MMRL @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Anti-Features GPL-3.0-or-later	71%	151	909	5,975	150	8	3	0

MMRL GPL-3.0-or-later	73%	1,816	9,270	57,579	1,795	126	4	0

Terminal GPL-3.0-or-later	57%	145	1,074	5,727	144	3	7	0

Glossary Glossary GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/MMRLApp/MMRL
Project maintainers	Der_Googler

43 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,630		34,926		217,254
Source		415		1,857		11,540
Translated	72%	5,518	67%	23,673	68%	147,973
Needs editing	1%	23	1%	169	1%	999
Read-only	5%	415	5%	1,857	5%	11,540
Failing checks	1%	137	1%	693	1%	4,294
Strings with suggestions	1%	14	1%	103	1%	649
Untranslated strings	27%	2,089	31%	11,084	31%	68,282

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

34,926

Hosted words

7,630

Hosted strings

71%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%

Hosted words

+100%

+6%

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+67%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	37	2	0

Arabic	67%	131	846	5,183	129	23	1	0

Chinese (Simplified Han script)	99%	1	2	9	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	97%	12	88	448	8	2	0	0

Filipino	0%	400	1,836	11,422	400	0	0	0

French	90%	39	237	1,401	37	0	3	0

German	35%	259	1,415	8,767	253	12	3	0

Hindi	22%	312	1,629	10,204	312	1	0	0

Indonesian	100%	0	0	0	0	2	0	0

Italian	39%	243	1,184	7,252	243	5	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	76%	93	587	3,535	93	12	0	0

Romanian	42%	230	1,237	7,604	227	5	1	0

Russian	77%	92	570	3,432	90	13	3	0

Spanish	99%	3	10	43	3	0	1	0

Tamil	82%	72	416	2,549	71	6	0	0

Turkish	99%	4	19	87	3	15	0	0

Vietnamese	44%	221	1,177	7,345	220	4	0	0

reindex-ot Translation completed MMRL MMRL Japanese	Translation completed 43 minutes ago
reindex-ot Translation added MMRL MMRL Japanese	English %1$s says Japanese 8 characters edited Current translation Translated %1$s の発言 43 minutes ago
reindex-ot Translation added MMRL MMRL Japanese	English Exit Japanese 2 characters edited Current translation Translated 終了 43 minutes ago
reindex-ot Translation added MMRL MMRL Japanese	English Are you sure you want to exit? Japanese 16 characters edited Current translation Translated 本当に終了してもよろしいですか？ 43 minutes ago
ZG089 Translation added MMRL MMRL Arabic	English <![CDATA[Are you sure that you want to install <font color=\"%1$s\">%2$s</font>? This module requires also:]]> Arabic 101 characters edited Current translation Translated <![CDATA[هل انت متأكد من أنك تود تثبيت <font color=\"%1$s\">%2$s</font>?]]>هذه الإضافة تتطلب ايضا:]]> 58 minutes ago
ZG089 Translation added MMRL MMRL Arabic	English <![CDATA[Are you sure that you want to install <font color=\"%1$s\">%2$s</font>?]]> Arabic 75 characters edited Current translation Translated <![CDATA[هل أنت متأكد من أنك تود تثبيت <font color=\"%1$s\">%2$s</font>?]]> 58 minutes ago
arslancagiran3 Marked for edit MMRL Terminal Turkish	English ! Unable to gather module info of file: %1$s Turkish 0 characters edited Current translation Needs editing ! Dosyanın modül bilgisi toplanamıyor: %1$s an hour ago
arslancagiran3 Contributor joined MMRL Terminal Turkish	Contributor joined an hour ago
Rem01Gamingf3be1ce80d8a4e1b Translation completed MMRL MMRL Indonesian	Translation completed 3 hours ago
Rem01Gamingf3be1ce80d8a4e1b Translation added MMRL MMRL Indonesian	English %1$s says Indonesian 15 characters edited Current translation Translated %1$s mengatakan 3 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.