Overview

Language code pt_PT
Aliased language codes portuguese_portugal
English name of the language Portuguese (Portugal)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 9,798,912
Plural: Default plural 362 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 6 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 86 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 8 translations
Number of plurals 3
Plural type Unknown
Plurals Singular 0, 1
Plural 1000000, 2000000
Plural form 2 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2
Plural: CLDR plural with zero 1 translation
Number of plurals 4
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 1000000, 2000000
Plural form 3 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0) ? 0 : (n == 1) ? 1 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 2 : 3)
Plural: CLDR v38+ plural 397 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
35 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 253,930 2,325,478 14,444,087
Approved 5% 14,009 3% 73,468 3% 470,673
Waiting for review 57% 147,303 37% 865,678 38% 5,538,645
Translated 64% 162,949 41% 959,045 42% 6,157,390
Needs editing 4% 10,699 3% 92,059 4% 579,523
Read-only 1% 1,637 1% 19,899 1% 148,072
Failing checks 3% 7,919 3% 77,930 3% 543,749
Strings with suggestions 1% 3,967 1% 33,946 1% 217,230
Untranslated strings 31% 80,282 54% 1,274,374 53% 7,707,174
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

14,901 changes 7,577 changes 4,624 changes 5,940 changes 10,511 changes 4,415 changes 16,618 changes 9,899 changes 13,829 changes 7,518 changes 4,482 changes 10,394 changes 23,217 changes 19,987 changes 11,191 changes 15,515 changes 28,989 changes 35,020 changes 19,592 changes 4,518 changes 26,504 changes 20,958 changes 12,326 changes 7,425 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

2,325 k
Hosted words
253 k
Hosted strings
64%
Translated
645
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+62%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “commons/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Rate this app
 
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository
More Fossify apps
 
2 hours ago
User avatar JJGatchalian

Source string changed
Soundscape provides several ways to control what you hear and when:

1. Immediately stop all audio: Double tap the screen with two fingers to immediately turn off all audio, including any callout that is currently playing and the beacon if it is on. Callouts will resume automatically when you approach the next intersection or point of interest, but the audible beacon will not. Select the "unmute beacon button" on the home screen to resume hearing the beacon.
2. Stop automatic callouts: When you are not traveling or have reached a destination, you probably will not need Soundscape to continue to notify you of things around you. Instead of exiting the app, you can put Soundscape in Snooze mode and it will wake up again when you leave, or you can put Soundscape in Sleep mode and it will stay off until you wake it up. Alternatively, you can select "Settings" from the menu and choose to turn all callouts off in the "Manage Callouts" section.
3. Stop the beacon: There are several scenarios for which you might set a destination, but not need the audible beacon on. For example, you may know exactly how to get to your destination, but you just want to get automatic updates about how far away you are. Or, you may know roughly how to get to your destination, and you only need the audio beacon when you're almost there. Whatever the case, you can choose when to hear the beacon by toggling the "mute beacon"/"unmute beacon" button on the home screen.
3 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “pt_PT/koreader.po” file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String added in the repository
If a touch is not released in this interval, it is considered a long-press. On document text, single word selection will then be triggered.

The interval value is in milliseconds and can range from 100 (0.1 seconds) to the very-long-press interval.
Se um toque for mais longo que esse intervalo, ele é considerado um toque longo. No texto do documento, a seleção de palavra única vai ser desencadeada.

O valor do intervalo está em milissegundos e pode variar de 100 (0,1 segundo) a 2000 (2 segundos).
4 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 8 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11 hours ago
User avatar ssantos

Translation completed
Translation completed 15 hours ago
Browse all changes for this language