Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Enigma2 7.0 GPL-2.0-or-later 30% 5,278 27,717 166,462 4,430 297 0 0
MetrixHD GPL-2.0-or-later 0% 510 1,809 11,124 510 0 0 0
Glossary openATV GPL-2.0-or-later 83% 5 8 43 5 0 1 0

Overview

Project website github.com/openatv/enigma2
Instructions for translators

For more Information visit openATV Forum

Project maintainers User avatar openATVUser avatar jbleyel
Language Norwegian Nynorsk
Language code nn
Text direction Left to right
Number of speakers 1,377,432
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,081 39,258 236,314
Translated 28% 2,288 24% 9,724 24% 58,685
Needs editing 10% 848 6% 2,605 6% 15,482
Read-only 1% 26 1% 27 1% 180
Failing checks 3% 297 3% 1,219 2% 6,611
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 14
Untranslated strings 61% 4,945 68% 26,929 68% 162,147

Quick numbers

39,258
Hosted words
8,081
Hosted strings
28%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+28%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “po/nn.po” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository

11 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
11 days ago
User avatar None

Resource updated

The “po/nn.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
Browse all changes for this language