Mongolian @ Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
allauth	40%	184	1,293	8,177	109	17	0	0

AndrOBD	1%	2,635	16,723	117,872	2,635	0	0	0

bgammon.org	0%	221	1,044	6,068	221	0	0	0

BlackHole	6%	336	1,369	7,962	334	0	1	0

bookworm		0	0	0	0	1	0	0

CalyxOS	3%	487	2,975	18,560	466	0	0	0

Collabora Online	6%	473	5,999	45,931	368	100	0	0

Commons App	43%	70	373	2,623	69	5	1	0

Drawpile	0%	2,058	9,338	56,836	2,058	0	381	0

EasySSH	15%	127	368	2,356	127	0	0	0

F-Droid	66%	404	2,432	15,152	299	14	0	0

GiveMeLyrics	0%	32	94	619	32	0	0	0

Go For It	0%	192	895	5,032	192	0	0	0

Guardian Project	48%	537	2,513	14,789	537	16	6	0

Hunspell		0	0	0	0	0	0	0

Immich	10%	1,178	6,390	39,361	1,177	0	0	0

InvokeAI	0%	1,588	6,687	43,110	1,588	0	0	0

IReader		0	0	0	0	340	0	0

iso-codes	5%	9,903	15,573	106,008	5,148	1	55	0

ITSM-ng	94%	258	1,158	7,099	209	370	0	0

Minetest	2%	1,377	9,912	61,861	1,369	4	0	0

MyPaint	1%	1,422	8,739	53,850	1,410	7	2	0

Navit	1%	733	133	737	733	1	0	0

NewPipe	5%	782	9,062	56,342	782	0	7	0

Nutty	42%	87	459	2,952	87	3	0	0

OpenBoard	79%	46	176	1,321	45	20	0	0

Open Event	1%	852	2,328	13,991	852	0	0	0

OsmAnd	1%	8,868	43,419	265,720	8,865	4	7	0

PDF Tricks	0%	83	355	2,193	83	0	0	0

phpMyAdmin	16%	13,670	115,807	758,183	8,512	1,819	12	0

PianoBooster	3%	396	2,414	13,901	395	0	0	0

Planner	0%	378	1,443	8,301	378	0	0	0

Prism Launcher	60%	22	35	246	22	0	0	0

privacyIDEA	10%	925	6,547	45,244	898	7	0	0

RedNotebook	12%	241	1,241	7,400	238	1	0	0

Sandbox	7%	13	28	273	13	0	0	0

Scribus	0%	7,678	28,456	172,828	7,678	0	0	0

Seal	98%	7	8	53	7	0	0	0

Stellarium-mobile	38%	373	1,398	8,695	360	1	0	0

Tachiyomi	7%	944	3,377	20,657	942	1	0	0

Twill CMS	0%	326	948	5,879	326	0	0	0

UBports	1%	88	336	1,898	87	1	0	0

UDPLogger	0%	184	547	3,417	184	0	0	0

Vanilla OS	1%	74	259	1,687	52	15	59	0

WebODM	35%	621	4,430	28,624	598	22	0	0

Overview

Plural: Default plural 135 translations
Language code	mn
Aliased language codes	mon, drh, khk
Text direction	Left to right
Number of speakers	2,948,393
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: Qt Linguist plural 2 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`(n != 1)`

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		72,408		363,253		2,317,711
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	15%	11,337	12%	45,936	12%	281,301
Translated	15%	11,535	12%	46,172	12%	283,903
Needs editing	14%	10,388	7%	28,982	8%	191,901
Read-only	1%	198	1%	236	1%	2,602
Failing checks	3%	2,770	3%	13,200	3%	91,559
Strings with suggestions	1%	531	1%	831	1%	5,424
Untranslated strings	69%	50,485	79%	288,099	79%	1,841,907

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

374 k

Hosted words

74,568

Hosted strings

15%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%

Hosted words

+100%

−2%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+18%

−100%

Contributors

+100%

None Resource updated Immich immich Mongolian	The “`i18n/en.json`” file was changed. 2 hours ago
None Resource updated Collabora Online App Store Descriptions Mongolian	The “`browser/po/descriptions-mn.po`” file was changed. 5 hours ago
None Resource updated Collabora Online Help Mongolian	The “`browser/po/help-mn.po`” file was changed. 5 hours ago
None Resource updated InvokeAI Web UI Mongolian	The “`invokeai/frontend/web/public/locales/en.json`” file was changed. 6 hours ago
None String updated in the repository InvokeAI Web UI Mongolian	English Singular Layer ({{count}}) Plural Layers ({{count}}) Mongolian 0 characters edited Current translation Empty 6 hours ago
None String updated in the repository InvokeAI Web UI Mongolian	English Singular Layer Plural Layers Mongolian 0 characters edited Current translation Empty 6 hours ago
None String updated in the repository InvokeAI Web UI Mongolian	English Singular $t(controlLayers.globalReferenceImage) Plural Global Reference Images Mongolian 0 characters edited Current translation Empty 6 hours ago
None String updated in the repository InvokeAI Web UI Mongolian	English Singular $t(controlLayers.regionalGuidance) Plural Regional Guidance Mongolian 0 characters edited Current translation Empty 6 hours ago
None String updated in the repository InvokeAI Web UI Mongolian	English Singular $t(controlLayers.inpaintMask) Plural Inpaint Masks Mongolian 0 characters edited Current translation Empty 6 hours ago
None String updated in the repository InvokeAI Web UI Mongolian	English Singular $t(controlLayers.controlLayer) Plural Control Layers Mongolian 0 characters edited Current translation Empty 6 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Search