This component is fully not integrated yet. Please refer to https://github.com/organicmaps/organicmaps/blob/master/docs/TRANSLATIONS.md for actual instructions.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

2,552 Strings 0%
6,810 Words 0%
52,211 Characters 0%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Apple AppStore Metadata Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
FDroid Metadata Apache-2.0 50% 3 18 122 0 1 0 0
Website Apache-2.0 87% 20 186 1,483 15 5 0 0
WIP Android - PLEASE DON'T USE Apache-2.0 0% 1,850 4,770 30,627 818 28 0 0
WIP iOS - PLEASE DON'T USE Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
WIP iOS plurals - PLEASE DON'T USE Apache-2.0 0% 6 31 185 6 0 0 0
WIP: Sound - PLEASE DON'T USE Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/organicmaps/organicmaps
Instructions for translators
Project maintainers User avatar dwayneUser avatar rtsisykUser avatar biodranikUser avatar vng
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:organicmaps/organicmaps.git
Repository branch master
Last remote commit Update sound.txt 340ed4468b
FinixFighter authored 18 hours ago
Last commit in Weblate [strings] Update iOS plurals translations for Urdu 907711d69b
Weblate Translation Memory authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/organicmaps/android/
File mask data/countries-strings/*ignore
Monolingual base language file data/countries-strings/en.json/localize.json
Translation file Download data/countries-strings/glignore
Last change Jan. 11, 2025, 8 a.m.
Last change made by None
Language Galician
Language code gl
Text direction Left to right
Number of speakers 3,323,918
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,552 6,810 52,211
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 2% 62 1% 62 1% 456
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 97% 2,490 99% 6,748 99% 51,755

Quick numbers

6,810
Hosted words
2,552
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

a week ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

a week ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

a week ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

a week ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

a week ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

a week ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

a week ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

a week ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

a week ago
Browse all translation changes