NetAlertX @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	core GPL-3.0-or-later	74%	2,887	19,101	131,069	2,750	160	13	0

Overview

Project website	github.com/jokob-sk/NetAlertX
Instructions for translators	Please use concise language Grammarly or other spellcheck is your friend Use US English
Project maintainers	jokob-sk bot-pialert-pialert

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		11,145		65,910		443,265
Source		743		4,394		29,551
Translated	74%	8,258	71%	46,809	70%	312,196
Needs editing	1%	137	2%	1,736	2%	11,751
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	160	2%	1,498	2%	10,547
Strings with suggestions	1%	13	1%	135	1%	1,127
Untranslated strings	24%	2,750	26%	17,365	26%	119,318

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

65,910

Hosted words

11,145

Hosted strings

74%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−24%

Hosted words

+100%

−1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+73%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United States)	100%	0	0	0	0	50	0	0

Arabic	0%	743	4,394	29,551	743	0	8	0

Catalan		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	83%	124	871	6,239	107	10	0	0

Czech	0%	743	4,394	29,551	743	0	0	0

French	100%	0	0	0	0	5	0	0

German	88%	85	1,187	8,851	74	6	3	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål	83%	126	1,000	7,065	106	29	0	0

Polish	83%	121	974	6,990	98	26	1	0

Portuguese (Brazil)	59%	304	1,787	12,468	274	6	0	0

Russian	100%	0	0	0	0	4	0	0

Spanish	92%	59	398	2,715	47	18	0	0

Turkish	21%	582	4,096	27,639	558	6	1	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

None Repository notification received NetAlertX core	GitHub: https://api.github.com/repos/jokob-sk/NetAlertX, main 6 days ago
None Changes pushed NetAlertX core	Changes pushed 6 days ago
None Changes committed NetAlertX core Catalan	Changes committed 6 days ago
isaga Translation completed NetAlertX core Catalan	Translation completed a week ago
isaga Translation added NetAlertX core Catalan	English (United States) Trigger type Catalan 19 characters edited Current translation Translated Tipus de disparador a week ago
isaga Translation added NetAlertX core Catalan	English (United States) Event type Catalan 20 characters edited Current translation Translated Tipus d'esdeveniment a week ago
isaga Translation added NetAlertX core Catalan	English (United States) Trigger Catalan 19 characters edited Current translation Translated Disparador(Trigger) a week ago
isaga Translation added NetAlertX core Catalan	English (United States) Save Workflows Catalan 26 characters edited Current translation Translated Desa els fluxos de treball a week ago
isaga Translation added NetAlertX core Catalan	English (United States) Do you want to remove this workflow? Catalan 37 characters edited Current translation Translated Vols eliminar aquest flux de treball? a week ago
isaga Translation added NetAlertX core Catalan	English (United States) Remove Workflow Catalan 25 characters edited Current translation Translated Eliminar fluix de treball a week ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.