Neo Store @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Meta Data GPL-3.0-or-later	36%	1,377	51,673	335,731	1,363	16	13	0

Strings GPL-3.0-or-later	67%	7,975	36,397	234,747	7,729	120	68	12

Glossary Neo Store GPL-3.0-or-later	82%	50	50	489	50	0	4	0

Overview

Project website	github.com/NeoApplications/Neo-Store
Project maintainers	machiav3lli

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		26,720		173,672		1,129,850
Source		488		2,981		19,483
Translated	64%	17,318	49%	85,552	49%	558,883
Needs editing	1%	260	1%	2,287	1%	14,186
Read-only	1%	48	1%	48	1%	391
Failing checks	1%	136	1%	1,544	1%	10,141
Strings with suggestions	1%	85	1%	658	1%	4,183
Untranslated strings	34%	9,142	49%	85,833	49%	556,781

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

173 k

Hosted words

26,720

Hosted strings

64%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+63%

+60%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	33	6	3

Arabic	96%	16	45	315	16	0	0	0

Arabic (Saudi Arabia)	39%	274	2,468	16,071	271	8	0	0

Asturian	87%	58	1,398	9,107	54	9	0	0

Azerbaijani	4%	433	2,911	18,909	430	0	0	0

Basque	76%	105	1,745	11,202	93	1	0	0

Belarusian	54%	206	1,430	9,297	204	2	0	0

Bengali	57%	192	2,198	14,196	184	9	6	0

Bulgarian	88%	52	1,391	9,064	52	0	0	0

Catalan	43%	254	2,401	15,600	249	9	3	0

Chinese (Simplified Han script)	97%	13	269	1,654	11	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	79%	94	845	5,306	90	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	95%	21	287	1,809	21	0	0	0

Dutch	92%	33	1,242	8,065	33	1	0	0

English (en_SHAW)	72%	112	663	4,230	110	0	0	0

English (Shavian)		0	0	0	0	0	0	0

English (Shavian) (en-Shaw)	0%	37	1,351	8,786	37	0	0	0

Estonian	84%	72	1,492	9,682	64	3	0	7

Filipino	72%	129	1,550	10,226	122	1	0	0

Finnish	57%	193	2,233	14,437	189	8	0	0

French	90%	41	486	2,979	35	1	11	0

Galician	86%	60	1,406	9,094	58	1	1	0

German	98%	8	29	187	6	2	8	0

Greek	64%	161	2,090	13,490	151	5	0	1

Hebrew	45%	245	2,399	15,595	243	1	0	0

Hindi	95%	21	89	590	19	1	0	0

Hungarian	86%	62	662	4,143	45	0	0	0

Indonesian	94%	27	331	2,082	27	0	5	0

Interlingua	19%	360	2,691	17,441	358	1	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	71%	130	1,889	12,145	120	0	0	0

Kabyle	1%	452	2,945	19,143	452	0	0	0

Kazakh	0%	448	2,941	19,104	448	0	0	0

Korean	71%	130	1,716	11,142	121	0	0	0

Latvian	0%	448	2,941	19,104	448	0	1	0

Lithuanian	49%	231	2,354	15,292	225	0	0	0

Macedonian	1%	444	2,862	18,571	444	0	0	0

Malayalam	54%	204	2,298	14,823	166	2	1	0

Marathi	29%	316	2,566	16,712	314	7	0	0

Norwegian Bokmål	67%	148	2,024	13,084	125	3	3	0

Norwegian Nynorsk	2%	440	2,925	19,010	440	0	0	0

Odia	5%	424	2,913	18,926	424	0	0	0

Persian	59%	185	2,175	14,090	179	5	0	0

Polish		0	0	0	0	0	10	1

Portuguese	95%	19	73	510	19	2	0	0

Portuguese (Brazil)	92%	35	824	5,467	16	1	18	0

Portuguese (Portugal)	79%	92	813	5,111	84	0	0	0

Punjabi	95%	21	89	590	19	2	0	0

Romanian	85%	65	1,423	9,187	62	1	0	0

Russian	99%	4	178	1,076	4	0	1	0

Sardinian	73%	120	1,843	11,918	110	2	0	0

Sinhala	1%	444	2,935	19,077	443	0	0	0

Spanish	96%	18	61	395	16	0	10	0

Spanish (Argentina)	5%	426	2,889	18,769	424	1	0	0

Swedish	70%	133	1,906	12,343	128	3	0	0

Tamil	99%	3	19	108	1	4	0	0

Turkish	87%	57	1,284	8,324	53	5	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	1	0

Urdu	1%	450	2,942	19,121	450	0	0	0

Vietnamese	47%	236	2,190	14,268	235	2	0	0

None Alert triggered Neo Store Strings	Repository has changes. 19 hours ago
None Changes pushed Neo Store Strings	Changes pushed yesterday
None Changes committed Neo Store Strings Dutch	Changes committed yesterday
ojppe Translation completed Neo Store Strings Dutch	Translation completed yesterday
ojppe Translation changed Neo Store Strings Dutch	English Number of apps to show in "New apps\ Dutch 2 characters edited Current translation Translated Aantal apps in '"nieuwe apps'\ yesterday
ojppe Translation changed Neo Store Strings Dutch	English Number of apps to show in "Recently updated\ Dutch 2 characters edited Current translation Translated Aantal apps in '"recentelijk bijgewerkt'\ yesterday
ojppe Translation added Neo Store Strings Dutch	English Syncing repositories (%d/%d) Dutch 32 characters edited Current translation Translated Archieven synchroniseren (%d/%d) yesterday
None Alert triggered Neo Store Strings	Repository has changes. yesterday
None Alert triggered Neo Store Strings	Duplicated file mask. 2 days ago
None Changes pushed Neo Store Strings	Changes pushed 2 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.