WebODM @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Backend Strings AGPL-3.0-or-later	37%	13,851	83,748	525,382	13,627	149	52	1

Frontend Strings AGPL-3.0-or-later	38%	18,690	145,841	942,453	17,996	294	54	3

Glossary WebODM AGPL-3.0-or-later	63%	247	326	1,935	243	0	18	0

Overview

Project website	github.com/OpenDroneMap/WebODM
Instructions for translators	Hello! Welcome! To get started, simply pick a language. Let's translate this in as many languages as possible ❤ https://community.opendronemap.org
Project maintainers	pierotofy

10 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		53,220		351,857		2,246,229
Source		1,190		7,903		50,756
Translated	38%	20,432	34%	121,942	34%	776,459
Needs editing	1%	922	1%	5,917	1%	37,765
Read-only	2%	1,156	2%	7,855	2%	50,447
Failing checks	1%	443	1%	1,909	1%	12,956
Strings with suggestions	1%	124	1%	578	1%	3,790
Untranslated strings	59%	31,866	63%	223,998	63%	1,432,005

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

351 k

Hosted words

53,220

Hosted strings

38%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+38%

−33%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	78	0	3

Ainu (Japan)	0%	898	6,098	38,993	898	0	0	0

Azerbaijani	25%	753	5,696	36,448	705	13	0	0

Belarusian	1%	870	5,991	38,263	870	0	0	0

Bosnian	0%	922	6,292	40,197	922	0	0	0

Bulgarian	7%	834	5,757	36,799	834	3	0	0

Cantonese (Traditional Han script)	0%	797	5,391	34,203	797	0	5	0

Chinese (Simplified Han script)	97%	26	64	432	18	1	0	0

Chinese (Traditional Han script)	28%	717	4,988	31,898	665	15	1	0

Croatian	39%	547	4,962	31,753	547	1	0	0

Czech	99%	1	4	33	0	0	3	0

Dutch	47%	526	4,227	27,049	482	17	1	0

English (Middle)	0%	793	5,435	34,553	793	0	0	0

English (Old)	0%	981	6,425	40,965	981	0	0	0

Finnish	46%	489	3,790	24,498	489	0	0	0

French	66%	349	2,600	16,899	289	14	3	0

French (Louisiana)	0%	900	6,129	39,216	900	0	0	0

French (Middle)	1%	862	5,779	36,871	862	0	0	0

German	63%	370	2,639	16,893	300	15	54	0

German (Low)	0%	874	6,004	38,347	874	0	0	0

Greek	100%	0	0	0	0	8	0	0

Hakka (Traditional Han script)	0%	925	6,259	39,991	925	0	0	0

Hebrew	1%	899	6,128	39,213	899	0	1	0

Hungarian	82%	179	1,155	7,444	108	19	4	0

Indonesian	32%	682	5,424	34,702	639	15	7	0

Irish	0%	900	6,129	39,216	900	0	0	0

Italian	97%	23	59	408	15	1	0	0

Japanese	80%	200	1,455	9,341	119	12	2	0

Javanese	0%	963	6,349	40,486	963	0	0	0

Kannada	12%	883	6,202	39,696	858	9	0	0

Korean	95%	45	160	1,024	29	5	0	0

Latvian	2%	853	5,944	37,954	853	0	0	0

Literary Chinese	0%	874	6,004	38,347	874	0	0	0

Lithuanian	67%	323	2,646	16,918	281	8	0	0

Manchu	0%	900	6,129	39,216	900	0	0	0

Minnan (Traditional Han script)	0%	954	6,315	40,304	954	0	0	0

Mon	0%	883	6,086	38,873	883	0	0	0

Mongolian	34%	662	4,576	29,577	633	23	0	0

Norwegian Bokmål	30%	703	5,753	36,763	635	23	0	0

Persian	1%	796	5,389	34,192	796	0	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	89%	104	374	2,328	54	23	29	0

Portuguese (Brazil)	90%	96	309	1,921	50	16	6	0

Romanian	34%	573	4,948	31,703	573	9	1	0

Russian	96%	38	95	592	29	3	2	0

Spanish	97%	27	84	545	19	5	2	1

Swedish	7%	756	5,337	33,908	756	1	1	0

Tagalog	3%	894	6,072	38,767	894	7	0	0

Tamil	41%	561	3,979	25,627	561	60	0	0

Thai	75%	262	1,756	11,411	157	31	0	0

Tibetan	0%	900	6,129	39,216	900	0	0	0

Turkish	57%	426	3,880	24,875	391	4	1	0

Ukrainian	68%	269	1,798	11,404	266	4	1	0

Vietnamese	18%	782	5,966	38,146	782	0	0	0

Xiang	0%	956	6,321	40,335	956	0	0	0

Zuni	0%	981	6,425	40,965	981	0	0	0

trendspotter Translation completed WebODM Frontend Strings Czech	Translation completed 10 hours ago
trendspotter Translation added WebODM Frontend Strings Czech	English Object Detection Czech 15 characters edited Current translation Translated Detekce objektů 10 hours ago
trendspotter Translation added WebODM Frontend Strings Czech	English Count: Czech 6 characters edited Current translation Translated Počet: 10 hours ago
trendspotter Translation added WebODM Frontend Strings Czech	English Detect Czech 7 characters edited Current translation Translated Zjistit 10 hours ago
trendspotter Translation changed WebODM Frontend Strings Czech	English Planes Czech 6 characters edited Current translation Translated ~~Rovin~~Letadla 10 hours ago
trendspotter Translation added WebODM Frontend Strings Czech	English Boats Czech 4 characters edited Current translation Translated Lodě 10 hours ago
trendspotter Translation added WebODM Frontend Strings Czech	English Athletic Facilities Czech 18 characters edited Current translation Translated Sportovní zařízení 10 hours ago
trendspotter Translation added WebODM Frontend Strings Czech	English Trees Czech 6 characters edited Current translation Translated Stromy 10 hours ago
trendspotter Translation added WebODM Frontend Strings Czech	English Cars Czech 10 characters edited Current translation Translated Automobily 10 hours ago
trendspotter Translation added WebODM Frontend Strings Czech	English Confidence: Czech 14 characters edited Current translation Translated Důvěryhodnost: 10 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.