The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Overview

Project website yeswiki.net
Instructions for translators

Translations will be synchronized with the code repository with pull requests automatically created from weblate
Project maintainers User avatar SeballotUser avatar alexAubinUser avatar mrflosUser avatar furax37
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:YesWiki/yeswiki.git
Repository branch doryphore-dev
Last remote commit fix(editgroups): trim post entries + better messages 6894234bb
User avatar mrflos authored 9 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Esperanto) 3b20316de
User avatar phlostically authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/yeswiki/yeswiki/
File mask tools/templates/lang/templates_*.inc.php
Monolingual base language file tools/templates/lang/templates_fr.inc.php
Translation file Download tools/templates/lang/templates_ta.inc.php
Last change March 9, 2025, 4:16 p.m.
Last change made by None
Language Tamil
Language code ta
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 90,608,136
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 285 1,174 7,346
Translated 77% 222 65% 772 66% 4,852
Needs editing 16% 48 26% 309 26% 1,924
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 17 12% 150 13% 1,010
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 15 7% 93 7% 570
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 562 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 24 changes 0 changes 104 changes 0 changes 21 changes 0 changes 38 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

1,174
Hosted words
285
Hosted strings
77%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+81%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “tools/templates/lang/templates_fr.inc.php” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository
le paramètre "val" doit être un chiffre entre 0 et 100.
லு பரம் & எக்ரேவ்; ட்ரே "வால்" டொயிட் அன் சிஃப்ரே என்ட்ரே 0 மற்றும் 100.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
paramètre "val" obligatoire.
param & egrave; tre "val" willigatoire.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
l'action {{buttondropdown …}} doit être fermée par une action {{end elem="buttondropdown"}}
l'act {{buttondropdown ...}} doit & ecirc; tre ferm & eacute;
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
l'action {{accordion …}} doit être fermée par une action {{end elem="accordion"}}
l'act {{accordion ...}} doit & ecirc; tre ferm & eacute;
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
Paramètre title obligatoire
பரம் & எக்ரேவ்; TRE தலைப்பு கடமைப்பட்டது
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
l'action {{panel …}} doit être fermée par une action {{end elem="panel"}}
l'act {{panel ...}} doit & ecirc; tre ferm & eacute;
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
l'action {{grid …}} doit être fermée par une action {{end elem="grid"}}
l'act {{grid ...}} doit & ecirc; tre ferm & eacute;
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
l'action {{col …}} doit être fermée par une action {{end elem="col"}}
l'act {{col ...}} doit & ecirc; tre ferm & eacute;
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
le paramètre "size" doit être un entier compris entre 1 et 12
le param & egrave; tre "size" doit & ecirc; tre un entier compris entre 1 et 12
a month ago
Browse all translation changes