NekoX_030/strings_neko @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	25	0	0

Afrikaans GPL-3.0	0%	259	1,181	7,424	259	0	0	0

Arabic GPL-3.0	55%	114	653	4,076	114	0	0	0

Armenian GPL-3.0	42%	150	798	4,973	150	7	0	0

Azerbaijani GPL-3.0	41%	151	805	5,008	151	7	0	0

Belarusian GPL-3.0	7%	239	1,110	6,986	239	0	0	0

Bengali GPL-3.0	21%	203	1,025	6,436	203	1	0	0

Catalan GPL-3.0	0%	259	1,181	7,424	259	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) GPL-3.0	26%	191	961	6,017	191	0	0	0

Czech GPL-3.0	44%	143	776	4,836	143	4	0	0

Danish GPL-3.0	0%	259	1,181	7,424	259	0	0	0

Dutch GPL-3.0	0%	259	1,181	7,424	259	0	0	0

English (Middle) GPL-3.0	0%	259	1,181	7,424	259	0	0	0

Finnish GPL-3.0	0%	259	1,181	7,424	259	0	0	0

French GPL-3.0	54%	119	674	4,205	119	8	0	0

German GPL-3.0	55%	115	660	4,115	115	10	0	0

Greek GPL-3.0	56%	112	648	4,044	112	13	0	0

Hebrew GPL-3.0	55%	116	664	4,148	116	1	0	0

Hungarian GPL-3.0	55%	116	665	4,142	116	8	0	0

Indonesian GPL-3.0	96%	8	52	322	8	0	0	0

Italian GPL-3.0	56%	112	648	4,044	112	11	0	0

Japanese GPL-3.0	95%	12	47	317	12	3	0	0

Korean GPL-3.0	41%	151	805	5,008	151	5	0	0

Malay GPL-3.0	5%	246	1,135	7,139	246	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	56%	112	648	4,044	112	8	0	0

Persian GPL-3.0	56%	112	648	4,044	112	7	0	0

Polish GPL-3.0	56%	112	648	4,044	112	0	0	0

Portuguese GPL-3.0	56%	112	648	4,044	112	10	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	56%	112	648	4,044	112	10	0	0

Romanian GPL-3.0	22%	200	989	6,184	200	3	0	0

Russian GPL-3.0	79%	53	288	1,854	53	3	23	0

Serbian GPL-3.0	8%	237	1,111	7,000	237	0	0	0

Sinhala GPL-3.0	4%	248	1,160	7,315	248	0	0	0

Spanish GPL-3.0	97%	6	39	245	6	8	3	0

Swedish GPL-3.0	46%	138	765	4,746	138	6	0	0

Turkish GPL-3.0	97%	7	45	283	7	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0	56%	112	648	4,044	112	5	0	0

Vietnamese GPL-3.0	55%	115	660	4,115	115	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/dic1911/NekoX
Instructions for translators	Do not directly use results from translator, verify before submit!
Project maintainers	dic1911
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/dic1911/NekoX`
Repository branch	weblate
Last remote commit	Merge pull request #23 from weblate/weblate-nekox_030-strings_neko `89a53a1de` dic1911 authored 3 days ago
Last commit in Weblate	Merge pull request #23 from weblate/weblate-nekox_030-strings_neko `89a53a1de` dic1911 authored 3 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/nekox_030/strings_neko/`
File mask	`TMessagesProj/src/main/res/values-*/strings_neko.xml`
Monolingual base language file	`TMessagesProj/src/main/res/values/strings_neko.xml`

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		10,360		47,240		296,960
Source		259		1,181		7,424
Translated	46%	4,832	40%	19,083	40%	120,594
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	165	1%	433	1%	2,928
Strings with suggestions	1%	26	1%	168	1%	1,051
Untranslated strings	53%	5,528	59%	28,157	59%	176,366

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

47,240

Hosted words

10,360

Hosted strings

46%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+46%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Resource updated NekoX_030 strings_neko Chinese (Traditional Han script)	The “`TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rTW/strings_neko.xml`” file was changed. 3 days ago
None String added in the repository NekoX_030 strings_neko Chinese (Traditional Han script)	English Freed %1$.2f MB of storage. Chinese (Traditional Han script) 18 characters edited Current translation Translated 釋出了 %1$.2f MB 的空間. 3 days ago
None String added in the repository NekoX_030 strings_neko Chinese (Traditional Han script)	English Freed %1$.2f KB of storage. Chinese (Traditional Han script) 18 characters edited Current translation Translated 釋出了 %1$.2f KB 的空間. 3 days ago
None String added in the repository NekoX_030 strings_neko Chinese (Traditional Han script)	English Cleanup leftovers in unused cache path and upload cache. Chinese (Traditional Han script) 21 characters edited Current translation Translated 清理非使用中的暫存路徑及上傳用的暫存快取. 3 days ago
None String added in the repository NekoX_030 strings_neko Chinese (Traditional Han script)	English Cleanup Leftovers Chinese (Traditional Han script) 6 characters edited Current translation Translated 清理殘留檔案 3 days ago
None String added in the repository NekoX_030 strings_neko Chinese (Traditional Han script)	English Requires querying remote server, may result in latency before action. Chinese (Traditional Han script) 21 characters edited Current translation Translated 需要從伺服器查詢資料，可能導致動作前的延遲 3 days ago
None String added in the repository NekoX_030 strings_neko Chinese (Traditional Han script)	English Only archive and mute users without common groups Chinese (Traditional Han script) 20 characters edited Current translation Translated 僅針對無共同群組的私訊自動歸檔及停用通知 3 days ago
None Resource updated NekoX_030 strings_neko Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)	The “`TMessagesProj/src/main/res/values/strings_neko.xml`” file was changed. 3 days ago
None String added in the repository NekoX_030 strings_neko Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)	English Freed %1$.2f MB of storage. Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 0 characters edited Current translation Empty 3 days ago
None String added in the repository NekoX_030 strings_neko Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)	English Freed %1$.2f KB of storage. Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 0 characters edited Current translation Empty 3 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.