RaccoonForLemmy/metadata @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-only	100%	0	0	0	0	1	0	0

Italian GPL-3.0-only		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0-only		0	0	0	0	0	0	0

Spanish GPL-3.0-only		0	0	0	0	0	0	0

Tamil GPL-3.0-only	0%	3	263	2,187	3	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/LiveFastEatTrashRaccoon/RaccoonForLemmy
Instructions for translators	messages starting with `settings_color_` should be translated as a "adjective + noun" matching the emoji animal, the original meaning is not important messages starting with `action_` or `button_` should be kept as short as possible because they are going to be displayed in a compact UI element
Project maintainers	diegoberaldin
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/LiveFastEatTrashRaccoon/RaccoonForLemmy.git`
Repository branch	master
Last remote commit	chore(deps): bump ksp from 2.1.0-1.0.29 to 2.1.10-1.0.29 (#306) `c2321d78a` dependabot[bot] authored yesterday
Last commit in Weblate	chore(deps): bump ksp from 2.1.0-1.0.29 to 2.1.10-1.0.29 (#306) `c2321d78a` dependabot[bot] authored yesterday
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/raccoonforlemmy/metadata/`
File mask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		15		1,315		10,935
Source		3		263		2,187
Translated	80%	12	80%	1,052	80%	8,748
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	6%	1	1%	3	1%	17
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	20%	3	20%	263	20%	2,187

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Repository rebased RaccoonForLemmy metadata	Repository rebased Original revision: 62cf37352a2c6bdd131dc998a57d199e8620752d New revision: c2321d78a117bc5af7e4bc4fe5b1c2ea020a8a1a yesterday
None Repository notification received RaccoonForLemmy metadata	GitHub: https://github.com/LiveFastEatTrashRaccoon/RaccoonForLemmy, master yesterday
None Resource updated RaccoonForLemmy metadata Tamil	File “`fastlane/metadata/android/ta-IN`” was added. 2 days ago
None String added in the repository RaccoonForLemmy metadata Tamil	English <p> <i>Raccoon for Lemmy</i> is fully open source, and intends to offer an ad-free and as functional as possible experience on Lemmy. </p> <p> In this app everyone should feel at home, so great importance is given to localization and customization of the UI. </p> <p> <b>Main Features:</b> </p> <ul> <li>view post feed and comments with different listing and sort types;</li> <li>possibility to upvote and downvote (with configurable swipe actions);</li> <li>community and user detail (with info about moderators/moderated communities);</li> <li>user profile with one's own posts, comments and saved items;</li> <li>inbox with replies, mentions and direct messages;</li> <li>global search with different result types (all, posts, comments, user, communities);</li> <li>create and edit new posts (with optional images);</li> <li>cross-post contents to other communities;</li> <li>reply to post and comments (and edit replies);</li> <li>mark posts as read (even while scrolling) and hide read contents;</li> <li>custom appearance (color scheme, fonts, text sizes, post layout, etc.);</li> <li>custom localization (independent of system settings);</li> <li>block users, communities and instances;</li> <li>report post and comments to moderators;</li> <li>support for multiple accounts with account-specific settings;</li> <li>lazy scrolling (referred to as "zombie mode");</li> <li>explore all the communities on a given instance in guest mode;</li> <li>multi-community (community aggregation);</li> <li>view the moderation log;</li> <li>community moderation tool (examine and resolve reports, ban users, feature posts in community, block further comments from posts, mark comments as distinguished, remove posts/comments, review all created posts/comments, edit/create community)</li> <li>save drafts for posts and comments</li> <li>anonymous mode with quick instance switch</li> <li>admin tools (purge users/posts/comments/communities, feature posts locally, hide/unhide communities)</li> </ul> Tamil 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository RaccoonForLemmy metadata Tamil	English Mobile client for Lemmy, a federated aggregation and discussion platform. Tamil 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None String added in the repository RaccoonForLemmy metadata Tamil	English Raccoon for Lemmy Tamil 0 characters edited Current translation Empty 2 days ago
None Repository rebased RaccoonForLemmy metadata	Repository rebased Original revision: 6c755ee97d019b5c4a091e0397e9e226ef4be171 New revision: 62cf37352a2c6bdd131dc998a57d199e8620752d 2 days ago
None Repository notification received RaccoonForLemmy metadata	GitHub: https://github.com/LiveFastEatTrashRaccoon/RaccoonForLemmy, master 2 days ago
TamilNeram Language added RaccoonForLemmy metadata Tamil	Tamil 3 days ago
None Repository rebased RaccoonForLemmy metadata	Repository rebased Original revision: c17f31e8ee5ff78bb1990e603a758adb47014462 New revision: 6c755ee97d019b5c4a091e0397e9e226ef4be171 3 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.