This component is fully not integrated yet. Please refer to https://github.com/organicmaps/organicmaps/blob/master/docs/TRANSLATIONS.md for actual instructions.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.Could not push the repository.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Afrikaans Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Arabic Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Azerbaijani Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Basque Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Belarusian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Bengali Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Bengali (Bangladesh) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Bulgarian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) Apache-2.0 0% 2,552 6,818 52,294 2,522 0 0 0
Croatian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (Australia) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (Canada) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Estonian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
French (Canada) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician Apache-2.0 0% 2,552 6,818 52,294 2,490 0 0 0
Georgian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Gujarati Apache-2.0 0% 2,552 6,818 52,294 2,546 0 0 0
Hebrew Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hindi Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Kannada Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Kazakh Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Khmer (Central) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Korean Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Lao Apache-2.0 0% 2,552 6,818 52,294 2,551 0 0 0
Latvian Apache-2.0 0% 2,552 6,818 52,294 2,461 0 0 0
Lithuanian Apache-2.0 0% 2,552 6,818 52,294 2,477 0 0 0
Macedonian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Malay Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Malayalam Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Maltese Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Marathi Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Nepali Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Occitan Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Persian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Polish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 0% 2,552 6,818 52,294 2,294 1 0 0
Portuguese (Portugal) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovak Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Mexico) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Swahili Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Telugu Apache-2.0 0% 2,552 6,818 52,294 2,503 0 0 0
Thai Apache-2.0 0% 2,552 6,818 52,294 46 818 0 0
Turkish Apache-2.0 0% 2,552 6,818 52,294 43 1,094 0 0
Ukrainian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Welsh Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/organicmaps/organicmaps
Instructions for translators
Project maintainers User avatar dwayneUser avatar rtsisykUser avatar biodranikUser avatar vng
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:organicmaps/organicmaps.git
Repository branch master
Last remote commit [map] review fixes 83df1e5004
Kiryl Kaveryn authored yesterday
Last commit in Weblate [strings] Update iOS translations for Arabic (Saudi Arabia) 2bcce7de73
Weblate Translation Memory authored 6 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/organicmaps/android/
File mask data/countries-strings/*ignore
Monolingual base language file data/countries-strings/en.json/localize.json
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,072 74,998 575,234
Source 2,552 6,818 52,294
Translated 9% 2,552 9% 6,818 9% 52,294
Needs editing 19% 5,587 18% 13,984 18% 106,692
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 1,913 8% 6,380 9% 53,421
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 71% 19,933 72% 54,196 72% 416,248

Quick numbers

74,998
Hosted words
28,072
Hosted strings
9%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+90%
Hosted words
+100%
+90%
Hosted strings
+100%
−90%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Alert triggered

Repository outdated. 5 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

6 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

6 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

6 days ago
Browse all component changes