Open-Store.io @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
OpenStore Api CC-BY-SA-4.0	45%	1,636	6,872	36,299	1,539	35	2	1

OpenStore App CC-BY-SA-4.0	64%	3,044	12,575	76,203	2,736	245	2	1

OpenStore Website CC-BY-SA-4.0	54%	6,175	42,626	255,893	5,766	342	2	0

Glossary Open-Store.io CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	open-store.io
Project maintainers	sunweaver bhdouglass remark

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		24,943		121,795		723,252
Source		510		2,486		14,766
Translated	56%	14,088	49%	59,722	49%	354,857
Needs editing	3%	814	6%	8,309	7%	50,974
Read-only	2%	510	2%	2,486	2%	14,766
Failing checks	2%	622	5%	6,369	5%	37,814
Strings with suggestions	1%	6	1%	32	1%	198
Untranslated strings	40%	10,041	44%	53,764	43%	317,421

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

121 k

Hosted words

24,943

Hosted strings

56%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+54%

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	123	0	0

Albanian	16%	426	2,273	13,474	401	10	0	0

Arabic	85%	76	481	2,873	48	10	0	0

Asturian	54%	231	1,200	7,108	194	13	0	0

Basque	24%	386	2,114	12,552	360	23	0	0

Belarusian	85%	75	1,081	6,356	38	28	0	0

Berber	3%	490	2,440	14,527	487	0	0	0

Catalan	100%	0	0	0	0	1	2	0

Chinese (Simplified Han script)	81%	93	496	3,002	64	18	0	0

Chinese (Traditional Han script)	94%	29	374	2,200	22	4	0	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)	21%	402	2,166	12,795	376	1	0	0

Czech	100%	0	0	0	0	11	0	1

Danish	7%	470	2,259	13,446	461	12	0	0

Dutch	100%	0	0	0	0	12	0	0

English (United Kingdom)	1%	508	2,470	14,663	508	1	0	0

English (United States)	1%	508	2,482	14,743	508	0	0	0

Esperanto	36%	322	2,124	12,501	299	7	0	0

Finnish	89%	52	315	1,800	45	4	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

Galician	85%	75	1,081	6,356	38	9	0	0

German	87%	62	393	2,358	39	15	0	0

Greek	69%	157	1,534	9,030	145	29	0	0

Gujarati	1%	508	2,484	14,747	508	0	0	0

Hebrew	80%	100	1,125	6,685	58	18	0	0

Hungarian	85%	75	1,081	6,356	38	36	0	0

Italian	80%	101	525	3,202	68	12	0	0

Japanese	49%	256	1,577	9,375	199	13	0	0

Korean	13%	441	2,190	12,957	435	0	0	0

Lithuanian	31%	347	1,898	11,281	333	3	0	0

Malayalam	12%	444	2,302	13,671	443	21	0	0

Norwegian Bokmål	80%	101	523	3,189	66	11	0	0

openstore_web_CA (generated) (openstore_web_CA)	0%	509	2,485	14,760	509	0	2	0

Persian	2%	495	2,423	14,367	493	3	0	0

Polish	88%	61	436	2,641	41	11	0	0

Portuguese	82%	89	1,080	6,416	67	6	0	0

Portuguese (Brazil)	65%	177	1,433	8,452	152	8	0	0

Portuguese (Portugal)	80%	101	525	3,202	75	15	0	0

Romanian	19%	412	2,208	13,089	386	10	0	0

Russian	79%	102	527	3,214	68	24	0	0

Sardinian	34%	334	1,855	11,013	322	23	0	0

Serbian	56%	223	1,389	8,331	187	25	0	0

Sinhala	1%	503	2,473	14,708	503	0	0	0

Slovak	63%	188	1,471	8,669	166	4	0	0

Spanish	100%	0	0	0	0	1	0	0

Swedish		0	0	0	0	0	2	1

Tamil	88%	61	222	1,212	61	2	0	0

Thai	16%	426	2,251	13,382	425	24	0	0

Turkish	100%	0	0	0	0	4	0	0

Uyghur	13%	439	2,307	13,692	405	17	0	0

None Repository rebased Open-Store.io OpenStore Api	Repository rebased Original revision: 22ea0dee69498d37932c6bbb0335705a9b378019 New revision: 220a9f45514a9ed85c7c6d5901d24a043a7ee55e 13 days ago
None Repository notification received Open-Store.io OpenStore Api	GitLab: https://gitlab.com/theopenstore/openstore-api, master 13 days ago
None Repository rebased Open-Store.io OpenStore Api	Repository rebased Original revision: a7a5790a6356a1dc8c975472478422eea6bbc13b New revision: 22ea0dee69498d37932c6bbb0335705a9b378019 2 weeks ago
None Repository notification received Open-Store.io OpenStore Api	GitLab: https://gitlab.com/theopenstore/openstore-api, master 2 weeks ago
txemaq Suggestion added Open-Store.io OpenStore Website Catalan	English Webview Catalan 8 characters edited Visualitzador web 3 weeks ago
txemaq Suggestion added Open-Store.io OpenStore App Catalan	English Webview Catalan 8 characters edited Visualitzador web 3 weeks ago
None Repository notification received Open-Store.io OpenStore App	GitLab: https://gitlab.com/theopenstore/openstore-app, master 3 weeks ago
None Repository notification received Open-Store.io OpenStore Website	GitLab: https://gitlab.com/theopenstore/openstore-web, master 3 weeks ago
None Changes pushed Open-Store.io OpenStore App	Changes pushed 3 weeks ago
None Changes committed Open-Store.io OpenStore App Finnish	Changes committed 3 weeks ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.