tinyMediaManager/Translations @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English Apache-2.0	100%	0	0	0	0	467	0	47

Arabic Apache-2.0	78%	351	2,917	18,935	304	7	1	0

Belarusian Apache-2.0	1%	1,589	8,734	54,846	1,589	0	0	0

Catalan Apache-2.0	7%	1,486	8,489	53,355	1,484	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) Apache-2.0	100%	0	0	0	0	2	0	1

Chinese (Traditional Han script) Apache-2.0	93%	98	992	6,504	71	4	0	0

Croatian Apache-2.0	99%	15	235	1,573	12	2	0	0

Czech Apache-2.0	99%	11	173	1,197	8	3	0	0

Danish Apache-2.0	40%	946	6,453	40,829	849	13	22	0

Dutch Apache-2.0	88%	182	1,674	10,824	151	12	1	0

English (United Kingdom) Apache-2.0	95%	76	582	3,752	63	4	0	0

Esperanto Apache-2.0	3%	1,554	8,675	54,512	1,553	0	2	0

Finnish Apache-2.0	99%	6	30	176	5	0	0	0

French Apache-2.0	98%	18	124	802	9	6	1	2

Galician Apache-2.0	7%	1,475	8,298	52,127	1,465	7	0	0

German Apache-2.0	100%	0	0	0	0	1	0	44

Greek Apache-2.0	71%	462	3,528	22,381	381	13	0	0

Hebrew Apache-2.0	4%	1,527	8,611	54,155	1,525	2	0	0

Hungarian Apache-2.0	56%	702	5,187	32,937	574	92	10	0

Icelandic Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian Apache-2.0	20%	1,277	7,356	46,130	1,272	8	1	0

Italian Apache-2.0	99%	11	173	1,197	8	2	0	0

Japanese Apache-2.0	98%	26	303	1,975	23	2	1	0

Korean Apache-2.0	86%	220	1,837	11,886	186	6	0	0

Latvian Apache-2.0	11%	1,420	8,094	50,902	1,420	0	1	0

Literary Chinese Apache-2.0	1%	1,601	8,748	54,913	1,601	0	0	0

Lithuanian Apache-2.0	2%	1,555	8,657	54,400	1,549	4	3	0

Malayalam Apache-2.0	1%	1,574	8,678	54,507	1,573	0	0	0

Norwegian Bokmål Apache-2.0	99%	6	30	176	5	0	0	3

Persian Apache-2.0	43%	900	6,153	38,864	799	147	5	0

Polish Apache-2.0	88%	182	1,451	9,365	152	6	0	2

Portuguese Apache-2.0	96%	60	457	2,967	48	3	0	3

Portuguese (Brazil) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Romanian Apache-2.0	37%	1,007	6,333	39,689	986	8	0	0

Russian Apache-2.0	63%	583	4,584	29,286	494	26	1	0

Serbian Apache-2.0	37%	997	6,706	42,278	893	281	0	0

Sinhala Apache-2.0	1%	1,601	8,748	54,913	1,601	0	0	0

Slovak Apache-2.0	46%	852	5,693	35,967	822	4	0	0

Slovenian Apache-2.0	65%	550	2,668	17,308	545	8	0	0

Spanish Apache-2.0	99%	11	166	1,090	10	2	3	5

Swedish Apache-2.0	99%	6	30	176	5	0	0	0

Tamil Apache-2.0	99%	6	30	176	5	27	0	0

Thai Apache-2.0	3%	1,549	8,631	54,229	1,545	0	0	0

Turkish Apache-2.0	95%	79	603	3,878	65	4	0	1

Ukrainian Apache-2.0	33%	1,058	6,923	43,638	955	50	0	0

Vietnamese Apache-2.0	34%	1,043	6,900	43,516	937	353	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.tinymediamanager.org
Project maintainers	mlaggner
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://gitlab.com/tinyMediaManager/tinyMediaManager.git`
Repository branch	devel
Last remote commit	🥅 [TvMaze] match by date only when no duplicate found `9309b3b4c` myron authored 18 hours ago
Last commit in Weblate	🌐 Translated using Weblate (French) `579a7498f` Leo57 authored yesterday
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/tinymediamanager/translations/`
File mask	`src/main/resources/messages_*.properties`
Monolingual base language file	`src/main/resources/messages.properties`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		73,738		402,500		2,526,228
Source		1,603		8,750		54,918
Translated	61%	45,066	56%	227,846	56%	1,423,897
Needs editing	1%	1,130	3%	13,862	3%	92,780
Read-only	2%	1,603	2%	8,750	2%	54,918
Failing checks	2%	1,576	3%	12,517	3%	81,069
Strings with suggestions	1%	52	1%	211	1%	1,265
Untranslated strings	37%	27,542	39%	160,792	39%	1,009,551

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

402 k

Hosted words

73,738

Hosted strings

61%

Translated

218

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+60%

−18%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes pushed tinyMediaManager Translations	Changes pushed yesterday
None Changes committed tinyMediaManager Translations French	Changes committed yesterday
Leo57 Translation changed tinyMediaManager Translations French	English Synchronize selected TV show(s) to Trakt.tv French 46 characters edited Current translation Translated Synchronisezr les émissions de télévis~~ées~~ion sélectionnées ~~avec les collections Trakt.tv et l'état «Déjà vu»~~sur Trakt.tv yesterday
Leo57 Marked for edit tinyMediaManager Translations French	English Remove selected TV show(s) from Trakt.tv 'watched history' French 93 characters edited Current translation Needs editing Supprimer les émissions de télévision sélectionnées de l'historique de visionnage de Trakt.tv yesterday
Leo57 Marked for edit tinyMediaManager Translations French	English Remove selected TV show(s) from Trakt.tv 'collection' French 84 characters edited Current translation Needs editing Supprimer les émissions de télévision sélectionnées de la « collection » de Trakt.tv yesterday
Leo57 Translation added tinyMediaManager Translations French	English Undo the last rename of the selected TV show(s)/episode(s). Deleted files cannot be restored! French 120 characters edited Current translation Translated Annulez le dernier renommage des émissions/épisodes sélectionnés. Les fichiers supprimés ne peuvent pas être restaurés ! yesterday
Leo57 Suggestion accepted tinyMediaManager Translations French	English Check for upgrade French 23 characters edited Current translation Translated Vérifier la mise à jour yesterday
Leo57 Translation added tinyMediaManager Translations French	English Export current pattern to the file name settings French 63 characters edited Current translation Translated Exporter le modèle actuel vers les paramètres de nom de fichier yesterday
Leo57 Translation changed tinyMediaManager Translations French	English Skip folders containing a ".nomedia" file on "update data sources" French 1 character edited Current translation Translated Ignorer les dossiers contenant un fichier ".nomedia" lors de la "mise à jour des sources de données". yesterday
Leo57 Translation changed tinyMediaManager Translations French	English Synchronize all TV shows to Trakt.tv French 0 characters edited Current translation Translated Synchroniser toutes les émissions télévisées vers Trakt.tv yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.