This project has been imported and started accepting translations from volunteers.

Overview

Project website github.com/calcitem/Sanmill
Instructions for translators

https://github.com/calcitem/Sanmill/wiki/Translation-and-Localization

Add an @calcitem in the comments if something is unclear or you don't want to fix something yourself.

Sanmill is a mill game app that supports many rule variants, written in Flutter.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.calcitem.sanmill

https://f-droid.org/packages/com.calcitem.sanmill/

Daily Builds: https://github.com/calcitem/Sanmill/actions/workflows/flutter.yml?query=branch%3Aweblate%2Fflutter
Project maintainers User avatar calcitem
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/calcitem/Sanmill
Repository branch master
Last remote commit mini_board: Enhance MiniBoard visual consistency with main board a0bf26736
User avatar calcitem authored 4 hours ago
Last commit in Weblate mini_board: Enhance MiniBoard visual consistency with main board a0bf26736
User avatar calcitem authored 4 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/sanmill/flutter/
File mask src/ui/flutter_app/lib/l10n/intl_*.arb
Monolingual base language file src/ui/flutter_app/lib/l10n/intl_en.arb
Translation file Download src/ui/flutter_app/lib/l10n/intl_he.arb
Last change Feb. 22, 2025, 7:30 p.m.
Last change made by None
Language Hebrew
Language code he
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 9,402,620
Number of plurals 3
Plural type One/two/other
Plurals One 1
Two 2
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : 2)
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 452 3,223 18,613
Translated 7% 33 8% 278 9% 1,686
Needs editing 92% 416 91% 2,937 90% 16,890
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 18% 84 25% 822 25% 4,745
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 3 1% 8 1% 37
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 57 changes 0 changes 27 changes 0 changes 15 changes 1,496 changes 5 changes 0 changes 3 changes 5 changes 0 changes 6 changes 49 changes 0 changes 6 changes 0 changes 81 changes 5 changes 3 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

3,215
Hosted words
449
Hosted strings
7%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+7%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “src/ui/flutter_app/lib/l10n/intl_en.arb” file was changed. 22 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Start
 
22 hours ago
User avatar None

String added in the repository
LAN Game Setup
 
22 hours ago
User avatar None

String added in the repository
It's not your turn
 
22 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
El Filja
אל פילג’ה
22 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “src/ui/flutter_app/lib/l10n/intl_he.arb” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository
Select one of your pieces.
בחר באחד מהחיילים שלך.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
El Filja
אל פילג'’ה
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “src/ui/flutter_app/lib/l10n/intl_he.arb” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Select one of your pieces.
בחר באחד מהחיילים שלך.
a month ago
Browse all translation changes