Neo Store @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Meta Data GPL-3.0-or-later	35%	1,478	58,699	383,267	1,464	17	21	0

Strings GPL-3.0-or-later	67%	7,813	36,012	232,782	7,602	116	214	12

Glossary Neo Store GPL-3.0-or-later	82%	50	50	489	50	0	4	0

Overview

Project website	github.com/NeoApplications/Neo-Store
Project maintainers	machiav3lli

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		26,901		182,590		1,190,068
Source		493		3,134		20,522
Translated	65%	17,560	48%	87,829	48%	573,530
Needs editing	1%	225	1%	1,987	1%	12,715
Read-only	1%	50	1%	50	1%	410
Failing checks	1%	133	1%	1,615	1%	10,661
Strings with suggestions	1%	239	1%	1,959	1%	12,525
Untranslated strings	33%	9,116	50%	92,774	50%	603,823

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

182 k

Hosted words

26,901

Hosted strings

65%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+63%

+8%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	32	6	3

Arabic		0	0	0	0	0	0	0

Arabic (Saudi Arabia)	39%	276	2,611	17,055	274	8	0	0

Asturian	86%	60	1,541	10,091	57	9	0	0

Azerbaijani	4%	436	3,062	19,929	433	0	0	0

Basque	76%	107	1,888	12,186	96	1	0	0

Belarusian	53%	209	1,581	10,317	207	2	0	0

Bengali	57%	194	2,341	15,180	187	9	6	0

Bulgarian	87%	55	1,542	10,084	55	0	0	0

Catalan	43%	256	2,544	16,584	252	9	3	0

Chinese (Simplified Han script)	98%	9	401	2,558	8	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	96%	14	476	3,034	13	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	98%	8	393	2,514	8	0	0	0

Dutch	92%	35	1,378	8,986	35	1	0	0

English (en_SHAW)	72%	112	670	4,293	111	0	0	0

English (Shavian)		0	0	0	0	0	0	0

English (Shavian) (en-Shaw)	0%	39	1,487	9,707	39	0	0	0

Estonian	83%	74	1,635	10,666	67	3	0	7

Filipino	72%	132	1,701	11,246	125	1	0	0

Finnish	57%	192	2,292	14,808	189	10	0	0

French	91%	37	524	3,344	35	1	11	0

Galician	86%	62	1,549	10,078	61	1	1	0

German	97%	10	172	1,171	9	2	8	0

Greek	64%	163	2,233	14,474	154	5	0	1

Hebrew	45%	248	2,550	16,615	246	1	0	0

Hindi	94%	23	232	1,574	22	1	0	0

Hungarian	86%	64	805	5,127	48	0	0	0

Indonesian	93%	30	482	3,102	30	0	5	0

Interlingua	19%	363	2,842	18,461	361	1	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	73%	119	1,987	12,807	109	0	0	0

Kabyle	1%	455	3,096	20,163	455	0	0	0

Kazakh	0%	451	3,092	20,124	451	0	0	0

Korean	71%	132	1,859	12,126	124	0	0	0

Latvian	0%	451	3,092	20,124	451	0	1	0

Lithuanian	48%	233	2,497	16,276	228	0	0	0

Macedonian	1%	447	3,013	19,591	447	0	0	0

Malayalam	54%	206	2,441	15,807	169	2	1	0

Marathi	29%	319	2,717	17,732	317	7	0	0

Norwegian Bokmål	67%	150	2,167	14,068	128	3	3	0

Norwegian Nynorsk	2%	443	3,076	20,030	443	0	0	0

Odia	5%	427	3,064	19,946	427	0	0	0

Persian	58%	187	2,318	15,074	182	5	149	0

Polish	100%	0	0	0	0	1	10	1

Portuguese	95%	22	224	1,530	22	2	0	0

Portuguese (Brazil)	91%	38	975	6,487	19	1	18	0

Portuguese (Portugal)	79%	95	964	6,131	87	0	0	0

Punjabi	99%	2	136	921	2	2	0	0

Romanian	85%	67	1,566	10,171	65	1	0	0

Russian	98%	6	314	1,997	6	0	1	0

Sardinian	73%	123	1,994	12,938	113	2	0	0

Sinhala	1%	447	3,086	20,097	446	0	0	0

Spanish	95%	20	204	1,379	19	0	10	0

Spanish (Argentina)	5%	429	3,040	19,789	427	1	0	0

Swedish	70%	136	2,057	13,363	131	3	0	0

Tamil	98%	5	162	1,092	4	4	0	0

Turkish	93%	31	1,254	8,162	31	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	1	0

Urdu	1%	453	3,093	20,141	453	0	0	0

Vietnamese	47%	239	2,341	15,288	238	2	5	0

anonymous Suggestion added Neo Store Strings Persian	English Syncing repositories (%d/%d) Persian 24 characters edited همگام‌سازی مخازن (%d/%d) 3 days ago
anonymous Suggestion added Neo Store Strings Persian	English %s (Build %s) Persian 12 characters edited %s (ساخت %s) 3 days ago
anonymous Suggestion added Neo Store Strings Persian	English Channel Persian 5 characters edited کانال 3 days ago
anonymous Suggestion added Neo Store Strings Persian	English Internet connection Persian 13 characters edited اتصال اینترنت 3 days ago
anonymous Suggestion added Neo Store Strings Persian	English Layout Persian 8 characters edited طرح‌بندی 3 days ago
anonymous Suggestion added Neo Store Strings Persian	English Unknown error while installing. Persian 25 characters edited خطای ناشناخته در حین نصب. 3 days ago
anonymous Suggestion added Neo Store Strings Persian	English Invalid install. Persian 12 characters edited نصب نامعتبر. 3 days ago
anonymous Suggestion added Neo Store Strings Persian	English Error caused by a conflict. Persian 23 characters edited خطا به دلیل وجود تداخل. 3 days ago
anonymous Suggestion added Neo Store Strings Persian	English Install timeout. Persian 23 characters edited زمان نصب به پایان رسید. 3 days ago
anonymous Suggestion added Neo Store Strings Persian	English Install got blocked. Persian 18 characters edited نصب مسدود شده است. 3 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.