Varia @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Varia MPL-2.0	63%	815	3,581	22,196	674	0	0	0

Overview

Project website	github.com/giantpinkrobots/varia
Project maintainers	giantpinkrobots

19 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,232		7,848		49,572
Source		124		436		2,754
Translated	63%	1,417	54%	4,267	55%	27,376
Needs editing	6%	141	5%	416	6%	3,223
Read-only	5%	124	5%	436	5%	2,754
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	30%	674	40%	3,165	38%	18,973

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

7,848

Hosted words

2,232

Hosted strings

63%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+63%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

Bulgarian	81%	23	150	915	16	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	71%	35	190	1,152	27	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	35%	80	298	1,869	74	0	0	0

Dutch	69%	38	197	1,201	28	0	0	0

French	20%	98	351	2,265	79	0	0	0

German	42%	71	269	1,680	64	0	0	0

Hindi	69%	38	197	1,201	28	0	0	0

Italian	69%	38	197	1,201	28	0	0	0

Japanese	71%	35	190	1,152	27	0	0	0

Norwegian Bokmål	43%	70	267	1,663	63	0	0	0

Occitan	43%	70	267	1,663	63	0	0	0

Persian	45%	67	250	1,584	55	0	0	0

Portuguese (Brazil)	43%	70	267	1,663	63	0	0	0

Russian	81%	23	150	915	16	0	0	0

Spanish	81%	23	150	915	16	0	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	70%	36	191	1,157	27	0	0	0

None Repository push failed Varia Varia	GitHub pull request API access for next is not configured 19 hours ago
None Repository rebased Varia Varia	Repository rebased Original revision: a14a3a0702204c6cf2163d9b7d03b318c7e93f89 New revision: e7d99313fd23287cbd8e720acfec74cddb0c62f7 19 hours ago
None Repository notification received Varia Varia	GitHub: https://github.com/giantpinkrobots/varia, next 19 hours ago
None Repository notification received Varia Varia	GitHub: https://github.com/giantpinkrobots/varia, next 19 hours ago
None Repository push failed Varia Varia	GitHub pull request API access for next is not configured 19 hours ago
None Resource updated Varia Varia Glossary Chinese (Traditional Han script)	The “`po/zh_TW.po`” file was changed. 19 hours ago
None String added in the repository Varia Varia Glossary Chinese (Traditional Han script)	English Show Menu Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Empty 19 hours ago
None String added in the repository Varia Varia Glossary Chinese (Traditional Han script)	English Save Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Empty 19 hours ago
None String added in the repository Varia Varia Glossary Chinese (Traditional Han script)	English Cancel Seeding Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Empty 19 hours ago
None String added in the repository Varia Varia Glossary Chinese (Traditional Han script)	English As torrenting relies on people seeding data, disabling seeding is very much frowned upon and may result in you getting throttled or banned by certain clients and trackers. Clients are usually expected to seed at least as much as they download (a ratio of 1). You may want to consider limiting your seeding ratio instead. Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Empty 19 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.