OMGSoundboard @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Metadata Apache-2.0	44%	84	3,327	21,908	83	3	1	0

OMGSoundboard Apache-2.0	71%	237	1,123	6,584	237	2	1	0

Glossary Glossary Apache-2.0	70%	5	5	40	5	0	0	0

Overview

Project website	github.com/OMGSoundboard/android-app
Project maintainers	OMGSoundboard

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		997		8,948		56,021
Source		116		1,073		6,743
Translated	67%	671	50%	4,493	49%	27,489
Needs editing	1%	1	3%	305	3%	1,996
Read-only	1%	5	1%	5	1%	37
Failing checks	1%	5	7%	713	8%	4,623
Strings with suggestions	1%	2	1%	6	1%	43
Untranslated strings	32%	325	46%	4,150	47%	26,536

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

8,948

Hosted words

997

Hosted strings

67%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+9%

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+63%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	2	0	0

French	60%	44	809	5,238	44	0	0	0

German	82%	20	682	4,471	20	1	0	0

Italian	16%	94	1,035	6,502	94	0	0	0

Portuguese	75%	29	245	1,602	29	0	0	0

Spanish	100%	0	0	0	0	1	1	0

Tamil		0	0	0	0	0	0	0

Turkish	73%	30	618	4,017	29	1	0	0

Ukrainian	2%	109	1,066	6,702	109	0	1	0

None Changes committed OMGSoundboard Glossary Glossary Tamil	Changes committed 6 days ago
None Changes pushed OMGSoundboard OMGSoundboard	Changes pushed 6 days ago
None Changes committed OMGSoundboard OMGSoundboard Tamil	Changes committed 6 days ago
TamilNeram Translation uploaded OMGSoundboard Glossary Glossary Tamil	English fastlane Tamil 11 characters edited Current translation Translated ஃபாச்ட்லேன் a week ago
TamilNeram Contributor joined OMGSoundboard Glossary Glossary Tamil	Contributor joined a week ago
None Changes committed OMGSoundboard Glossary Glossary Tamil	Changes committed a week ago
TamilNeram Translation uploaded OMGSoundboard OMGSoundboard Tamil	English Data synced successfully. Tamil 36 characters edited Current translation Translated தரவு வெற்றிகரமாக ஒத்திசைக்கப்பட்டது. a week ago
TamilNeram Translation uploaded OMGSoundboard OMGSoundboard Tamil	English Categories and sounds have been sent to your Wear device. To complete the sync, please tap the 'Sync' button on your Wear device to ensure everything is updated and ready to use. Tamil 217 characters edited Current translation Translated வகைகள் மற்றும் ஒலிகள் உங்கள் உடைகள் சாதனத்திற்கு அனுப்பப்பட்டுள்ளன. ஒத்திசைவை முடிக்க, எல்லாவற்றையும் புதுப்பித்து பயன்படுத்தத் தயாராக இருப்பதை உறுதிசெய்ய உங்கள் உடைகள் சாதனத்தில் உள்ள 'ஒத்திசைவு' பொத்தானைத் தட்டவும். a week ago
TamilNeram Translation uploaded OMGSoundboard OMGSoundboard Tamil	English Sync wearable device Tamil 35 characters edited Current translation Translated அணியக்கூடிய சாதனத்தை ஒத்திசைக்கவும் a week ago
TamilNeram Translation uploaded OMGSoundboard OMGSoundboard Tamil	English Sync Tamil 9 characters edited Current translation Translated ஒத்திசைவு a week ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.