MMRL @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Anti-Features GPL-3.0-or-later	60%	212	1,266	8,385	211	6	2	0

MMRL GPL-3.0-or-later	67%	2,201	11,416	71,443	2,187	109	23	0

Terminal GPL-3.0-or-later	43%	160	1,155	6,128	160	0	2	0

Glossary Glossary GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/MMRLApp/MMRL
Project maintainers	Der_Googler

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,584		34,264		214,201
Source		409		1,815		11,348
Translated	66%	5,011	59%	20,427	59%	128,245
Needs editing	1%	15	1%	121	1%	767
Read-only	5%	409	5%	1,815	5%	11,348
Failing checks	1%	115	1%	532	1%	3,539
Strings with suggestions	1%	27	1%	161	1%	1,031
Untranslated strings	33%	2,558	40%	13,716	39%	85,189

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

32,972

Hosted words

7,413

Hosted strings

67%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+32%

Hosted words

+100%

+22%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+68%

−45%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	33	2	0

Arabic	71%	115	879	5,463	113	14	0	0

Chinese (Simplified Han script)	97%	9	68	379	9	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	97%	9	68	379	9	0	0	0

Filipino	0%	398	1,802	11,265	398	0	0	0

French	18%	326	1,652	10,372	326	2	0	0

German	39%	242	1,345	8,358	236	13	1	0

Hindi	25%	298	1,562	9,816	298	3	0	0

Indonesian	97%	9	68	379	9	0	0	0

Italian	27%	288	1,529	9,621	288	6	0	0

Japanese	97%	9	68	379	9	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	86%	52	366	2,172	52	12	0	0

Romanian	47%	209	1,150	7,090	205	5	2	0

Russian	86%	55	367	2,181	54	12	3	0

Spanish	83%	69	391	2,392	68	0	19	0

Tamil	93%	27	143	880	27	6	0	0

Turkish	33%	266	1,366	8,505	266	5	0	0

Vietnamese	51%	192	1,013	6,325	191	4	0	0

None Repository rebased MMRL MMRL	Repository rebased Original revision: aa9e344ffcd7ef973a45616f204fff41d7bc550c New revision: 5cbb85109918fac60bc3c02cc27f02fea847ded1 an hour ago
None Repository rebased MMRL Anti-Features	Repository rebased Original revision: f96523828bec18afae795d27b41d78aa5c17355d New revision: 5cbb85109918fac60bc3c02cc27f02fea847ded1 an hour ago
None Repository rebased MMRL Terminal	Repository rebased Original revision: f96523828bec18afae795d27b41d78aa5c17355d New revision: 5cbb85109918fac60bc3c02cc27f02fea847ded1 an hour ago
None Repository notification received MMRL MMRL	GitHub: https://github.com/MMRLApp/MMRL, master an hour ago
None Repository notification received MMRL Terminal	GitHub: https://github.com/MMRLApp/MMRL, master an hour ago
None Repository notification received MMRL Anti-Features	GitHub: https://github.com/MMRLApp/MMRL, master an hour ago
None Repository rebased MMRL MMRL	Repository rebased Original revision: 503533cfd1c0b3eeb9ad46b372e0df4ba64850c9 New revision: aa9e344ffcd7ef973a45616f204fff41d7bc550c an hour ago
None Repository rebased MMRL Terminal	Repository rebased Original revision: dbe27c457b4bf61579ba9fba779ecdb32a2070c0 New revision: f96523828bec18afae795d27b41d78aa5c17355d an hour ago
None Repository rebased MMRL Anti-Features	Repository rebased Original revision: 0c8aa5b5a3692f31315c0fda19330d4cd2446c5f New revision: f96523828bec18afae795d27b41d78aa5c17355d an hour ago
None Repository notification received MMRL Terminal	GitHub: https://github.com/MMRLApp/MMRL, master an hour ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.