Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Naev GPL-3.0-or-later 31% 14,703 329,393 1,881,257 13,236 261 0 0
Glossary Naev Glossary GPL-3.0-or-later 76% 49 82 582 49 0 0 0
Naev-0.12.x GPL-3.0-or-later 32% 14,459 325,049 1,852,468 13,086 272 0 0

Overview

Project website naev.org
Instructions for translators

Translation support for the open source game Naev.

Project maintainers User avatar bobbensUser avatar UncombedCoconutUser avatar ProjectSynchro
Language Portuguese (Portugal)
Language code pt_PT
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 9,798,912
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 43,086 760,054 4,356,726
Translated 32% 13,875 13% 105,530 14% 622,419
Needs editing 6% 2,840 3% 28,103 3% 164,678
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 533 1% 4,428 1% 25,645
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 61% 26,371 82% 626,421 81% 3,569,629

Quick numbers

760 k
Hosted words
43,086
Hosted strings
32%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+32%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “po/pt_PT.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “po/pt_PT.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

a month ago
User avatar None

Source string changed

a month ago
User avatar None

String added in the repository

a month ago
User avatar None

Source string changed

a month ago
User avatar None

String added in the repository

a month ago
User avatar None

Source string changed

a month ago
User avatar None

String added in the repository

a month ago
User avatar None

Source string changed

a month ago
Browse all changes for this language