Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Accrescent 73% 20 97 586 14 0 0 0
Aidoku 8% 348 1,042 6,215 348 3 0 0
Amarok-Hider 22% 147 1,011 6,862 135 1 5 0
Aniyomi 13% 1,097 3,997 24,667 1,091 3 1 0
AntennaPod 14% 688 3,645 22,618 681 5 0 0
Arctica Framework 37% 72 695 4,460 70 10 4 0
Aurora Store 36% 7 8 56 7 0 0 0
Auxio 37% 227 963 5,864 218 2 0 0
Aves 1% 713 1,967 12,256 710 3 2 0
Ayatana Indicators 3% 417 2,245 14,066 409 5 0 0
Barcode Scanner 21% 629 2,388 15,076 623 0 0 0
BlackHole 99% 2 21 129 2 0 0 0
Book's Story 2% 361 1,780 10,335 360 1 0 0
bookworm 0 0 0 0 0 8 0
Box, Box! 35% 127 338 1,950 127 2 0 0
CalyxOS 22% 473 3,355 20,672 418 3 0 0
Camelot 23% 113 376 2,133 113 2 0 0
Capy Reader 42% 150 420 2,397 146 0 0 0
Catima 17% 395 4,844 33,405 395 1 0 0
Chocolate 8% 69 165 881 67 0 0 0
Clipious 17% 283 1,794 11,080 264 0 0 0
Cloudstream 45% 430 1,642 9,902 418 3 10 0
Collabora Online 6% 1,338 9,383 67,576 1,326 5 0 0
Commons App 87% 16 77 493 14 7 0 0
CPU-X 6% 349 1,581 9,581 326 8 0 0
CutefishOS 22% 164 281 1,611 164 0 0 0
CyberOS 100% 0 0 0 0 2 0 0
Dartotsu 0 0 0 0 0 0 0
DataBackup 46% 322 998 6,058 311 10 0 0
Data Monitor 83% 87 323 1,944 85 1 0 0
Debian Installer 87% 245 4,017 24,411 107 64 1 0
Did I Take My Meds? 90% 13 340 2,044 1 0 0 0
DivestOS 82% 7 33 196 7 3 0 0
Download Navi 1% 268 1,069 6,819 267 1 0 0
Droid-ify 80% 43 199 1,270 43 2 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
Etar-Calendar 20% 245 799 5,503 245 3 0 0
EtchDroid 47% 71 547 3,252 58 0 73 0
Exaile 2% 1,096 4,596 29,280 1,087 1 0 0
F-Droid 24% 2,905 17,764 112,974 2,707 10 4 0
Fedilab 52% 605 4,110 24,692 570 253 0 0
Feeder 52% 141 501 2,719 126 3 0 0
FeedReader 1% 316 1,373 8,469 316 0 0 0
Fossify 18% 1,810 9,553 56,668 1,801 6 0 0
Freeyourgadget 2% 3,724 15,384 93,820 3,723 0 0 0
Fritter 2% 282 3,110 18,648 282 2 1 0
G-Droid 37% 89 284 1,713 89 2 0 0
get GNU/Linux! 10% 459 9,334 63,333 453 5 8 0
Ghost 5% 94 303 1,739 94 6 0 0
Gitea 100% 0 0 0 0 40 0 0
GiveMeLyrics 84% 5 29 173 4 1 1 0
GNU Mailman 5% 938 6,692 42,236 928 0 0 0
Godot Engine 2% 9,626 40,833 254,909 7,956 626 0 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
GtkHash 22% 49 196 1,230 46 2 0 0
Guardian Project 53% 490 2,394 14,023 490 2 15 0
Harmony Music 15% 207 800 5,187 205 2 8 0
Hedy 0% 3,004 52,416 303,348 3,004 0 0 0
Heroic Games Launcher 75% 221 1,534 9,861 209 293 5 0
Husky 18% 440 1,645 10,055 427 2 0 0
Hyperpipe 5% 172 280 1,732 170 0 0 0
HyperPlay Client 94% 51 337 2,254 50 134 9 0
Indicator for KDE Connect 20% 42 128 842 42 0 1 0
InnerTune 60% 104 251 1,486 101 1 0 0
InviZible Pro 27% 502 3,521 21,619 495 0 0 0
IReader 100% 0 0 0 0 340 0 0
iso-codes 80% 219 514 3,543 187 0 148 0
jamovi 40% 1,194 9,773 71,149 1,193 6 7 0
Jump Cutter 2% 142 1,045 6,317 142 0 0 0
Just (Video) Player 36% 37 199 1,229 29 0 0 0
KeePassDX 56% 298 1,978 12,427 270 10 6 0
Kibana 100% 0 0 0 0 1 1 0
KISS 72% 115 2,561 15,955 110 1 1 5
Kotatsu 3% 799 3,168 19,133 797 5 0 0
Kyoo 2% 204 545 3,202 201 0 0 0
launcher-modular 9% 182 0 0 181 0 0 0
Libre Camera 33% 64 638 4,061 59 2 0 0
LibreTorrent 58% 221 1,249 7,760 40 43 3 0
LibreTube 29% 414 1,575 9,965 371 5 4 0
Lingmo OS 3% 361 695 4,089 333 0 0 0
LocalCDN 21% 105 1,250 7,765 105 0 0 0
LocalSend 60% 149 750 4,762 149 0 0 0
Lomiri 1% 4,756 15,674 95,735 4,633 70 0 0
Lunar Launcher 9% 114 483 3,099 114 0 0 0
mangayomi 6% 258 670 4,102 257 0 0 0
Manuskript 27% 550 1,463 9,065 550 0 1 0
Mihon 23% 667 2,408 14,814 650 1 0 0
Molly Instant Messenger 6% 159 1,057 6,558 159 0 0 0
MyPaint 0% 1,274 6,437 40,408 1,274 0 0 0
Navit 94% 43 40 211 43 10 0 0
NekoX 22% 214 764 4,744 144 4 0 0
NekoX_030 38% 143 591 3,650 142 2 0 0
Neo Backup 12% 454 4,487 28,185 453 1 0 0
Neo Launcher 23% 447 1,658 10,185 443 0 0 0
Neo Store 54% 207 2,499 16,209 170 2 1 0
NewPipe 65% 307 6,602 41,308 293 5 5 0
Next Player 22% 165 586 3,719 147 0 0 0
Noti Progress Bar 15% 71 295 1,772 70 0 0 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
OpenBoard 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code ml
Aliased language codes mal, ml_in
English name of the language Malayalam
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 45,922,589
Plural: Default plural 686 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR plural with zero 0 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
43 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 184,565 1,127,857 7,332,112
Approved 1% 551 1% 3,232 1% 20,332
Waiting for review 24% 45,364 17% 190,558 16% 1,237,570
Translated 26% 48,948 17% 200,509 18% 1,333,888
Needs editing 3% 6,773 2% 29,582 2% 194,975
Read-only 1% 3,033 1% 6,719 1% 75,986
Failing checks 3% 6,449 4% 48,602 4% 341,157
Strings with suggestions 1% 1,599 1% 6,723 1% 45,907
Untranslated strings 69% 128,844 79% 897,766 79% 5,803,249

Quick numbers

1,127 k
Hosted words
184 k
Hosted strings
26%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+26%
+54%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “translations/ml/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
4 hours ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “content/slides/ml.yaml” file was enforced. 6 hours ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “content/pages/ml.yaml” file was enforced. 6 hours ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “translations/ml/LC_MESSAGES/messages.po” file was enforced. 6 hours ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “content/workbooks/ml.yaml” file was enforced. 6 hours ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “content/client-messages/ml.yaml” file was enforced. 6 hours ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “content/keywords/ml.yaml” file was enforced. 6 hours ago
Browse all changes for this language