phpMyAdmin/Documentation @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	703	0	14

Albanian GPL-3.0-or-later	4%	2,598	37,061	262,885	2,474	47	1	0

Arabic GPL-3.0-or-later	10%	2,443	36,205	256,633	2,337	43	1	0

Armenian GPL-3.0-or-later	3%	2,623	37,274	264,394	2,524	27	0	0

Azerbaijani GPL-3.0-or-later	2%	2,644	37,380	265,141	2,537	42	0	0

Bengali GPL-3.0-or-later	1%	2,686	37,414	265,414	2,653	6	3	0

Bosnian GPL-3.0-or-later	1%	2,675	37,457	265,629	2,575	30	0	0

Catalan GPL-3.0-or-later	7%	2,530	36,543	259,118	2,401	62	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later	82%	488	12,825	86,952	430	87	0	2

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later	16%	2,287	34,259	240,827	2,221	16	0	1

Croatian GPL-3.0-or-later	1%	2,699	37,480	265,847	2,657	11	0	0

Czech GPL-3.0-or-later	35%	1,760	31,714	218,301	1,645	56	5	0

Danish GPL-3.0-or-later	13%	2,344	35,485	251,313	2,230	34	44	0

Dutch GPL-3.0-or-later	33%	1,811	32,521	226,053	1,525	112	8	0

English (United Kingdom) GPL-3.0-or-later	64%	959	18,194	130,363	599	97	14	0

Esperanto GPL-3.0-or-later	2%	2,668	37,458	265,683	2,624	7	0	0

Estonian GPL-3.0-or-later	36%	1,723	30,308	207,641	1,652	35	0	0

Finnish GPL-3.0-or-later	5%	2,575	36,812	261,229	2,301	89	1	0

French GPL-3.0-or-later	99%	7	208	1,643	0	36	2	0

Frisian GPL-3.0-or-later	9%	2,468	36,819	260,539	2,160	67	0	0

Galician GPL-3.0-or-later	10%	2,435	35,343	250,770	2,019	149	2	0

Georgian GPL-3.0-or-later	5%	2,576	36,993	261,040	2,485	0	0	0

German GPL-3.0-or-later	88%	318	5,602	46,863	92	91	11	1

Greek GPL-3.0-or-later	13%	2,346	35,131	249,685	1,766	262	7	0

Hungarian GPL-3.0-or-later	24%	2,068	32,744	232,323	1,611	131	1	0

Indonesian GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	94	0	0

Italian GPL-3.0-or-later	12%	2,388	34,822	247,356	1,664	307	242	1

Japanese GPL-3.0-or-later	96%	82	1,416	10,376	23	36	0	1

Korean GPL-3.0-or-later	25%	2,028	31,499	219,475	1,903	112	10	0

Lithuanian GPL-3.0-or-later	3%	2,638	37,314	264,700	2,442	90	3	0

Macedonian GPL-3.0-or-later	5%	2,575	37,011	262,430	2,574	0	0	0

Mongolian GPL-3.0-or-later	2%	2,663	37,443	265,597	2,559	22	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later	8%	2,495	36,128	256,441	2,296	93	4	3

Polish GPL-3.0-or-later	27%	1,978	32,068	228,359	1,214	341	174	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later	83%	437	7,605	58,674	136	76	6	0

Portuguese (Portugal) GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	41	2	0

Réunion Creole GPL-3.0-or-later	0%	2,724	37,515	266,048	2,723	0	0	0

Romanian GPL-3.0-or-later	28%	1,956	35,005	241,506	1,849	134	2	0

Russian GPL-3.0-or-later	28%	1,937	35,058	243,648	1,897	35	13	0

Sinhala GPL-3.0-or-later	1%	2,686	37,414	265,414	2,655	8	0	0

Slovak GPL-3.0-or-later	16%	2,276	35,775	249,009	2,115	145	2	0

Slovenian GPL-3.0-or-later	6%	2,552	36,738	260,440	2,413	60	7	0

Spanish GPL-3.0-or-later	72%	754	11,548	90,460	197	101	16	0

Swedish GPL-3.0-or-later	6%	2,559	36,807	261,360	2,360	84	6	0

Turkish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	67	0	0

Vietnamese GPL-3.0-or-later	3%	2,620	36,389	259,015	2,610	3	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.phpmyadmin.net
Instructions for translators	https://www.phpmyadmin.net/translate/ Mailing list for translators: <translators@phpmyadmin.net
Project maintainers	nijel mauriciofauth ibennetch pmabot williamdes
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/phpmyadmin/localized_docs.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update po files `6429f87e7` phpMyAdmin bot authored a week ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `be216dc41` mregazzi authored yesterday
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/phpmyadmin/documentation/`
File mask	`po/*.po`

19 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		128,192		1,768,466		12,541,420
Source		3,074		44,856		321,584
Translated	32%	41,113	26%	461,681	26%	3,294,826
Needs editing	6%	7,931	4%	81,911	5%	669,378
Read-only	2%	3,074	2%	44,856	2%	321,584
Failing checks	3%	4,089	3%	56,692	3%	471,556
Strings with suggestions	1%	587	1%	4,161	1%	32,726
Untranslated strings	61%	79,148	69%	1,224,874	68%	8,577,216

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

1,768 k

Hosted words

128 k

Hosted strings

32%

Translated

410

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+30%

−33%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Repository notification received phpMyAdmin Documentation	GitHub: https://api.github.com/repos/phpmyadmin/localized_docs, master 19 hours ago
None Repository notification received phpMyAdmin Documentation	GitHub: https://api.github.com/repos/phpmyadmin/localized_docs, master 19 hours ago
None Changes pushed phpMyAdmin Documentation	Changes pushed 19 hours ago
None Changes committed phpMyAdmin Documentation Italian	Changes committed 19 hours ago
mregazzi Translation added phpMyAdmin Documentation Italian	English This search is case-sensitive and will match the exact string only. If your setup does not use SSL but is safe because you are using a local connection or private network, you can add your hostname or :term:`IP` to the list. You can also remove the default entries to only include yours. Italian 311 characters edited Current translation Translated Questa ricerca distingue tra maiuscole e minuscole e troverà solo la stringa esatta. Se la tua configurazione non usa SSL ma è sicura perché usi una connessione locale o una rete privata, puoi aggiungere il tuo nome host o :term:`IP` all'elenco. Puoi anche rimuovere le voci predefinite e includere solo le tue. yesterday
mregazzi Translation added phpMyAdmin Documentation Italian	English Whether to force using https while accessing phpMyAdmin. In a reverse proxy setup, setting this to ``true`` is not supported. Italian 141 characters edited Current translation Translated Specifica se forzare l'uso di https per accedere a phpMyAdmin. In configurazione con reverse proxy, l'impostazione ``true`` non è supportata. yesterday
mregazzi Translation added phpMyAdmin Documentation Italian	English This setting is no longer available since phpMyAdmin 4.6.0. Please adjust your webserver instead. Italian 98 characters edited Current translation Translated Impostazione non più disponibile a partire da phpMyAdmin 4.6.0. Modifica invece il tuo web server. yesterday
mregazzi Translation changed phpMyAdmin Documentation Italian	English The maximum number of characters when a :term:`SQL` query is displayed. The default limit of 1000 should be correct to avoid the display of tons of hexadecimal codes that represent BLOBs, but some users have real :term:`SQL` queries that are longer than 1000 characters. Also, if a query's length exceeds this limit, this query is not saved in the history. Italian 2 characters edited Current translation Translated Numero massimo di 1000 caratteri per la visualizzazione di una :term:`SQL` query. Si dovrebbe modificare per evitare la visualizzazione di una grande quantità di codici esadecimali che rappresentano BLOB, ma alcuni utenti hanno :term:`SQL` query reali che superano i 1000 caratteri. Inoltre, se una query eccede il limite, non viene salvata nella history. yesterday
mregazzi Translation added phpMyAdmin Documentation Italian	English The maximum number of characters when a :term:`SQL` query is displayed. The default limit of 1000 should be correct to avoid the display of tons of hexadecimal codes that represent BLOBs, but some users have real :term:`SQL` queries that are longer than 1000 characters. Also, if a query's length exceeds this limit, this query is not saved in the history. Italian 358 characters edited Translated Numero massimo di 1000 caratteri per la visualizzazione di una :term:`SQL` query. Si dovrebbe modificare per evitare la visualizzazione di una grande quantità di codici esadecimali che rappresentano BLOB, ma alcuni utenti hanno :term:`SQL` query reali che superano i 1000 caratteri. Inoltre, se una query eccede il limite, non viene salvata nella history. yesterday
mregazzi Translation added phpMyAdmin Documentation Italian	English 1000 Italian 4 characters edited Current translation Translated 1000 yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.