mustardOS @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	muX GPL-3.0-or-later	75%	4,058	16,561	103,362	0	4,333	0	1

Overview

Project website	muos.dev
Instructions for translators	Please get in contact with @xonglebongle in the muOS Discord server for translation help.
Project maintainers	xonglebongle bot-muos-internal-tools

9 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		16,512		68,608		423,392
Source		516		2,144		13,231
Translated	75%	12,454	75%	52,047	75%	320,030
Needs editing	24%	4,058	24%	16,561	24%	103,362
Read-only	3%	516	3%	2,144	3%	13,231
Failing checks	26%	4,333	32%	21,975	31%	135,382
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

68,608

Hosted words

16,512

Hosted strings

75%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+18%

Hosted words

+100%

+17%

Hosted strings

+100%

−12%

Translated

+88%

−43%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	1

Bulgarian		0	0	0	0	0	0	0

Catalan	63%	189	747	4,755	0	215	0	0

Chinese (Simplified Han script)	99%	2	4	27	0	13	0	0

Chinese (Traditional Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Croatian	81%	93	380	2,376	0	84	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Dutch	63%	189	747	4,755	0	286	0	0

English (Pirate)	0%	516	2,144	13,231	0	424	0	0

English (United States)	99%	2	4	27	0	1	0	0

French	99%	2	4	27	0	2	0	0

German	99%	2	4	27	0	3	0	0

Hebrew	1%	515	2,143	13,224	0	423	0	0

Hindi	63%	187	743	4,737	0	306	0	0

Irish	99%	2	4	27	0	2	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	63%	186	739	4,707	0	178	0	0

Korean	93%	36	120	772	0	31	0	0

Maltese	0%	516	2,144	13,231	0	424	0	0

Persian	9%	465	1,997	12,323	0	383	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)	84%	82	334	2,039	0	73	0	0

Portuguese (Portugal)	80%	101	430	2,642	0	169	0	0

Russian	98%	7	19	125	0	1	0	0

Serbian	94%	30	131	779	0	29	0	0

Slovenian	77%	114	439	2,715	0	101	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swedish	63%	189	747	4,755	0	269	0	0

Turkish	73%	137	580	3,615	0	120	0	0

Ukrainian	74%	132	504	3,173	0	112	0	0

Valencian	63%	189	747	4,755	0	414	0	0

Vietnamese	66%	175	706	4,518	0	270	0	0

pincetgore Translation changed mustardOS muX Russian	English Sleep 15m + Shutdown Russian 0 characters edited Current translation Translated Сон 15м + Выключение 9 minutes ago
pincetgore Translation changed mustardOS muX Russian	English Unknown Russian 10 characters edited Current translation Translated ~~Unknown~~Неизвестно 9 minutes ago
None Repository rebased mustardOS muX	Repository rebased Original revision: c812c6aedd0c1e371da807e31c1dc7ded53dcd50 New revision: 244542d6ee053a391296ef75683efc437a2089bc an hour ago
None Repository notification received mustardOS muX	GitHub: https://github.com/MustardOS/language, main an hour ago
None Repository notification received mustardOS muX	GitHub: https://github.com/MustardOS/language, main an hour ago
zxc22098 Translation changed mustardOS muX Chinese (Traditional Han script)	English Memory Cache Dropped Chinese (Traditional Han script) 2 characters edited Current translation Translated 記憶體快取已丟失清除 9 hours ago
zxc22098 Translation completed mustardOS muX Chinese (Traditional Han script)	Translation completed 9 hours ago
zxc22098 Translation changed mustardOS muX Chinese (Traditional Han script)	English Memory Cache Dropped Chinese (Traditional Han script) 20 characters edited Translated ~~Memory Cache Dropped~~記憶體快取已丟失 9 hours ago
zxc22098 Translation changed mustardOS muX Chinese (Traditional Han script)	English Unknown Chinese (Traditional Han script) 7 characters edited Current translation Translated ~~Unknown~~未知 9 hours ago
None Changes pushed mustardOS muX	Changes pushed 18 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.