Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
4.9 GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 1 0 0
5.1 GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
5.2 GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Debian GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Development GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Documentation GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 67 0 0
Glossary phpMyAdmin GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
SQL parser GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.phpmyadmin.net
Instructions for translators

https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <translators@phpmyadmin.net
Project maintainers User avatar nijelUser avatar mauriciofauthUser avatar ibennetchUser avatar pmabotUser avatar williamdes
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,018,513
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,327 127,598 828,547
Translated 100% 16,327 100% 127,598 100% 828,547
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 4 1% 4 1% 24
Failing checks 1% 70 1% 2,352 1% 15,688
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

28 changes 4 changes 229 changes 9 changes 12 changes 27 changes 17 changes 14 changes 108 changes 472 changes 99 changes 122 changes 21 changes 4 changes 208 changes 9 changes 42 changes 12 changes 32 changes 14 changes 3,509 changes 5 changes 5 changes 484 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

127 k
Hosted words
16,327
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “resources/po/uk.po” file was changed. 6 days ago
User avatar None

Resource updated
The “resources/po/uk.po” file was changed. 13 days ago
User avatar None

Resource updated
The “resources/po/uk.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “resources/po/uk.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Click the drop-down arrow to toggle column's visibility.
Клацніть стрілку, що випадає, щоб переключити видимість стовпця.
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar hotr1pak

Translation completed
Translation completed 3 weeks ago
User avatar hotr1pak

Translation changed
Remove the ``tests`` directory from phpMyAdmin, unless you are developing and need a test suite.
Вилучтеіть каталог ``tests`` з phpMyAdmin, якщо ви не розробляєте і вам не потрібен набір тестів.
3 weeks ago
User avatar hotr1pak

Translation changed
The problem here is that anybody could issue the key with this name. You need to ensure that the key is actually owned by the mentioned person. The GNU Privacy Handbook covers this topic in the chapter `Validating other keys on your public keyring`_. The most reliable method is to meet the developer in person and exchange key fingerprints, however, you can also rely on the web of trust. This way you can trust the key transitively though signatures of others, who have met the developer in person.
Проблема полягає в тому, що будь-хто може видати ключ з такою назвоюна це ім'я. Ви повинніам потрібно переконатися, що ключ дійсно належить зазначегаданій особі. У Посібнику з питань конфіденційності GNU ця тема висвітленарозглядається у розділі `"Перевірка інших ключів у вашій зв'язці публічнвідкритих ключів"`_. Найнадійнішийм метод -ом є особиста зустрітисяч з розробником особисто і обмінятися відбитками пальцключів, однак ви також можете покластися на мережу довіри. Таким чином, ви можете тимчасово довіряти ключу транзитивно через підписи інших людей, які зустрічалися з розробником особисто.
3 weeks ago
Browse all changes for this language