Privacy Friendly Apps/Sudoku - German @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Sudoku android app GPL-3.0-or-later	91%	12	35	275	12	13	0	0

Sudoku store metadata GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	2	0	0

Overview

Project website	secuso.org/pfa
Project maintainers	udenr pfa-service

22 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		147		857		5,490
Translated	91%	135	95%	822	94%	5,215
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	11%	17	4%	40	7%	416
Failing checks	10%	15	36%	309	36%	1,988
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	8%	12	4%	35	5%	275

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

None Resource updated Privacy Friendly Apps Sudoku Sudoku store metadata German	File “`fastlane/metadata/android/de-DE`” was added. 4 days ago
None String added in the repository Privacy Friendly Apps Sudoku Sudoku store metadata German	English Privacy Friendly Sudoku is a logic puzzle game. The goal is to fill the complete board with numbers. Every number may only occur once in every column, row and subsection. Privacy Friendly Sudoku has three different game modes: 1. a 6x6 game field with 2x3 subsections 2. a 9x9 game field with 3x3 subsections 3. a 12x12 game field with 3x4 subsections For each game mode there are four different difficulty levels that are not measured by the number of preset values, but rather by the solving strategies needed to solve the game. The generator always tries to provide a game that has the minimum amount of preset values needed to solve the game. Additionally, users can create their own custom sudokus of arbitrary difficulty for each of the three game modes. Sudokus can be shared with other users by using the available import and export functions. Another community feature is the 'daily sudoku', which is newly generated each day and the same for every user of the app. The app can be used in both light and dark mode. Our Privacy Friendly App differs from other applications with respect to two aspects: 1. The Privacy Friendly Sudoku App does not use any permission. 2. The Privacy Friendly Sudoku App completely relinquishes advertisement. Many other free apps in the Google Play Store dazzle annoying advertising and also shortens battery life. Feel free to contact us via: Bluesky - @secusoresearch.bsky.social https://bsky.app/profile/secusoresearch.bsky.social Mastodon - @SECUSO_Research@bawü.social https://xn--baw-joa.social/@SECUSO_Research/ Job opening - https://secuso.aifb.kit.edu/english/Job_Offers.php German 1895 characters edited Current translation Translated Privacy Friendly Sudoku ist ein Logikspiel. Ziel des Spiels ist es, das komplette Spielfeld mit Zahlen zu füllen, dass jede Zahl nur einmal in jeder Zeile, Spalte und Untersektion vorkommt. Privacy Friendly Sudoku hat drei verschiedene Spielmodi: - 6x6 Spielfeld mit 2x3 Untersektionen - 9x9 Spielfeld mit 3x3 Untersektionen - 12x12 Spielfeld mit 3x4 Untersektionen Pro Spielmodus existieren vier verschiedene Schwierigkeitsgrade, die sich nicht an der Anzahl der vorgegebenen Felder orientieren, sondern an den Lösungsstrategien, die benötigt werden um das Sudoku zu lösen. Der Level-Generator versucht immer die minimale Anzahl an Feldern vorzugeben, die für das Lösen des Spiels nötig sind. Außerdem können Benutzer für jeden Spielmodus eigene Sudokus beliebiger Schwierigkeit erstellen. Sudokus können mithilfe von Export- und Import-Funktionen mit anderen Benutzern der App geteilt werden. Weiterhin gibt es ein für alle Benutzer gleiches "Sudoku des Tages", welches täglich neu generiert wird. Die App kann sowohl im Light- als auch Dark-Mode verwendet werden. Die App unterscheidet sich von anderen Applikationen hinsichtlich zweier Aspekte: 1. Die Privacy Friendly Sudoku App verzichtet auf Berechtigungen. 2. Die Privacy Friendly Sudoku App verzichtet komplett auf das Einblenden von Werbung. Viele andere kostenlose Apps im Google Play Store blenden störende Werbung ein, die unter anderem auch die Akkulaufzeit verkürzt. Die App gehört zur Gruppe der Privacy Friendly Apps, die von der Forschungsgruppe SECUSO am Karlsruher Institut für Technologie entwickelt werden. Mehr Informationen unter: https://secuso.org/pfa Kontaktieren Sie uns gerne über: Bluesky - @secusoresearch.bsky.social https://bsky.app/profile/secusoresearch.bsky.social Mastodon - @SECUSO_Research@bawü.social https://xn--baw-joa.social/@SECUSO_Research/ Offene Stellen - https://secuso.aifb.kit.edu/83.php 4 days ago
None String added in the repository Privacy Friendly Apps Sudoku Sudoku store metadata German	English (SECUSO) Privacy Friendly Sudoku without permissions or advertising German 74 characters edited Current translation Translated (SECUSO) Privatsphäre freundliches Sudoku ohne Werbung oder Berechtigungen 4 days ago
None String added in the repository Privacy Friendly Apps Sudoku Sudoku store metadata German	English Sudoku (Privacy Friendly) German 25 characters edited Current translation Translated Sudoku (Privacy Friendly) 4 days ago
None Resource updated Privacy Friendly Apps Sudoku Sudoku android app German	File “`app/src/main/res/values-de/strings.xml`” was added. 4 days ago
None String added in the repository Privacy Friendly Apps Sudoku Sudoku android app German	English Levels available: %d German 20 characters edited Current translation Translated Levels verfügbar: %d 4 days ago
None String added in the repository Privacy Friendly Apps Sudoku Sudoku android app German	English This game combination is currently not supported. German 54 characters edited Current translation Translated Diese Spielkombination ist momentan nicht unterstützt. 4 days ago
None String added in the repository Privacy Friendly Apps Sudoku Sudoku android app German	English Sudoku 16x16 German 0 characters edited Current translation Read-only 4 days ago
None String added in the repository Privacy Friendly Apps Sudoku Sudoku android app German	English Only download attachments when manually requested German 0 characters edited Current translation Empty 4 days ago
None String added in the repository Privacy Friendly Apps Sudoku Sudoku android app German	English Automatically download attachments for incoming emails German 0 characters edited Current translation Empty 4 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.