motioneye-project @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
motioneye : javascript texts CC-BY-SA-4.0	72%	1,330	5,582	37,894	296	161	91	1

motioneye : python texts CC-BY-SA-4.0	66%	3,730	28,112	184,598	1,200	143	114	2

Glossary motioneye-project CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/motioneye-project
Instructions for translators	For translating, you can either use weblate or propose a pull request on github. Source language is esperanto. All texts are pre-translated to help you, so you usually have only to correct google errors, but if you have any doubt, you can look at the English translation. For a complete translation of motioneye, both components «motioneye : javascripts texts» and «motioneye : python texts» must be completed.
Project maintainers	jmichault marcel MichaIng

9 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		16,110		102,660		677,790
Source		537		3,422		22,593
Translated	68%	11,050	67%	68,966	67%	455,298
Needs editing	22%	3,564	22%	23,000	22%	152,070
Read-only	3%	537	3%	3,422	3%	22,593
Failing checks	1%	304	1%	1,817	1%	12,131
Strings with suggestions	1%	205	1%	1,000	1%	6,723
Untranslated strings	9%	1,496	10%	10,694	10%	70,422

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

102 k

Hosted words

16,110

Hosted strings

68%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+67%

+50%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Esperanto	100%	0	0	0	0	68	0	1

Arabic	1%	536	3,400	22,470	0	17	0	0

Bengali	1%	535	3,398	22,457	0	22	1	0

Catalan	44%	299	2,442	15,919	299	2	2	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Czech	98%	7	45	299	0	27	0	0

Dutch	100%	0	0	0	0	3	0	0

English	100%	0	0	0	0	2	4	1

Finnish	1%	527	3,357	22,201	526	0	94	0

French	100%	0	0	0	0	2	0	0

German	100%	0	0	0	0	4	0	0

Greek	100%	0	0	0	0	20	0	0

Hindi	1%	534	3,332	22,021	0	26	0	0

Hungarian	20%	428	2,955	19,427	427	1	5	0

Italian		0	0	0	0	0	1	0

Japanese	51%	263	1,056	7,261	0	21	84	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Malay	1%	536	3,400	22,470	0	27	0	0

Norwegian Bokmål	100%	0	0	0	0	2	0	1

Polish	92%	38	320	2,132	16	0	0	0

Portuguese	50%	268	2,242	14,644	0	3	0	0

Punjabi	3%	518	3,286	21,771	0	33	1	0

Romanian	100%	0	0	0	0	2	0	0

Russian	100%	0	0	0	0	9	0	0

Slovak		0	0	0	0	0	0	0

Spanish	36%	342	2,543	16,757	0	4	9	0

Swedish	57%	229	1,918	12,663	228	0	1	0

Tamil	100%	0	0	0	0	8	0	0

Turkish	100%	0	0	0	0	1	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	3	0

None Repository merged motioneye-project motioneye : javascript texts	Repository merged Original revision: 43da1e2fd440d9d247dec31c34dd869547ef3073 New revision: 831360e231663390de7772f8bf594a4b87469150 16 hours ago
None Repository notification received motioneye-project motioneye : javascript texts	GitHub: https://github.com/motioneye-project/motioneye, dev 16 hours ago
None Repository notification received motioneye-project motioneye : javascript texts	GitHub: https://github.com/motioneye-project/motioneye, dev 16 hours ago
None Repository merged motioneye-project motioneye : javascript texts	Repository merged Original revision: 4872f0379ab4098b8c88a631c3a24a49881f3cef New revision: 43da1e2fd440d9d247dec31c34dd869547ef3073 yesterday
None Repository notification received motioneye-project motioneye : javascript texts	GitHub: https://github.com/motioneye-project/motioneye, dev yesterday
None Repository notification received motioneye-project motioneye : javascript texts	GitHub: https://github.com/motioneye-project/motioneye, dev yesterday
None Repository merged motioneye-project motioneye : javascript texts	Repository merged Original revision: 358c58a2ff91c6ad05773b5afdf11dbbe7d918a8 New revision: 4872f0379ab4098b8c88a631c3a24a49881f3cef a week ago
None Repository notification received motioneye-project motioneye : javascript texts	GitHub: https://github.com/motioneye-project/motioneye, dev a week ago
None Repository notification received motioneye-project motioneye : javascript texts	GitHub: https://github.com/motioneye-project/motioneye, dev a week ago
anonymous Suggestion added motioneye-project motioneye : javascript texts Finnish	Esperanto http://ekzemplo.com:8765/cams/... Finnish 33 characters edited http://ekzemplo.com:8765/cams/... 9 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.