Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 45 0 0
Arabic GPL-3.0 72% 199 942 5,502 197 3 0 0
Basque GPL-3.0 55% 320 1,248 7,402 319 4 0 0
Belarusian GPL-3.0 68% 228 961 5,646 226 2 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-3.0 52% 346 1,373 8,130 345 11 0 0
Bengali (India) GPL-3.0 48% 373 1,534 9,212 372 8 0 0
Berber GPL-3.0 4% 695 2,498 14,835 695 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 51% 351 1,414 8,404 350 1 0 0
Burmese GPL-3.0 14% 624 2,213 13,205 624 1 0 0
Catalan GPL-3.0 65% 250 1,018 6,003 248 17 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0 71% 210 875 5,064 207 1 0 0
Chinese (Simplified Han script, Singapore) GPL-3.0 39% 437 1,777 10,593 436 17 0 0
Chinese (Simplified) (zh_MO) GPL-3.0 39% 437 1,768 10,543 437 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0 57% 308 1,232 7,292 306 1 0 0
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) GPL-3.0 50% 357 1,492 8,881 356 0 0 0
Czech GPL-3.0 57% 308 1,232 7,292 306 6 0 0
Dutch GPL-3.0 76% 174 770 4,436 171 13 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 8% 662 2,356 13,953 661 0 0 0
Esperanto GPL-3.0 56% 314 1,278 7,568 313 1 0 0
Finnish GPL-3.0 99% 3 38 207 2 1 0 0
French GPL-3.0 74% 186 847 4,931 183 8 0 0
Frisian GPL-3.0 29% 511 2,091 12,419 510 1 0 0
Gaelic GPL-3.0 70% 213 882 5,110 210 1 0 0
Galician GPL-3.0 98% 10 118 695 8 1 0 0
German GPL-3.0 75% 179 798 4,598 176 16 0 0
Greek GPL-3.0 13% 630 2,334 13,887 630 1 0 0
Hebrew GPL-3.0 0% 726 2,542 15,125 726 0 0 0
Hindi GPL-3.0 42% 414 1,682 10,044 413 11 0 0
Hungarian GPL-3.0 70% 213 882 5,110 210 13 0 0
Icelandic GPL-3.0 70% 213 882 5,110 210 6 0 0
Indonesian GPL-3.0 34% 477 1,927 11,422 476 3 0 0
Irish GPL-3.0 49% 364 1,475 8,787 363 11 0 0
Italian GPL-3.0 74% 184 806 4,661 181 4 0 0
Japanese GPL-3.0 75% 179 798 4,598 176 7 0 0
Kabyle GPL-3.0 35% 465 2,054 12,406 465 0 0 0
Korean GPL-3.0 44% 402 1,607 9,663 401 12 0 0
Kurdish (Central) GPL-3.0 49% 368 1,462 8,653 367 11 0 0
Latvian GPL-3.0 64% 257 1,103 6,607 255 2 0 0
Lithuanian GPL-3.0 0% 726 2,542 15,125 726 0 0 0
Malayalam GPL-3.0 18% 593 2,296 13,621 592 2 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 98% 10 118 695 8 9 0 0
Occitan GPL-3.0 70% 213 882 5,110 210 2 0 0
Odia GPL-3.0 1% 715 2,530 15,056 715 0 0 0
Persian GPL-3.0 71% 210 875 5,064 207 13 0 0
Polish GPL-3.0 68% 228 995 5,865 226 5 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 75% 179 798 4,598 176 9 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 61% 282 1,126 6,670 281 6 0 0
Russian GPL-3.0 53% 338 1,355 7,992 337 1 0 0
Sanskrit GPL-3.0 61% 280 1,317 7,873 279 10 0 0
Sinhala GPL-3.0 29% 512 2,029 12,207 512 7 0 0
Slovak GPL-3.0 14% 622 2,341 13,933 622 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 44% 400 1,624 9,783 399 2 0 0
Spanish GPL-3.0 99% 5 42 227 4 1 0 0
Swedish GPL-3.0 75% 177 783 4,512 174 5 0 0
Tamil GPL-3.0 30% 504 1,984 11,837 503 5 0 0
Thai GPL-3.0 52% 348 1,380 8,156 347 3 0 0
Turkish GPL-3.0 70% 212 879 5,091 209 4 0 0
Ukrainian GPL-3.0 70% 213 882 5,110 210 4 0 0
Vietnamese GPL-3.0 71% 210 875 5,064 207 5 0 0
Welsh GPL-3.0 71% 210 875 5,064 207 4 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pachli.app
Instructions for translators

See https://github.com/pachli/pachli-android/blob/main/docs/contributing/translate.md.

You must agree to the Contributor License Agreement at https://cla-assistant.io/pachli/pachli-android before your contributions are accepted, to ensure that we can release them under the appropriate open source license. Thank you.

Project maintainers User avatar nikclayton
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Contributor agreement

Please agree to the contributor license agreement before submitting any translations.

View the agreement, and sign it using your GitHub account at https://cla-assistant.io/pachli/pachli-android

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/pachli/pachli-android
Repository branch main
Last remote commit change: Bump compileSdk to 35 (#1070) 8b192ab1
User avatar nikclayton authored 10 hours ago
Last commit in Weblate fix(l10n): Update Irish translations 479d19b5
User avatar aindriu80 authored 17 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/pachli/fastlane-metadata/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 43,560 152,520 907,500
Source 726 2,542 15,125
Translated 54% 23,786 48% 73,683 48% 440,853
Needs editing 1% 92 1% 1,877 1% 11,060
Read-only 1% 726 1% 2,542 1% 15,125
Failing checks 1% 337 1% 2,465 1% 14,626
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 45% 19,682 50% 76,960 50% 455,587

Quick numbers

152 k
Hosted words
43,560
Hosted strings
54%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+56%
−75%
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered

Repository has changes. an hour ago
User avatar None

Alert triggered

Repository has changes. yesterday
User avatar nikclayton

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar nikclayton

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar nikclayton

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar nikclayton

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar nikclayton

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar nikclayton

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar nikclayton

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar nikclayton

Changes committed

Changes committed yesterday
Browse all component changes