OpenCalc - Russian @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Metadata GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Glossary OpenCalc GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Strings GPL-3.0-or-later	99%	1	3	16	1	0	0	0

Overview

Project website	github.com/Darkempire78/OpenCalc
Project maintainers	lefterisgar Darkempire78
Language	Russian
Language code	ru
Text direction	Left to right
Number of speakers	193,498,207

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		159		1,169		6,786
Translated	99%	158	99%	1,166	99%	6,770
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	28%	46	4%	49	1%	131
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	1	1%	3	1%	16

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

1,169

Hosted words

159

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Resource updated OpenCalc Strings Russian	The “`app/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. 2 days ago
None String added in the repository OpenCalc Strings Russian	English base 2 logarithm Russian 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository OpenCalc Strings Russian	English 2^ Russian 0 characters edited Current translation Read-only 2 days ago
None String added in the repository OpenCalc Strings Russian	English log₂ Russian 0 characters edited Current translation Read-only 2 days ago
None Resource updated OpenCalc Metadata Russian	The “`fastlane/metadata/android/en-US`” file was changed. 3 months ago
None Changes committed OpenCalc Metadata Russian	Changes committed 5 months ago
Reinhard Translation changed OpenCalc Metadata Russian	English Changes: - new about page - add separator for the amoled theme Fixes: - checkbox color - app name (translated in EN & FR) Russian 19 characters edited Current translation Translated Изменено: - Новая страница информации о приложении - Добавлен разделитель для темы AMOLED Исправлено: - Цвет флажка - Имя приложения (переведено на английский и французский языки) 5 months ago
Reinhard Translation changed OpenCalc Metadata Russian	English New: - Use BigDecimal instead of Double - Setting to convert results to scientific notation - Add an option to use modulo - Add an option to select a value instead of copying it - Add an option to split the parentheses button - Add an option to disable history - Add license to about section Improvements: - Optimize the calculator - Replace not essential EditText by TextView - Enable symbol before decimal - Scale up the back button hitbox - Update several translations Fixes: - Cursor location - Theme apply issue with amoled mode - Decimal factorial result - Landscape mode hides some button icons - Gray rectangle next to Settings - Formating issues - Many other fixes... Russian 68 characters edited Current translation Translated Новое: - BigDecimal вместо Double - Настройка преобразования результатов в экспоненциальное представление - Добавление в~~арианта для использова~~озможности вычисления по модулю - Добавление ~~опции для~~возможности выбора значения вместо его копирования - Добавление ~~опции для~~возможности разделения кнопки скобок - Добавление возможности отключения истории - Добавление лицензии в раздел "О приложении" Улучшено: - Оптимиз~~ирован~~ация калькулятора - EditText заменёен на TextView - Включёен символ перед десятичным - Увеличена область действия кнопки назад - Обновление переводов Исправлено: - Местонахождение курсора - Проблема применения темы с AMOLED-режимом - Результат факториала десятичного ~~факториала~~ - Альбомный режим скрывал некоторые значки кнопок - Серый прямоугольник рядом с настройками - Проблемы форматирования - Многие другие исправления... 5 months ago
Reinhard Translation changed OpenCalc Metadata Russian	English New: - Add license to about section Improvements: - Update several translations - Enable symbol before decimal Fixes: - Cursor location - Crash when root of negative base - Crash when doing log or ln of a negative number - Crash when recreating landscape main activity - Everything after ').' in a calculation is ignored Russian 10 characters edited Current translation Translated Новое: - Добавлен раздел лицензии Улучшено: - Обновление нескольких переводов - Включ~~ить~~ен символ перед десятичным Исправлено: - Местонахождение курсора - Вылет при отрицательном корне базы - Вылет при выполнении ~~лога~~log или ln отрицательного числа - Вылет при воссоздании альбомной ориентации - Все после ').' в расчёете игнорировалось 5 months ago
Reinhard Translation changed OpenCalc Metadata Russian	English Fixes: - Adds vibrations to buttons that don't have them Russian 10 characters edited Current translation Translated Исправлено: - Добавление вибрации для кнопок, у которых ее не ~~имеют её~~т 5 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.