Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android Apache-2.0 3% 575 2,619 15,627 575 0 515 0
Android OSM Types Apache-2.0 21% 1,018 1,656 11,291 1,018 12 1,017 0
iOS Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
iOS OSM Types Apache-2.0 100% 0 0 0 0 12 0 0
iOS Plist Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
iOS plurals Apache-2.0 0 0 0 0 0 1 0
Glossary OrganicMaps Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Website Apache-2.0 25% 123 1,121 8,014 123 0 0 0

Overview

Project website git.omaps.dev/organicmaps/organicmaps
Instructions for translators
Project maintainers User avatar dwayneUser avatar pastkUser avatar rtsisykUser avatar vng
Language English (United Kingdom)
Language code en_GB
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 67,089,918
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,957 11,070 72,015
Translated 56% 2,241 51% 5,674 51% 37,083
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 9 1% 11 1% 85
Failing checks 1% 24 1% 44 1% 298
Strings with suggestions 38% 1,533 34% 3,793 33% 23,880
Untranslated strings 43% 1,716 48% 5,396 48% 34,932

Quick numbers

11,070
Hosted words
3,957
Hosted strings
56%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+55%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar andibing

Translation changed

6 days ago
User avatar andibing

Propagated change

6 days ago
User avatar andibing

Translation changed

6 days ago
User avatar andibing

Propagated change

6 days ago
User avatar andibing

Translation changed

6 days ago
User avatar andibing

Propagated change

6 days ago
User avatar andibing

Translation changed

6 days ago
User avatar andibing

Propagated change

6 days ago
Browse all changes for this language