Programmer's Learning Machine/PLM engine @ Hosted Weblate

The coordination of the PLM translations is done on Discord: https://discord.gg/HTPpveu (channel #translation)

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	55	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later	36%	305	3,717	22,547	297	28	0	0

French GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	12	0	0

Italian GPL-3.0-or-later	50%	241	2,592	16,039	138	68	1	0

Portuguese GPL-3.0-or-later	98%	5	61	328	2	9	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later	93%	31	381	2,534	9	36	0	0

Russian GPL-3.0-or-later	1%	474	4,142	24,990	473	1	0	0

Swedish GPL-3.0-or-later	0%	482	4,255	25,560	482	0	0	0

Tamil GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	47	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/BuggleInc/PLM
Instructions for translators	The Programmer's Learning Machine is a free cross-platform programming exerciser. It lets you explore various concepts of programming through interactive challenges, that you can solve in either Java, Python or Scala. The PLM is known to work on all major operating systems (Linux, Mac, Windows). Its interface and content is thoughtfully translated to English and French, and partially to Brazilian and Italian; we hope that other translations will be contributed in the future. Over 200 challenges are provided so far, ranging from a complete programming introduction for real beginners to more advanced topics such as recursion or sorting algorithms and to programming brain teasers. Translation and development is organized on Discord: https://discord.gg/HTPpveu
Project maintainers	mquinson
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:BuggleInc/PLM.git`
Repository branch	javaUI
Last remote commit	Translated using Weblate (Portuguese) `1e5247d` Hosted Weblate authored 2 years ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Tamil) `8a2f24e` Hosted Weblate authored 2 months ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/programmers-learning-machine/binary/`
File mask	`l10n/engine/*.po`

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,332		37,491		225,022
Source		482		4,255		25,560
Translated	64%	2,794	59%	22,343	59%	133,024
Needs editing	3%	137	4%	1,825	5%	11,485
Read-only	11%	482	11%	4,255	11%	25,560
Failing checks	5%	256	10%	4,111	11%	26,553
Strings with suggestions	1%	1	1%	21	1%	111
Untranslated strings	32%	1,401	35%	13,323	35%	80,513

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

37,491

Hosted words

4,332

Hosted strings

64%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+64%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered Programmer's Learning Machine PLM engine	Broken project website URL 12 days ago
None Repository notification received Programmer's Learning Machine PLM engine	GitHub: https://github.com/BuggleInc/PLM, javaUI 2 months ago
None Changes pushed Programmer's Learning Machine PLM engine	Changes pushed 2 months ago
None Repository notification received Programmer's Learning Machine PLM engine	GitHub: https://github.com/BuggleInc/PLM, javaUI 2 months ago
None Changes pushed Programmer's Learning Machine PLM engine	Changes pushed 2 months ago
None Changes committed Programmer's Learning Machine PLM engine Tamil	Changes committed 2 months ago
TamilNeram Translation uploaded Programmer's Learning Machine PLM engine Tamil	English {0} (got {1} instead of {2}) Tamil 42 characters edited Current translation Translated {0} ({2 க்கு க்கு பதிலாக {1} கிடைத்தது) 2 months ago
TamilNeram Translation uploaded Programmer's Learning Machine PLM engine Tamil	English Missing shapes in your solution: Tamil 39 characters edited Current translation Translated உங்கள் தீர்வில் வடிவங்களைக் காணவில்லை: 2 months ago
TamilNeram Translation uploaded Programmer's Learning Machine PLM engine Tamil	English Superflous shapes in your solution: Tamil 38 characters edited Current translation Translated உங்கள் தீர்வில் மிதமிஞ்சிய வடிவங்கள்: 2 months ago
TamilNeram Translation uploaded Programmer's Learning Machine PLM engine Tamil	English There is only {0} shapes, but {1} shapes were expected Tamil 71 characters edited Current translation Translated {0} வடிவங்கள் மட்டுமே உள்ளன, ஆனால் {1} வடிவங்கள் எதிர்பார்க்கப்பட்டன 2 months ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.