Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
common AGPL-3.0-or-later 0% 0% 166 792 4,739 3 5 0 0
mepwatch AGPL-3.0-or-later 0% 0% 28 50 343 28 0 0 0
Glossary Proca EUPL-1.2 0 0 0 0 0 0 0
proca-admin-i18n MIT 0% 0% 66 538 3,120 66 2 0 0
server AGPL-3.0-or-later 0% 72% 8 110 736 1 1 0 0
eci EUPL-1.2 0% 0% 40 186 1,406 40 0 0 0

Overview

Project website proca.app
Instructions for translators

Mailing list for translators: talk+translate@fixthestatusquo.org Source code available at: https://github.com/fixthestatusquo/proca
Project maintainers User avatar procaUser avatar 1v4n4
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Number of speakers 200,247,320
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 329 1,982 12,214
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 6% 21 15% 306 15% 1,870
Translated 6% 21 15% 306 15% 1,870
Needs editing 51% 170 45% 901 44% 5,456
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 8 1% 21 1% 118
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 41% 138 39% 775 40% 4,888
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 0 changes 13 changes 8 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 7 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 4 changes 434 changes 15 changes 0 changes 0 changes 3 changes 9 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

1,982
Hosted words
329
Hosted strings
6%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+7%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Your confirmation is essential for processing your participation. This ensures that each submission comes from a genuine person and helps prevent fake or spam submissions.
Sua confirmação é essencial para processar sua participação. Isso garante que cada envio venha de uma pessoa genuína e ajuda a evitar envios falsos ou de spam.
yesterday
User avatar mt:deepl

Automatically translated
If you didn’t request this, please ignore this email.
Se você não solicitou isso, ignore este e-mail.
yesterday
User avatar mt:deepl

Automatically translated
One more step: please confirm your email address
Mais uma etapa: confirme seu endereço de e-mail
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “src/locales/en/server.json” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
Your confirmation is essential for processing your participation. This ensures that each submission comes from a genuine person and helps prevent fake or spam submissions.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
If you didn’t request this, please ignore this email.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
One more step: please confirm your email address
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
If you didn’t sign up for this subscription, feel free to ignore this email.
Você recebeu essa confirmação para concluir com êxito o registro e nos permitir processar seu endereço de e-mail e outros dados pessoais para receber notícias ou boletins informativos. Esse é um procedimento automatizado e essa confirmação é necessária para o registro a fim de evitar um processo de registro não autorizado.
yesterday
User avatar None

Source string changed
You have received this confirmation in order to successfully complete the registration and allowing us to process your email address and other personal data to receive news or newsletters. This is an automated procedure and this confirmation is required for the registration to avoid an unauthorized registration processIf you didn’t sign up for this subscription, feel free to ignore this email.
yesterday
Browse all changes for this language