Monifactory/Questbook @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English LGPL-3.0-only	100%	0	0	0	0	3,211	0	4

Chinese (Simplified Han script) LGPL-3.0-only	96%	117	1,975	12,261	0	91	4	0

French LGPL-3.0-only	1%	3,304	52,838	326,253	0	3,170	0	6

German LGPL-3.0-only	1%	3,339	53,354	329,536	0	3,206	0	0

Japanese LGPL-3.0-only	99%	14	235	1,535	0	2,889	0	0

Portuguese (Brazil) LGPL-3.0-only	3%	3,229	51,993	321,308	0	3,101	2	0

Russian LGPL-3.0-only	56%	1,466	23,988	149,374	0	1,423	16	9

Spanish LGPL-3.0-only	9%	3,023	50,469	312,252	0	2,921	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/ThePansmith/Monifactory
Instructions for translators	A reference chart for questbook color coding can be found here. Pancord has a thread for discussing and collaborating on translations.
Project maintainers	ThePansmith
Translation license	GNU Lesser General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/ThePansmith/Monifactory/`
Repository branch	main
Last remote commit	Tone down LBB buff (#1729) `894f9047` Xefyr0 authored 12 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `46a181e2` Hosted Weblate authored 23 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/monifactory/kubejs/`
File mask	`kubejs/assets/ftbquests/lang/*.json`
Monolingual base language file	`kubejs/assets/ftbquests/lang/en_us.json`

2 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		26,760		427,376		2,639,904
Source		3,345		53,422		329,988
Translated	45%	12,268	45%	192,524	44%	1,187,385
Needs editing	54%	14,492	54%	234,852	55%	1,452,519
Read-only	12%	3,345	12%	53,422	12%	329,988
Failing checks	74%	20,012	77%	333,210	78%	2,059,716
Strings with suggestions	1%	22	1%	471	1%	3,037
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

427 k

Hosted words

26,760

Hosted strings

45%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

−1%

Hosted strings

+100%

+12%

Translated

+32%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

anonymous Suggestion added Monifactory Questbook Chinese (Simplified Han script)	English The &9Power Transfer Einstein-Rosen Bridge&r, or PTERB for short, is a wireless version of the &6Active Transformer&r. It uses Einstein-Rosen Bridges to transfer power across vast distances or even &9across dimensions&r. Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation The &9Power Transfer Einstein-Rosen Bridge&r, or PTERB for short, is a wireless version of the &6Active Transformer&r. It uses Einstein-Rosen Bridges to transfer power across vast distances or even &9across dimensions&r. 2 hours ago
anonymous Suggestion added Monifactory Questbook Chinese (Simplified Han script)	English This microminer will also be important much later, as a source of &2Stabilized Oganesson&r. Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation 微型采掘机在更后期的时候也会变得非常重要，因为它是&2稳定鿫&r的唯一来源。 2 hours ago
anonymous Suggestion added Monifactory Questbook Chinese (Simplified Han script)	English With your &2Neutronium&r-based machine hulls, Assembling Machine built, and &6Matter Processor Mainframes&r squared away, you can finally get on the path to making a Ultra High Voltage &3Circuit Assembling Machine&r. Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation 使用你的基于&2中子素&r的机器外壳、组装机，以及整理好的&6万象处理器主机&r，你终于可以开始制造一台UHV &3电路组装机&r了。 2 hours ago
None Changes committed Monifactory Questbook Spanish	Changes committed 23 hours ago
Linx-ESP Translation changed Monifactory Questbook Spanish	English Element ???: Tritanium Spanish 3 characters edited Current translation Translated Elemento ???: Tritaniumo yesterday
Linx-ESP Translation changed Monifactory Questbook Spanish	English Element ???: Duranium Spanish 2 characters edited Current translation Translated Elemento ???: Duraniumo yesterday
Linx-ESP Translation changed Monifactory Questbook Spanish	English Element ???: Naquadah Spanish 2 characters edited Current translation Translated Elemento ???: Naquadah yesterday
Linx-ESP Translation changed Monifactory Questbook Spanish	English Element ???: Trinium Spanish 3 characters edited Current translation Translated Elemento ???: Triniumo yesterday
Linx-ESP Translation changed Monifactory Questbook Spanish	English Element 099: Einsteinium Spanish 3 characters edited Current translation Translated Elemento 099: Einsteiniumo yesterday
Linx-ESP Translation changed Monifactory Questbook Spanish	English Element 098: Californium Spanish 3 characters edited Current translation Translated Elemento 098: Californiumo yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.