Privacy Friendly Apps/2048/2048 store metadata

Translation status

3	Strings	100%	Browse Translate
249	Words	100%
1,601	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
3 249 1,601	All strings	Browse Translate Zen
3 249 1,601	Translated strings	Browse Translate Zen
1 237 1,532	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 237 1,532	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 237 1,532	Failing check: Double space	Browse Translate Zen
1 237 1,532	Failing check: Mismatching line breaks	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
QR Scanner android app GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

To-Do List store metadata GPL-3.0-or-later	0%	3	405	2,538	0	0	0	0

Notes android app GPL-3.0-or-later	0%	155	745	4,462	0	0	0	0

Password Generator android app GPL-3.0-or-later	0%	150	1,067	6,573	0	0	0	0

Tape Measure android app GPL-3.0-or-later	0%	223	1,057	6,133	0	0	0	0

Shopping List android app Apache-2.0	0%	235	1,674	9,585	0	0	0	0

To-Do List android app GPL-3.0-or-later	0%	225	999	5,959	0	0	0	0

Backup store metadata LGPL-3.0-or-later	0%	3	162	1,163	0	0	0	0

Shopping List store metadata Apache-2.0	0%	3	159	1,142	0	0	0	0

Notes store metadata GPL-3.0-or-later	0%	3	300	2,079	0	0	0	0

Tape Measure store metadata GPL-3.0-or-later	0%	3	247	1,614	0	0	0	0

Password Generator store metadata GPL-3.0-or-later	0%	3	404	2,735	0	0	0	0

2048 android app GPL-3.0-or-later	0%	85	473	2,730	0	0	0	0

QR Scanner store metadata GPL-3.0-or-later	0%	3	433	2,800	0	0	0	0

Backup android app GPL-3.0-or-later	0%	128	613	3,902	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	secuso.org/pfa
Project maintainers	udenr pfa-service
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/SecUSo/privacy-friendly-2048.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #50 from SecUSo/changelog-v1.4.0 `52d688e` udenr authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Hebrew) `30540f3` nhman authored 10 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/pfa/2048/2048-android-app/`
File mask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`
Translation file	Download `fastlane/metadata/android/he`
Last change	Jan. 9, 2025, 7 a.m.
Last change made by	None
Language	Hebrew
Language code	he
Text direction	Right to left
Number of speakers	9,402,620
Number of plurals	4
Plural type	One/two/few/other
Plurals	One	1
	Two	2
	Few	20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, …
	Other	0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && n % 10 == 0) ? 2 : 3))`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3		249		1,601
Translated	100%	3	100%	249	100%	1,601
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	33%	1	95%	237	95%	1,532
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

249

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Changes committed Privacy Friendly Apps 2048 2048 store metadata Hebrew	Changes committed 9 days ago
nhman Translation changed Privacy Friendly Apps 2048 2048 store metadata Hebrew	English The Android application Privacy Friendly 2048 is an exciting puzzle game. The game is considered to be won if you reach the number 2048 by sliding the same numbers together. The statistic function is also part of the app. This makes it possible to get information about for example the required number of swipes and the highest achieved number of points. The Privacy Friendly 2048 has four different game modes: classic: 4x4 large: 5x5 bigger: 6x6 huge: 7x7 A generator in the background randomly displays one number per round (2 or 4). With the help of these numbers, the number 2048 and even higher powers of two can be gradually reached. For help and tips, please take a look at this website. This app also offers the possibility to save a game in the respective mode, which allows a total of up to four saved games. Undoing a move has also been implemented in this app. Additionally, a summary of their performance in the different modes can be found in the statistic function. Our Privacy Friendly App differs from other, similar applications with respect to two aspects: 1. No permissions: The Privacy Friendly 2048 does not use any permissions 2. No adertisement: Many other free apps in the Google Play Store dazzle annoying advertising which also shortens battery life. Feel free to contact us via: Twitter - @SECUSOResearch https://twitter.com/secusoresearch Mastodon - @SECUSO_Research@bawü.social https://xn--baw-joa.social/@SECUSO_Research/ Job opening - https://secuso.aifb.kit.edu/english/Job_Offers_1557.php Hebrew 2 characters edited Current translation Translated אפליקציית Android Privacy Friendly 2048 היא משחק פאזל מרגש. המשחק נחשב למנצח אם תגיע למספר 2048 על ידי החלקת אותם המספרים יחד. הפונקציה הסטטיסטית היא גם חלק מהאפליקציה. זה מאפשר לקבל מידע על למשל מספר ההחלקות הנדרש ומספר הנקודות הגבוה ביותר שהושג. ל-Privacy Friendly 2048 יש ארבעה מצבי משחק שונים: קלאסי: 4x4 גדול: 5x5 גדול יותר: 6x6 ענק: 7x7 מחולל ברקע מציג באופן אקראי מספר אחד בכל סיבוב (2 או 4). בעזרת המספרים הללו ניתן להגיע בהדרגה למספר 2048 ולחזקות גבוהות אף יותר של שתיים. לעזרה וטיפים, אנא עיין באתר זה. אפליקציה זו מציעה גם אפשרות לשמור משחק במצב המתאים, מה שמאפשר בסך הכל עד ארבעה משחקים שמורים. ביטול מהלך יושם גם באפליקציה זו. בנוסף, ניתן למצוא סיכום של הביצועים שלהם במצבים השונים בפונקציה הסטטיסטית. האפליקציה הידידותית לפרטיות שלנו שונה מיישומים דומים אחרים ביחס לשני היבטים: . אין הרשאות: Privacy Friendly 2048 אינו משתמש בהרשאות כלשהן 2. אין פרסומות: אפליקציות חינמיות רבות אחרות בחנות Google Play מסנוורות פרסום מעצבן שגם מקצר את חיי הסוללה. אתם מוזמנים ליצור איתנו קשר דרך: טוויטר - @SECUSOResearch https://twitter.com/secusoresearch Mastodon - @SECUSO_Research@bawü.social https://xn--baw-joa.social/@SECUSO_Research פתיחת עבודה - https://secuso.aifb.kit.edu/english/Job_Offers_1557.php 10 days ago
nhman Translation completed Privacy Friendly Apps 2048 2048 store metadata Hebrew	Translation completed 10 days ago
nhman Translation added Privacy Friendly Apps 2048 2048 store metadata Hebrew	English The Android application Privacy Friendly 2048 is an exciting puzzle game. The game is considered to be won if you reach the number 2048 by sliding the same numbers together. The statistic function is also part of the app. This makes it possible to get information about for example the required number of swipes and the highest achieved number of points. The Privacy Friendly 2048 has four different game modes: classic: 4x4 large: 5x5 bigger: 6x6 huge: 7x7 A generator in the background randomly displays one number per round (2 or 4). With the help of these numbers, the number 2048 and even higher powers of two can be gradually reached. For help and tips, please take a look at this website. This app also offers the possibility to save a game in the respective mode, which allows a total of up to four saved games. Undoing a move has also been implemented in this app. Additionally, a summary of their performance in the different modes can be found in the statistic function. Our Privacy Friendly App differs from other, similar applications with respect to two aspects: 1. No permissions: The Privacy Friendly 2048 does not use any permissions 2. No adertisement: Many other free apps in the Google Play Store dazzle annoying advertising which also shortens battery life. Feel free to contact us via: Twitter - @SECUSOResearch https://twitter.com/secusoresearch Mastodon - @SECUSO_Research@bawü.social https://xn--baw-joa.social/@SECUSO_Research/ Job opening - https://secuso.aifb.kit.edu/english/Job_Offers_1557.php Hebrew 1220 characters edited Translated אפליקציית Android Privacy Friendly 2048 היא משחק פאזל מרגש. המשחק נחשב למנצח אם תגיע למספר 2048 על ידי החלקת אותם המספרים יחד. הפונקציה הסטטיסטית היא גם חלק מהאפליקציה. זה מאפשר לקבל מידע על למשל מספר ההחלקות הנדרש ומספר הנקודות הגבוה ביותר שהושג. ל-Privacy Friendly 2048 יש ארבעה מצבי משחק שונים: קלאסי: 4x4 גדול: 5x5 גדול יותר: 6x6 ענק: 7x7 מחולל ברקע מציג באופן אקראי מספר אחד בכל סיבוב (2 או 4). בעזרת המספרים הללו ניתן להגיע בהדרגה למספר 2048 ולחזקות גבוהות אף יותר של שתיים. לעזרה וטיפים, אנא עיין באתר זה. אפליקציה זו מציעה גם אפשרות לשמור משחק במצב המתאים, מה שמאפשר בסך הכל עד ארבעה משחקים שמורים. ביטול מהלך יושם גם באפליקציה זו. בנוסף, ניתן למצוא סיכום של הביצועים שלהם במצבים השונים בפונקציה הסטטיסטית. האפליקציה הידידותית לפרטיות שלנו שונה מיישומים דומים אחרים ביחס לשני היבטים: . אין הרשאות: Privacy Friendly 2048 אינו משתמש בהרשאות כלשהן 2. אין פרסומות: אפליקציות חינמיות רבות אחרות בחנות Google Play מסנוורות פרסום מעצבן שגם מקצר את חיי הסוללה. אתם מוזמנים ליצור איתנו קשר דרך: טוויטר - @SECUSOResearch https://twitter.com/secusoresearch Mastodon - @SECUSO_Research@bawü.social https://xn--baw-joa.social/@SECUSO_Research פתיחת עבודה - https://secuso.aifb.kit.edu/english/Job_Offers_1557.php 10 days ago
nhman Translation added Privacy Friendly Apps 2048 2048 store metadata Hebrew	English (SECUSO) Try to reach 2048 in this puzzle game Hebrew 41 characters edited Current translation Translated (SECUSO) נסו להגיע ל-2048 במשחק הפאזל הזה 10 days ago
nhman Contributor joined Privacy Friendly Apps 2048 2048 store metadata Hebrew	Contributor joined 10 days ago
None Changes committed Privacy Friendly Apps 2048 2048 store metadata Hebrew	Changes committed a month ago
Yaron Translation added Privacy Friendly Apps 2048 2048 store metadata Hebrew	English 2048 (Privacy Friendly) Hebrew 18 characters edited Current translation Translated 2048 (מכבד פרטיות) a month ago
Yaron Contributor joined Privacy Friendly Apps 2048 2048 store metadata Hebrew	Contributor joined a month ago
None Resource updated Privacy Friendly Apps 2048 2048 store metadata Hebrew	File “`fastlane/metadata/android/he`” was added. 5 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

3	File in original format as translated in the repository	App store metadata files
3	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search