Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
app GPL-3.0-only 86% 979 2,573 14,995 947 81 33 0
metadata GPL-3.0-only 0 0 0 0 1 0 0
Glossary RaccoonForLemmy GPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/LiveFastEatTrashRaccoon/RaccoonForLemmy
Instructions for translators
  • messages starting with settings_color_ should be translated as a "adjective + noun" matching the emoji animal, the original meaning is not important
  • messages starting with action_ or button_ should be kept as short as possible because they are going to be displayed in a compact UI element
Project maintainers User avatar diegoberaldin
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,250 19,112 115,302
Source 520 1,553 9,798
Translated 86% 6,271 86% 16,539 86% 100,307
Needs editing 1% 32 1% 32 1% 42
Read-only 9% 699 7% 1,485 7% 8,924
Failing checks 1% 82 1% 246 1% 1,383
Strings with suggestions 1% 33 1% 61 1% 307
Untranslated strings 13% 947 13% 2,541 12% 14,953

Quick numbers

19,112
Hosted words
7,250
Hosted strings
86%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+19%
Hosted words
+100%
+16%
Hosted strings
+100%
−9%
Translated
+96%
+60%
Contributors
+100%
User avatar Matth7878

Translation added

14 hours ago
User avatar Matth7878

Translation added

14 hours ago
User avatar Matth7878

Translation added

14 hours ago
User avatar Matth7878

Translation added

14 hours ago
User avatar Matth7878

Translation added

14 hours ago
User avatar Matth7878

Translation added

14 hours ago
User avatar Matth7878

Translation added

14 hours ago
User avatar Matth7878

Translation changed

14 hours ago
User avatar Matth7878

Translation changed

14 hours ago
User avatar Matth7878

Translation added

14 hours ago
Browse all project changes