Prism Launcher/Launcher @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United States) Apache-2.0	100%	0	0	0	0	286	0	20

Albanian Apache-2.0	3%	2,318	12,262	75,873	2,283	0	0	0

Arabic Apache-2.0	32%	1,610	9,016	55,387	1,306	19	44	0

Armenian Apache-2.0	3%	2,325	12,514	77,511	2,232	2	0	0

Azerbaijani Apache-2.0	1%	2,356	12,361	76,510	2,345	1	0	0

Azerbaijani (Southern) Apache-2.0	1%	2,373	12,417	77,002	2,373	0	0	0

Basque Apache-2.0	18%	1,961	11,180	69,285	1,742	1	1	0

Belarusian Apache-2.0	44%	1,335	7,688	46,966	1,137	19	29	0

Bengali Apache-2.0	3%	2,324	12,201	75,416	2,300	1	0	0

Bulgarian Apache-2.0	29%	1,685	9,252	56,983	1,375	11	30	0

Catalan Apache-2.0	48%	1,242	7,045	43,442	951	41	1	0

Chinese (Simplified Han script) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Croatian Apache-2.0	35%	1,557	9,489	59,107	1,539	1	0	0

Czech Apache-2.0	99%	24	150	879	21	0	0	0

Danish Apache-2.0	99%	13	134	819	13	75	0	0

Dutch Apache-2.0	85%	346	2,074	12,717	197	5	18	0

English (Australia) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

English (Canada) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

English (en@uwu) Apache-2.0	100%	0	0	0	0	2	0	0

English (New Zealand) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

English (Pirate) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

English (United Kingdom) Apache-2.0	99%	1	10	61	0	0	1	0

Esperanto Apache-2.0	26%	1,754	10,715	65,967	1,249	27	8	1

Estonian Apache-2.0	75%	587	4,599	28,300	396	39	0	0

Filipino Apache-2.0	58%	998	5,833	35,887	857	7	0	0

Finnish Apache-2.0	97%	58	366	2,223	40	1	18	0

French Apache-2.0	99%	14	75	470	0	3	0	5

French (Canada) Apache-2.0	43%	1,361	7,819	47,938	1,067	42	0	0

Frisian Apache-2.0	1%	2,394	12,570	77,818	2,394	0	0	0

Friulian Apache-2.0	9%	2,167	11,178	69,030	1,996	4	0	0

Galician Apache-2.0	39%	1,464	8,572	53,040	1,155	29	0	0

Georgian Apache-2.0	23%	1,840	11,192	69,361	1,710	0	0	0

German Apache-2.0		0	0	0	0	0	2	3

German (Switzerland) Apache-2.0	28%	1,710	9,617	59,506	1,401	27	46	0

Greek Apache-2.0	30%	1,665	9,590	59,170	1,440	2	11	0

Greek (Ancient) Apache-2.0	1%	1,819	9,232	57,349	1,814	1	0	0

Hebrew Apache-2.0	29%	1,686	10,156	62,791	1,460	23	0	0

Hindi Apache-2.0	9%	2,173	11,341	70,022	2,042	2	1	0

Hungarian Apache-2.0	99%	1	3	19	1	0	0	0

Icelandic Apache-2.0	16%	2,014	11,079	68,455	1,871	1	0	0

Indonesian Apache-2.0	95%	109	685	4,330	29	2	0	1

Irish Apache-2.0	1%	2,377	12,497	77,383	2,370	1	0	0

Italian Apache-2.0	95%	103	563	3,771	45	13	7	1

Jamaican Patois Apache-2.0	0%	2,400	12,598	77,990	2,400	0	0	0

Japanese Apache-2.0	99%	24	150	879	21	0	1	6

Japanese (ja_KANJI) Apache-2.0	25%	1,798	10,266	63,483	1,570	14	1	0

Kazakh Apache-2.0	14%	2,042	10,986	67,945	1,943	15	0	0

Korean Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Kurdish (Central) Apache-2.0	21%	1,256	6,955	43,397	1,256	0	0	0

Latvian Apache-2.0	28%	1,725	9,823	60,736	1,387	20	0	0

Literary Chinese Apache-2.0	2%	1,647	8,176	51,017	1,647	0	0	0

Lithuanian Apache-2.0	29%	1,684	9,003	55,441	1,356	10	1	0

Luxembourgish Apache-2.0	5%	2,258	12,050	74,525	2,111	3	0	0

Macedonian Apache-2.0	8%	2,196	11,602	71,531	2,022	0	0	0

Malay Apache-2.0	65%	828	4,826	29,615	661	33	0	0

Maltese Apache-2.0	4%	2,304	12,188	75,576	2,225	0	0	0

Minnan (Traditional Han script) Apache-2.0	21%	1,098	5,406	33,808	1,097	0	0	0

Norwegian Bokmål Apache-2.0	52%	1,151	6,584	40,330	824	7	3	4

Norwegian Nynorsk Apache-2.0	26%	1,772	10,009	61,944	1,479	15	1	0

Persian Apache-2.0	47%	1,253	7,595	46,733	994	16	14	0

Polish Apache-2.0	99%	5	18	108	0	3	20	0

Portuguese Apache-2.0	93%	159	698	4,303	29	42	52	0

Portuguese (Brazil) Apache-2.0	98%	36	231	1,384	20	1	2	0

Romanian Apache-2.0	75%	593	3,360	20,714	356	4	2	0

Russian Apache-2.0	99%	23	124	720	18	13	5	4

Serbian Apache-2.0	16%	2,003	10,854	67,104	1,831	18	0	0

Slovak Apache-2.0	43%	1,359	7,796	47,973	1,048	44	6	1

Slovenian Apache-2.0	13%	2,075	11,183	68,963	1,830	1	0	0

Spanish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	2

Spanish (Uruguay) Apache-2.0	93%	159	1,074	6,985	100	1	2	6

Swedish Apache-2.0	90%	218	1,255	7,719	107	11	5	2

Tamil Apache-2.0	93%	153	987	6,510	72	39	0	0

Thai Apache-2.0	38%	1,465	7,783	47,801	1,137	4	18	2

Toki Pona Apache-2.0	40%	825	4,875	31,049	814	1	35	3

Turkish Apache-2.0	97%	65	385	2,482	35	1	19	2

Ukrainian Apache-2.0	99%	22	120	701	7	4	0	6

Uzbek Apache-2.0	3%	2,313	12,158	75,249	2,208	2	0	0

Valencian Apache-2.0	1%	2,313	12,046	74,507	2,308	1	0	0

Venetian Apache-2.0	1%	2,056	10,558	65,163	2,055	0	0	0

Vietnamese Apache-2.0	94%	143	920	6,081	73	40	1	0

Welsh Apache-2.0	3%	2,311	12,217	75,577	2,214	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/PrismLauncher
Project maintainers	Scrumplex bot-prismlauncher-translations-bot TayouVR
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/PrismLauncher/Translations`
Repository branch	master
Last remote commit	Update source strings `fbdeb1ec` PrismAutomata authored 11 hours ago
Last commit in Weblate	Update source strings `fbdeb1ec` PrismAutomata authored 11 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/prismlauncher/launcher/`
File mask	`*.ts`

11 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		190,239		995,278		6,166,378
Source		2,902		15,557		96,796
Translated	51%	98,743	49%	492,944	49%	3,059,547
Needs editing	4%	9,090	2%	29,684	3%	187,439
Read-only	1%	2,905	1%	15,560	1%	96,812
Failing checks	1%	1,052	1%	4,681	1%	32,717
Strings with suggestions	1%	405	1%	3,124	1%	20,508
Untranslated strings	43%	82,406	47%	472,650	47%	2,919,392

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

995 k

Hosted words

190 k

Hosted strings

51%

Translated

1,342

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%

Hosted words

+100%

+6%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+52%

+28%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

bot-prismlauncher-translations-bot Component unlocked Prism Launcher Launcher	Component unlocked 5 hours ago
bot-prismlauncher-translations-bot Component locked Prism Launcher Launcher	Component locked 5 hours ago
bot-prismlauncher-translations-bot Component unlocked Prism Launcher Launcher	Component unlocked 11 hours ago
None Resource updated Prism Launcher Launcher Lithuanian	The “`lt.ts`” file was changed. 11 hours ago
None String updated in the repository Prism Launcher Launcher Lithuanian	English (United States) Singleplayer world Lithuanian 22 characters edited Current translation Needs editing Vieno žaidėjo pasaulis 11 hours ago
None String updated in the repository Prism Launcher Launcher Lithuanian	English (United States) Account: Lithuanian 8 characters edited Current translation Needs editing Paskyra: 11 hours ago
None String updated in the repository Prism Launcher Launcher Lithuanian	English (United States) Use Zink Lithuanian 12 characters edited Current translation Needs editing Naudoti Zink 11 hours ago
None String updated in the repository Prism Launcher Launcher Lithuanian	English (United States) Use Zink, a Mesa OpenGL driver that implements OpenGL on top of Vulkan. Performance may vary depending on the situation. Note: If no suitable Vulkan driver is found, software rendering will be used. Lithuanian 210 characters edited Current translation Needs editing Naudoti Zink - Mesa OpenGL tvarkyklę, kuri įdiegia OpenGL į Vulkan. Našumas gali skirtis priklausomai nuo situacijos. Pastaba: Jeigu nebus rasta Vulkan tvarkyklė, bus naudojamas programinės įrangos vaizdavimas. 11 hours ago
None String updated in the repository Prism Launcher Launcher Lithuanian	English (United States) Use discrete GPU Lithuanian 37 characters edited Current translation Needs editing Naudoti pagrindinį grafinį procesorių 11 hours ago
None String updated in the repository Prism Launcher Launcher Lithuanian	English (United States) Enable MangoHud Lithuanian 16 characters edited Current translation Needs editing Įjungti MangoHud 11 hours ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.