Translations are locked until JSON reformatting issue is fixed: https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues/14126

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,796 0 0
Arabic Apache-2.0 100% 0 0 0 0 712 0 0
Asturian Apache-2.0 3% 2,474 6,717 51,608 2,432 0 1 0
Azerbaijani Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,047 0 0
Basque Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,790 0 0
Belarusian Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,395 0 0
Catalan Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,300 1 0
Chinese (Simplified Han script) Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,071 0 0
Chinese (Traditional Han script) Apache-2.0 100% 0 0 0 0 960 0 0
Czech Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,037 0 0
Danish Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,163 0 0
Dutch Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,095 0 0
Estonian Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,194 0 0
Finnish Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,126 0 0
French Apache-2.0 100% 0 0 0 0 820 0 0
German Apache-2.0 100% 0 0 0 0 814 0 0
Greek Apache-2.0 100% 0 0 0 0 6 0 0
Hebrew Apache-2.0 100% 0 0 0 0 797 0 0
Hungarian Apache-2.0 100% 0 0 0 0 870 0 0
Indonesian Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,161 0 0
Interlingua Apache-2.0 0% 2,552 6,818 52,294 2,513 0 1 0
Italian Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,016 0 0
Japanese Apache-2.0 100% 0 0 0 0 455 0 0
Korean Apache-2.0 100% 0 0 0 0 746 0 0
Lithuanian Apache-2.0 1% 2,543 6,805 52,210 2,314 0 155 0
Marathi Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,749 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,277 0 0
Polish Apache-2.0 100% 0 0 0 0 838 0 0
Portuguese Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,036 0 0
Romanian Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,106 0 0
Russian Apache-2.0 100% 0 0 0 0 169 0 0
Slovak Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,098 0 0
Spanish Apache-2.0 100% 0 0 0 0 901 0 0
Swedish Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,010 0 0
Thai Apache-2.0 100% 0 0 0 0 838 0 0
Turkish Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,115 0 0
Ukrainian Apache-2.0 100% 0 0 0 0 339 0 0
Vietnamese Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1,119 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website git.omaps.dev/organicmaps/organicmaps
Instructions for translators
Project maintainers User avatar dwayneUser avatar pastkUser avatar rtsisykUser avatar vng
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@git.omaps.dev:organicmaps/organicmaps.git
Repository branch master
Last remote commit Fix builds on forgejo cicd system 6af682efd9
Veniamin Gvozdikov authored 12 hours ago
Last commit in Weblate [strings] Update translations 3bce878338
Hosted Weblate authored 46 minutes ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/organicmaps/android/
File mask data/countries-strings/*.json/localize.json
Monolingual base language file data/countries-strings/en.json/localize.json
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 96,976 259,084 1,987,172
Source 2,552 6,818 52,294
Translated 92% 89,407 92% 238,744 92% 1,831,060
Needs editing 1% 310 1% 385 1% 2,656
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 36% 34,966 43% 113,347 46% 929,053
Strings with suggestions 1% 158 1% 234 1% 1,574
Untranslated strings 7% 7,259 7% 19,955 7% 153,456

Quick numbers

259 k
Hosted words
96,976
Hosted strings
92%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−7%
Translated
+100%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 13 days ago
User avatar Fito

Suggestion added

2 weeks ago
User avatar rimas-kudelis

Suggestion removed

3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

a month ago
Browse all component changes