Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
App : Fdroid GPL-3.0-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
App : Google GPL-3.0-or-later | 0% | 2 | 10 | 52 | 2 | 2 | 0 | 0 | |
App : Main GPL-3.0-or-later | 31% | 521 | 2,057 | 12,272 | 520 | 9 | 0 | 0 | |
Core/Activity : Main GPL-3.0-or-later | 0% | 4 | 13 | 69 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
Core/Activity : Orange GPL-3.0-or-later | 0% | 3 | 53 | 303 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
Core/Data : Main GPL-3.0-or-later | 0% | 11 | 71 | 509 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
Core/Designsystem : Main GPL-3.0-or-later | 0% | 2 | 2 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
Core/Network : Main GPL-3.0-or-later | 0% | 11 | 78 | 485 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
Core/Preferences : Main GPL-3.0-or-later | 25% | 24 | 78 | 460 | 24 | 1 | 0 | 0 | |
Core/Ui : Main GPL-3.0-or-later | 0% | 17 | 33 | 196 | 17 | 0 | 4 | 0 | |
Fastlane Metadata GPL-3.0-or-later | 0% | 32 | 1,737 | 11,149 | 32 | 0 | 0 | 0 | |
Feature/About : Main GPL-3.0-or-later | 0% | 61 | 454 | 3,046 | 61 | 0 | 0 | 0 | |
Feature/Lists : Main GPL-3.0-or-later | 0% | 21 | 92 | 471 | 21 | 0 | 0 | 0 | |
Feature/Login GPL-3.0-or-later | 0% | 17 | 154 | 1,008 | 17 | 0 | 0 | 0 | |
Feature/Suggestions : Main GPL-3.0-or-later | 5% | 17 | 73 | 521 | 17 | 0 | 3 | 0 | |
Glossary Pachli GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Overview
Project website | pachli.app | |
---|---|---|
Instructions for translators | See https://github.com/pachli/pachli-android/blob/main/docs/contributing/translate.md. You must agree to the Contributor License Agreement at https://cla-assistant.io/pachli/pachli-android before your contributions are accepted, to ensure that we can release them under the appropriate open source license. Thank you. |
|
Project maintainers |
![]() |
|
Language | Burmese | |
Language code | my | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-insensitive | |
Number of speakers | 37,171,607 |
11 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 992 | 5,620 | 34,859 | |||
Translated | 25% | 249 | 12% | 715 | 12% | 4,312 |
Needs editing | 1% | 1 | 1% | 5 | 1% | 25 |
Read-only | 1% | 1 | 1% | 16 | 1% | 103 |
Failing checks | 1% | 14 | 1% | 45 | 1% | 277 |
Strings with suggestions | 1% | 7 | 1% | 8 | 1% | 57 |
Untranslated strings | 74% | 742 | 87% | 4,900 | 87% | 30,522 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+25%
—
Contributors
—
![]() Changes committed |
Changes committed
11 hours ago
|
![]() Resource updated |
The “
app/src/main/res/values/strings.xml ” file was changed.
yesterday
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() Source string changed |
|
![]() Resource updated |
The “
core/preferences/src/main/res/values/strings.xml ” file was changed.
yesterday
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|