Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App - Main Apache-2.0 91% 33 121 742 33 10 0 0
App - About Apache-2.0 80% 1 3 19 0 1 0 0
App - Help Apache-2.0 45% 11 1,246 8,730 11 4 0 0
Glossary Common Terms Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website monerujo.io
Instructions for translators

Having the app installed to have an idea of how to translate it is always a good step. If the translation seems out of date, it might make sense to check through all strings first! If you have any worries, questions, etc, you can always send a comment!

Project maintainers User avatar lucasmzUser avatar m2049r
Language Swedish
Language code sv
Text direction Left to right
Number of speakers 13,338,376
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 397 4,426 30,638
Translated 88% 352 69% 3,056 69% 21,147
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 19
Read-only 9% 37 3% 168 4% 1,531
Failing checks 3% 15 27% 1,223 28% 8,635
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 11% 44 30% 1,367 30% 9,472

Quick numbers

4,426
Hosted words
397
Hosted strings
88%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+8%
Translated
+80%
+100%
Contributors
User avatar lucasmz

Translation replaced file by upload

Translation replaced file by upload 4 days ago
User avatar None

String updated in the upload

4 days ago
User avatar ordtrogen

Changes committed

Changes committed 4 days ago
User avatar lucasmz

Translation replaced file by upload

Translation replaced file by upload 4 days ago
User avatar None

String updated in the upload

4 days ago
User avatar None

String updated in the upload

4 days ago
User avatar None

String updated in the upload

4 days ago
User avatar None

String updated in the upload

4 days ago
User avatar None

String updated in the upload

4 days ago
User avatar None

String updated in the upload

4 days ago
Browse all changes for this language