Neo Store @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Meta Data GPL-3.0-or-later	35%	1,523	61,454	402,558	1,509	19	21	0

Strings GPL-3.0-or-later	67%	7,799	35,934	232,265	7,589	116	214	12

Glossary Neo Store GPL-3.0-or-later	84%	46	46	450	46	0	4	0

Overview

Project website	github.com/NeoApplications/Neo-Store
Project maintainers	machiav3lli

9 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		26,960		186,012		1,213,786
Source		494		3,192		20,924
Translated	65%	17,592	47%	88,578	47%	578,513
Needs editing	1%	224	1%	1,978	1%	12,641
Read-only	1%	50	1%	50	1%	410
Failing checks	1%	135	1%	1,740	1%	11,546
Strings with suggestions	1%	239	1%	1,959	1%	12,525
Untranslated strings	33%	9,144	51%	95,456	51%	622,632

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

186 k

Hosted words

26,960

Hosted strings

65%

Translated

182

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+64%

−70%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	32	6	3

Arabic	99%	1	58	402	1	0	0	0

Arabic (Saudi Arabia)	39%	277	2,669	17,457	275	8	0	0

Asturian	86%	61	1,599	10,493	58	9	0	0

Azerbaijani	4%	437	3,120	20,331	434	0	0	0

Basque	76%	108	1,946	12,588	97	1	0	0

Belarusian	53%	210	1,639	10,719	208	2	0	0

Bengali	57%	195	2,399	15,582	188	9	6	0

Bulgarian	87%	56	1,600	10,486	56	0	0	0

Catalan	43%	257	2,602	16,986	253	9	3	0

Chinese (Simplified Han script)	98%	9	444	2,861	8	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	96%	15	534	3,436	14	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	98%	8	436	2,817	8	0	0	0

Dutch	92%	36	1,436	9,388	36	1	0	0

English (en_SHAW)	72%	112	670	4,293	111	0	0	0

English (Shavian)		0	0	0	0	0	0	0

English (Shavian) (en-Shaw)	0%	40	1,545	10,109	40	0	0	0

Estonian	83%	75	1,693	11,068	68	3	0	7

Filipino	72%	133	1,759	11,648	126	1	0	0

Finnish	57%	193	2,350	15,210	190	10	0	0

French	91%	38	582	3,746	36	1	11	0

Galician	86%	62	1,606	10,477	61	1	1	0

German	97%	11	230	1,573	10	2	8	0

Greek	64%	164	2,291	14,876	155	5	0	1

Hebrew	48%	235	2,498	16,281	234	2	0	0

Hindi	94%	24	290	1,976	23	1	0	0

Hungarian	85%	65	863	5,529	49	0	0	0

Indonesian	93%	31	540	3,504	31	0	5	0

Interlingua	19%	364	2,900	18,863	362	1	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	73%	120	2,045	13,209	110	0	0	0

Kabyle	1%	456	3,154	20,565	456	0	0	0

Kazakh	0%	452	3,150	20,526	452	0	0	0

Korean	70%	133	1,917	12,528	125	0	0	0

Latvian	0%	452	3,150	20,526	452	0	1	0

Lithuanian	48%	234	2,555	16,678	229	0	0	0

Macedonian	1%	448	3,071	19,993	448	0	0	0

Malayalam	54%	207	2,499	16,209	170	2	1	0

Marathi	29%	320	2,775	18,134	318	7	0	0

Norwegian Bokmål	66%	151	2,225	14,470	129	3	3	0

Norwegian Nynorsk	2%	444	3,134	20,432	444	0	0	0

Odia	5%	428	3,122	20,348	428	0	0	0

Persian	58%	188	2,376	15,476	183	5	149	0

Polish	100%	0	0	0	0	1	10	1

Portuguese	94%	23	282	1,932	23	2	0	0

Portuguese (Brazil)	91%	39	1,033	6,889	20	1	18	0

Portuguese (Portugal)	78%	96	1,022	6,533	88	0	0	0

Punjabi	99%	3	194	1,323	3	2	0	0

Romanian	85%	68	1,624	10,573	66	1	0	0

Russian	99%	1	58	402	1	1	1	0

Sardinian	73%	120	2,048	13,301	110	2	0	0

Sinhala	1%	448	3,144	20,499	447	0	0	0

Spanish	95%	21	262	1,781	20	0	10	0

Spanish (Argentina)	5%	430	3,098	20,191	428	1	0	0

Swedish	70%	137	2,115	13,765	132	3	0	0

Tamil	98%	6	220	1,494	5	4	0	0

Turkish	93%	32	1,312	8,564	32	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	1	0

Urdu	1%	454	3,151	20,543	454	0	0	0

Vietnamese	47%	240	2,399	15,690	239	2	5	0

None Changes pushed Neo Store Meta Data	Changes pushed 9 hours ago
None Changes pushed Neo Store Meta Data	Changes pushed 9 hours ago
None Changes pushed Neo Store Meta Data	Changes pushed 9 hours ago
None Changes committed Neo Store Meta Data Ukrainian	Changes committed 9 hours ago
None Changes pushed Neo Store Strings	Changes pushed 14 hours ago
None Changes committed Neo Store Strings Hebrew	Changes committed 14 hours ago
kefir2105 Translation completed Neo Store Meta Data Ukrainian	Translation completed 14 hours ago
kefir2105 Translation added Neo Store Meta Data Ukrainian	English Add: Handling of opening an app page from system app info Fix: Notification following system language and not the app's Update: Revamp DownloadWorker logic, notifications and handling Update: Revamp SyncWorker logic, notifications and handling Update: Use default navigation icon or text size Remove: Duplicate sync notification channels plus many more in over 20 commits & 20 translation contributions Ukrainian 469 characters edited Current translation Translated Додано: оброблення відкриття сторінки застосунку із системної інформації про застосунок Виправлено: сповіщення відповідно до мови системи, а не застосунку Оновлення: перероблено логіку, сповіщення та обробку DownloadWorker Оновлено: оновлено логіку, сповіщення та обробку SyncWorker Оновлено: використання значка навігації або типовий розмір тексту Вилучено: дублювання каналів сповіщень про синхронізацію та багато іншого у понад 20 комітах і 20 перекладацьких внесках 14 hours ago
None Changes pushed Neo Store Meta Data	Changes pushed yesterday
None Changes pushed Neo Store Meta Data	Changes pushed yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.