Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3D Slicer 32% 4,530 31,314 210,857 4,012 46 2 0
3DStris 0 0 0 0 0 0 0
Accrescent 0 0 0 0 0 0 0
Actual Budget 1% 1,285 7,645 48,531 1,285 0 17 0
Adaptive Lighting 99% 1 51 364 0 0 0 0
Aidoku 97% 8 55 354 8 0 5 0
Airsonic 99% 2 36 224 1 182 2 0
allauth 88% 38 236 1,405 9 14 6 0
AlmaLinux Foundation 27% 629 6,580 41,659 629 1 0 0
Alovoa 0 0 0 0 0 0 0
AlpiMaps 93% 50 158 881 27 1 0 0
Amarok-Hider 31% 131 969 6,558 126 6 0 0
Andor's Trail 10% 17,896 208,643 1,091,345 17,889 11 210 9
AndrOBD 23% 2,548 16,071 113,469 2,548 0 1 0
Android Ocr 89% 8 34 213 2 0 0 0
Aniyomi 83% 208 777 4,817 205 4 0 0
AntennaPod 80% 159 1,281 7,829 134 14 1 0
Antidote 0 0 0 0 0 0 0
AntiMicroX 99% 6 6,966 56,722 6 0 0 0
APatch 75% 51 284 1,715 0 12 143 0
AppImage Pool 0 0 0 0 0 0 0
Apple Flinger 100% 0 0 0 0 8 0 0
App Manager 69% 539 18,322 128,940 519 172 0 0
Appsemble 0 0 0 0 0 0 0
AppStream 77% 173 1,684 10,473 132 91 0 0
ARandR 0 0 0 0 0 0 0
arcade-songs 95% 5 38 224 5 0 0 0
Arctica Framework 50% 58 578 3,718 58 0 0 0
Aseprite 0 0 0 0 0 0 0
Aspinwall 0 0 0 0 0 0 0
ASS Danmaku 0 0 0 0 0 0 0
AsteroidOS 0 0 0 0 0 0 0
astr-i18n 76% 25 225 1,349 25 16 0 0
aTox 0 0 0 0 0 0 0
Aurora Store 85% 69 636 4,147 30 5 6 0
Auto Dark Mode 0 0 0 0 0 0 0
Autohide Battery 50% 2 18 110 2 0 0 0
Autu Mandu 8% 261 1,188 6,894 260 0 0 0
Auxio 95% 15 238 1,495 14 1 0 0
Aves 0 0 0 0 0 0 0
AVNC 97% 7 14 102 7 0 0 0
Avogadro 94% 93 484 2,897 93 1 81 0
Awery 100% 0 0 0 0 10 0 0
Ayatana Indicators 99% 4 11 69 4 0 0 0
BamBam 89% 9 74 421 8 0 0 0
BandcampDownloader 11% 113 823 4,967 113 0 2 0
Barcode Scanner 94% 43 1,726 11,424 43 0 0 0
Baresip 3% 337 2,848 19,840 337 0 0 0
Baserow 99% 3 3 22 3 0 0 0
Better Internet Tiles 0 0 0 0 0 0 0
bgammon.org 0% 222 1,047 6,089 222 0 0 0
Bifrost 13% 111 715 4,381 0 109 1 0
Bing Wallpaper GNOME Extension 0 0 0 0 0 0 0
BitBanana 92% 59 720 4,688 53 2 0 0
BlackHole 0 0 0 0 0 0 0
Blanket 62% 31 123 730 15 5 1 0
BleachBit 100% 0 0 0 0 1 0 0
blueman 35% 1,070 2,734 19,283 830 35 4 0
Blurify 0 0 0 0 0 0 0
Blur my Shell 82% 28 133 839 28 0 0 0
Book's Story 1% 366 1,786 10,376 366 0 0 0
bookworm 30% 103 664 3,932 103 0 15 0
boorusama 0 0 0 0 0 0 0
Bottles 98% 13 101 670 11 1 2 2
Box, Box! 0% 198 501 2,868 198 0 0 0
Brainf 21% 26 64 330 0 17 0 0
Breezy Weather 76% 258 1,207 7,311 211 7 15 1
Burn-My-Windows 0 0 0 0 0 0 0
Calculator You 0 0 0 0 0 0 0
CalyxOS 56% 260 2,152 13,333 241 6 2 0
Camelot 80% 28 92 543 28 0 0 0
Cartridges 0 0 0 0 0 63 0
Catima 98% 9 98 587 8 0 0 0
Celluloid 87% 42 288 1,704 18 4 0 0
Ceno 22% 472 11,843 77,260 468 7 6 0
Chocolate 100% 0 0 0 0 2 0 0
Christmas Countdown 1% 156 834 5,527 1 133 0 0
Chrono 98% 8 120 1,048 8 1 0 0
Chronograph 0% 131 445 2,745 131 0 0 0
CircuitPython 32% 707 3,751 21,868 641 6 341 0
Citadel 1% 901 4,000 23,998 901 0 0 0
Clipious 20% 275 1,726 10,668 273 0 0 0
Cloudstream 93% 55 259 1,762 40 2 0 0
Code Scanner for Android 0 0 0 0 0 0 0
Cofi - Brew Timer 100% 0 0 0 0 1 0 0
Collabora Online 45% 788 7,204 54,660 633 133 5 0
Collision 47% 20 42 434 20 0 2 0
commetchat 84% 42 181 1,120 42 1 0 0
Commit 71% 27 68 518 27 1 0 0
Commons App 100% 0 0 0 0 1 0 0
Converse.js 52% 278 1,367 8,428 275 98 0 0
CopyQ 99% 6 85 522 6 0 0 0
Copy SMS Code - OTP Helper 98% 2 13 75 0 0 0 0
CPU-X 90% 34 194 1,215 16 6 0 0
CUPS 0 0 0 0 0 0 0
CyberOS 96% 8 10 76 0 7 1 0
Dartotsu 0 0 0 0 0 0 0
DataBackup 64% 271 874 5,456 269 51 0 0
Data Monitor 88% 62 191 1,295 62 5 0 0
Debian Edu Documentation 4% 2,181 38,507 282,343 2,176 3 0 0

Overview

Language code ko
Aliased language codes ko_ko, ko_kr, kor, kor_kr
English name of the language Korean
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Plural: Default plural 2576 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 13 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n == 1 ? 0 : 1
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 2
Plural type Zero/other
Plurals Zero 0
Other 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n==0 ? 0 : 1
Plural: Qt Linguist plural 37 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
9 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 814,005 7,571,215 49,332,907
Approved 1% 5,092 1% 30,594 1% 195,362
Waiting for review 46% 381,750 27% 2,093,626 27% 13,285,441
Translated 48% 392,949 28% 2,142,272 27% 13,678,903
Needs editing 5% 43,408 3% 276,800 3% 1,858,649
Read-only 1% 6,107 1% 18,052 1% 198,100
Failing checks 3% 26,692 3% 229,663 3% 1,595,279
Strings with suggestions 1% 12,691 1% 57,281 1% 380,037
Untranslated strings 46% 377,648 68% 5,152,143 68% 33,795,355
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

35,363 changes 24,176 changes 27,666 changes 40,152 changes 22,633 changes 38,345 changes 25,488 changes 28,071 changes 25,620 changes 20,563 changes 44,684 changes 33,802 changes 32,153 changes 34,752 changes 24,942 changes 65,968 changes 75,472 changes 50,493 changes 41,227 changes 16,006 changes 41,863 changes 43,337 changes 100,536 changes 17,369 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

7,571 k
Hosted words
814 k
Hosted strings
48%
Translated
2,093
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+45%
+1%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 hours ago
User avatar ara

Translation changed
Extract the archive on your computer. To import it, you need the Project Manager. The Project Manager is accessed by opening Godot, or if you already have Godot opened, click on *Project -> Quit to Project List* (:kbd:`Ctrl + Shift + Q`, :kbd:`Ctrl + Option + Cmd + Q` on macOS)
압축 파일을 컴퓨터에 추출합니다. 이를 가져오려면 프로젝트 매니저가 필요합니다. 프로젝트 매니저는 Godot를 열거나, 이미 Godot이가 열려 있는 경우 *프로젝트 -> 프로젝트 목록으로 돌아가기*\를 클릭하여 접근할 수 있습니다 (:kbd:`Ctrl + Shift + Q`, macOS에서는 :kbd:`Ctrl + Option + Cmd + Q`)
3 hours ago
User avatar ara

Explanation updated
트리 내 노드
3 hours ago
User avatar ara

Explanation updated
2D 精灵图
3 hours ago
User avatar ara

Explanation updated
버전 관리 시스템
3 hours ago
User avatar ara

Translation changed
VCS
버전 관리 시스템 (VCS)
3 hours ago
User avatar ara

Explanation updated
LTS라는 용어는 그대로 놔두겠습니다.
3 hours ago
User avatar ara

Explanation updated
고도로 읽으므로 어미에 주의하여 번역합니다.
3 hours ago
User avatar ara

Translation changed
Emission
(머티리얼의) 이미션
3 hours ago
Browse all changes for this language