mustardOS @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	muX GPL-3.0-or-later	76%	4,302	17,939	111,717	0	4,224	0	10

Overview

Project website	muos.dev
Instructions for translators	Please get in contact with @xonglebongle in the muOS Discord server for translation help.
Project maintainers	xonglebongle bot-muos-internal-tools

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		18,564		76,976		477,224
Source		546		2,264		14,036
Translated	76%	14,262	76%	59,037	76%	365,507
Needs editing	23%	4,302	23%	17,939	23%	111,717
Read-only	2%	546	2%	2,264	2%	14,036
Failing checks	22%	4,224	27%	21,120	27%	130,314
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

76,976

Hosted words

18,564

Hosted strings

76%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

+7%

Translated

+69%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	1

Arabic		0	0	0	0	0	0	0

Bulgarian	81%	100	438	2,704	0	83	0	0

Catalan	49%	275	1,128	7,111	0	277	0	0

Chinese (Simplified Han script)	95%	23	85	584	0	34	0	0

Chinese (Traditional Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Croatian		0	0	0	0	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Dutch	82%	96	432	2,658	0	178	0	0

English (Pirate)	1%	545	2,253	13,963	0	450	0	0

English (United States)	100%	0	0	0	0	1	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Hebrew	1%	545	2,263	14,029	0	450	0	0

Hindi	50%	273	1,124	7,093	0	340	0	0

Irish		0	0	0	0	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Maltese	0%	546	2,264	14,036	0	451	0	0

Persian	7%	503	2,148	13,307	0	418	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Portugal)	65%	190	817	5,034	0	214	0	0

Romanian	99%	2	11	64	0	10	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	9

Serbian		0	0	0	0	0	0	0

Slovenian	62%	206	846	5,236	0	179	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swedish	49%	275	1,128	7,111	0	310	0	0

Turkish	58%	225	965	5,993	0	194	0	0

Ukrainian	59%	223	909	5,683	0	189	0	0

Valencian	49%	275	1,128	7,111	0	446	0	0

Vietnamese		0	0	0	0	0	0	0

None Changes pushed mustardOS muX	Changes pushed 2 days ago
None Changes committed mustardOS muX German	Changes committed 2 days ago
DerWanderer Translation changed mustardOS muX German	English User Init Scripts German 5 characters edited Current translation Translated Benutzer-~~Init-~~Skripte 3 days ago
DerWanderer Translation changed mustardOS muX German	English Adjust the system zram if required by certain content German 150 characters edited Current translation Translated ~~Zram anpassen, falls dies für bestimmte Dateien erforderlich ist~~Diese wird aber erst benutzt, wenn der Arbeitsspeicher ausgelastet ist: Der Kernel belegt zuerst den gesamten vorhandenen RAM, dann versucht er, Teile davon in die Ramdisk zu komprimieren 3 days ago
DerWanderer Translation changed mustardOS muX German	English Adjust the system swapfile if required by certain content German 64 characters edited Current translation Translated ~~Auslagerungsdatei des Systems anpassen, wenn dies für bestimmte Dateien erforderlich ist~~Lege fest, wie groß die Swapdatei sein soll 3 days ago
DerWanderer Translation changed mustardOS muX German	English Audio Overdrive German 4 characters edited Current translation Translated Soundübersteuerung 3 days ago
DerWanderer Translation changed mustardOS muX German	English The detected CPU type of the device German 1 character edited Current translation Translated Die verbaute CPU von diesem Gerät. 3 days ago
DerWanderer Translation changed mustardOS muX German	English The detected CPU type of the device German 14 characters edited Translated D~~er erkann~~ie verbaute CPU~~-Typ~~ von diesem Geräts. 3 days ago
DerWanderer Translation changed mustardOS muX German	English The current version of muOS running on the device German 31 characters edited Current translation Translated ~~Die a~~Aktuelle Version von muO~~S, die auf dem Gerät läuft~~s 3 days ago
DerWanderer Translation changed mustardOS muX German	English The current running governor of the device German 26 characters edited Current translation Translated Der aktuell ~~laufende Governor des Geräts~~e CPU-Einstellung 3 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.