Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
legacy-ui-legacy Apache-2.0 39% 0 0 0 0 0 28 0
account-common Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
account-edit Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
account-oauth Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
account-server-certificate Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
account-server-settings Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
account-server-validation Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
account-setup Apache-2.0 0% 100% 0 0 0 0 3 0 0
App Store Metadata (K-9 Mail) Apache-2.0 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
App Store Metadata (Thunderbird Beta) Apache-2.0 0% 66% 1 476 3,310 1 3 0 0
App Store Metadata (Thunderbird) Apache-2.0 0% 100% 0 0 0 0 2 0 0
app-k9mail Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
app-thunderbird Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
core-designsystem Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
feature-funding-googleplay Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
legacy-ui-base Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
legacy-ui-folder Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
migration-qrcode Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
navigation-drawer Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
onboarding-migration Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
onboarding-permissions Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
onboarding-welcome Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
settings-import Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Thunderbird for Android / K-9 Mail Apache-2.0 50% 0 0 0 0 0 0 0
widget-message-list Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
widget-shortcut Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
widget-unread Apache-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/thunderbird/thunderbird-android
Project maintainers User avatar ThunderbirdUser avatar wmontweUser avatar ckettiUser avatar kewisch
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,121 5,284 34,754
Approved 28% 319 19% 1,032 19% 6,826
Waiting for review 71% 795 71% 3,769 70% 24,571
Translated 99% 1,120 90% 4,808 90% 31,444
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 6 1% 7 1% 47
Failing checks 1% 10 12% 650 13% 4,663
Strings with suggestions 2% 28 2% 152 3% 1,072
Untranslated strings 1% 1 9% 476 9% 3,310
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 14 changes 996 changes 126 changes 0 changes 27 changes 0 changes 20 changes 0 changes 222 changes 0 changes 37 changes 0 changes 58 changes 0 changes 33 changes 380 changes 259 changes 161 changes 95 changes 73 changes 144 changes 96 changes 100 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

5,284
Hosted words
1,121
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar Joohnq

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar Joohnq

Translation added
Do you want to empty the spam folder?
Você deseja esvaziar a pasta de spam?
yesterday
User avatar Joohnq

Translation added
Confirm empty spam
Confirmar esvaziamento do spam
yesterday
User avatar Joohnq

Translation added
Empty Spam
Spam Vazio
yesterday
User avatar Joohnq

Contributor joined
Contributor joined yesterday
User avatar None

Resource updated
The “legacy/ui/legacy/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository
Upgrading database of account \<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\
Atualizando banco de dados da conta "\<xliff:g id="account">%s</xliff:g>"\
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Do you want to empty the spam folder?
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Confirm empty spam
 
a month ago
Browse all changes for this language