Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
App: ActivityTracker GPL-3.0-or-later | 56% | 37 | 170 | 1,016 | 34 | 0 | 0 | 0 | |
App: Dekko GPL-3.0-or-later | 50% | 297 | 1,006 | 6,427 | 255 | 0 | 0 | 0 | |
App: Filemanager+ LGPL-3.0-or-later | 89% | 17 | 46 | 355 | 14 | 0 | 0 | 0 | |
App: hunt-the-wumpus MIT | 0% | 74 | 680 | 4,537 | 74 | 0 | 0 | 0 | |
App: Launcher Modular [DISCONTINUED] GPL-3.0-or-later | 0% | 120 | 322 | 2,012 | 120 | 0 | 0 | 0 | |
App: Logviewer (Fork) GPL-3.0-or-later | 0% | 28 | 140 | 883 | 28 | 0 | 0 | 0 | |
App: RockWork GPL-3.0-or-later | 0% | 145 | 414 | 2,731 | 145 | 1 | 0 | 0 | |
App: TELEports CC-BY-SA-4.0 | 72% | 96 | 445 | 2,636 | 48 | 0 | 0 | 0 | |
App: tfamanager GPL-3.0-only | 1% | 85 | 295 | 1,765 | 85 | 1 | 0 | 0 | |
App: UBports App [ARCHIVED UPSTREAM, DON'T TRANSLATE ANYMORE] CC-BY-SA-4.0 | 96% | 1 | 80 | 531 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
App: UBsync GPL-3.0-or-later | 0% | 102 | 505 | 3,117 | 102 | 0 | 0 | 0 | |
App: uTorch GPL-3.0-or-later | 63% | 12 | 54 | 292 | 6 | 0 | 0 | 0 | |
Glossary UBports CC-BY-SA-4.0 | 0% | 3 | 3 | 12 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
Overview
Project website | ubports.com | |
---|---|---|
Instructions for translators | Also check out https://hosted.weblate.org/projects/lomiri/ the operating environment driving the Ubuntu Touch phone OS and https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/ the indicator project used by Ubuntu Touch. |
|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Language | Finnish | |
Language code | fi | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 5,789,395 |
16 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,821 | 6,787 | 41,764 | |||
Translated | 44% | 804 | 38% | 2,627 | 36% | 15,450 |
Needs editing | 5% | 102 | 4% | 318 | 4% | 1,929 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 3 | 1% | 3 | 1% | 15 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 50% | 915 | 56% | 3,842 | 58% | 24,385 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+44%
—
Contributors
+100%
![]() Changes committed |
Changes committed
a month ago
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Contributor joined |
Contributor joined
2 months ago
|
![]() Resource updated |
The “
i18n/fi.ts ” file was changed.
2 months ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|