Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
SnapEnhance 0 0 0 0 0 0 0
SnowflakeOS 0 0 0 0 0 0 0
Soapbox 26% 1,261 5,121 30,688 1,254 0 1,268 0
Soliguide 1% 2,015 9,854 65,064 0 772 0 0
Sonic Pi 16% 402 2,065 11,965 328 9 7 0
Sonic Time Twisted 99% 5 62 337 5 50 0 0
SoundSwitch 97% 4 17 107 4 0 0 0
Soundux 0 0 0 0 0 0 0
SpacingBat3/WebCord 0 0 0 0 0 0 0
Specify 7 66% 477 2,117 13,938 0 247 0 0
Spook 62% 52 1,249 8,347 41 1 0 0
Spoolman 93% 18 267 1,632 18 3 1 0
Squawker 44% 170 760 4,868 170 0 0 0
Starke Verben 0 0 0 0 0 0 0
Stellarium-mobile 0 0 0 0 0 0 0
Stretchly 100% 0 0 0 0 1 0 0
StrongBox 96% 56 541 3,283 15 60 0 0
SubnauticaNitrox 71% 105 968 6,376 89 2 0 0
Subtracks 0 0 0 0 0 0 0
Summoning Wars 96% 86 638 3,356 79 79 13 0
SuperFreezZ 1% 132 2,065 13,417 132 0 0 0
Super Retro Mega Wars 99% 2 4 21 2 1 0 0
Susi AI 58% 104 325 1,936 101 0 1 0
Suwayomi 60% 389 1,354 9,103 375 11 6 0
Suwayomi-JUI 26% 246 802 4,901 246 2 0 0
Swiftcord 0 0 0 0 0 0 0
Swiss Meteo for SailfishOS 0 0 0 0 0 0 0
SwitchyOmega 65% 123 1,585 10,231 0 137 2 0
Syncthing 99% 1 196 1,304 0 19 1 0
Syphon 0 0 0 0 0 0 1
Table Habit 0 0 0 0 0 0 0
tachimanga 98% 6 20 131 0 8 0 0
Taiga 70% 707 4,708 35,958 704 136 2 0
Tangram 0 0 0 0 0 0 0
Taranis 0 0 0 0 0 0 0
Tarombo 82% 78 307 1,760 78 0 0 0
Tasks.org 0 0 0 0 0 0 0
Tauon Music Box 75% 292 1,418 8,741 286 7 0 0
Tautulli Remote 99% 2 5 30 1 14 0 0
Taxi Android Open 0 0 0 0 0 0 0
tenacity 99% 2 2 9 2 0 0 0
Terminology 23% 180 757 4,727 178 0 0 0
TF2CDownloader 0 0 0 0 0 0 0
th-ch/youtube-music 100% 0 0 0 0 2 2 0
The Algorithms Website 0 0 0 0 0 0 0
TheGoldEconomy 66% 11 106 560 0 10 0 0
The Striking Arts 1% 158 896 5,182 158 0 0 0
TheXTech Engine 4% 1,050 2,165 11,680 1,049 0 0 0
thumb-key 85% 14 45 312 14 4 0 0
Thunder 14% 783 3,231 20,606 775 3 0 0
Thunderbird for Android / K-9 Mail 0 0 0 0 0 0 0
Ticket Booth 63% 86 499 2,993 57 2 0 0
Tiled 55% 646 2,715 17,480 588 8 5 0
Tilix 0 0 0 0 0 0 0
TinyIB 0% 253 1,088 6,229 253 0 0 0
tinyMediaManager 33% 1,080 6,973 43,976 977 50 0 0
TinyTinyRSS 97% 24 91 551 15 5 0 0
Tipp10 98% 6 0 0 6 1 0 0
To-do List 0 0 0 0 0 0 0
To Don't 96% 5 239 1,628 5 9 0 0
Tor Project 100% 0 0 0 0 6 4 1
Tower Collector 100% 0 0 0 0 25 6 0
Tox 90% 6 70 447 3 7 1 0
Trail Sense 79% 335 51,099 300,063 334 1 0 0
trale 3% 117 626 3,601 117 0 0 0
Tranquille 92% 17 238 1,509 17 0 0 0
Transistor 78% 41 1,161 7,778 41 0 0 0
Transport Clicker 0% 329 1,340 7,748 329 0 0 0
TRIfA - a Tox Client for Android 34% 213 985 5,864 210 0 4 0
Truck Tools 0 0 0 0 0 0 0
Trustroots 84% 97 2,632 16,850 95 11 3 3
Tuba 61% 291 1,052 6,190 289 5 2 5
Twill CMS 89% 35 122 759 35 6 0 0
Twinkle Tray 0 0 0 0 0 0 0
Twire 97% 6 986 6,975 6 0 0 0
Ubilling 0 0 0 0 0 0 0
UBports 42% 2,884 49,211 322,698 2,865 4 1 4
ubuntu-desktop-translations 0 0 0 0 0 0 0
Ubuntu Software Store 99% 2 6 30 0 0 0 0
UhuruPhotos 66% 128 676 4,068 128 21 0 0
Unexpected-Keyboard 100% 0 0 0 0 2 0 0
Unfollow Monkey 0 0 0 0 0 0 0
UniPatcher 100% 0 0 0 0 1 0 0
UNIT3D 93% 14 17 100 14 3 0 0
Unknown Horizons 100% 0 0 0 0 11 0 0
Unvanquished 15% 979 5,532 34,176 979 0 0 0
UpgradeAll 97% 5 12 113 0 3 0 0
URLCheck 0 0 0 0 0 0 0
uRsses 90% 13 50 287 7 1 0 0
User-Agent Switcher 0 0 0 0 0 1 0
ut-tweak-tool 0% 232 1,088 6,745 232 0 0 0
Valuta 0 0 0 0 0 0 0
Vanilla OS 94% 57 213 1,421 37 5 30 0
Varia 67% 43 267 1,611 33 3 27 0
Vesta Webtrees Custom Modules 95% 30 317 1,873 30 0 0 0
Video Downloader 0 0 0 0 0 0 0
vikdevelop 0 0 0 0 0 1 0
Voice 97% 3 17 126 0 2 12 1
VShop 91% 9 31 238 8 1 0 0
wallabag 39% 667 3,769 23,174 666 0 1 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_ua, uk_uk, ukr
English name of the language Ukrainian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,080,585
Plural: Default plural 2637 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 5 translations
Number of plurals 4
Plural type Unknown
Plurals Singular 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, 121, …
Plural 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Plural form 2 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural form 3 1
Plural formula n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 6 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: gettext plural formula 27 translations
Number of plurals 4
Plural type One/few/many/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Other
Plural formula (n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3)
Plural: gettext plural formula 49 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 4
Plural type Zero/one/few/other
Plurals Zero 0
One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, …
Plural formula n==0 ? 0 : n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 2 : 3
Plural: Qt Linguist plural 604 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
7 seconds ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 830,786 7,085,592 45,923,285
Approved 1% 12,727 1% 80,986 1% 521,311
Waiting for review 71% 594,362 64% 4,576,158 64% 29,793,480
Translated 73% 613,986 66% 4,695,439 66% 30,669,886
Needs editing 2% 18,680 1% 100,180 1% 647,928
Read-only 1% 6,897 1% 38,295 1% 355,095
Failing checks 1% 12,002 1% 98,420 1% 674,374
Strings with suggestions 1% 12,368 1% 59,539 1% 378,165
Untranslated strings 23% 198,120 32% 2,289,973 31% 14,605,471
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

40,097 changes 27,890 changes 40,369 changes 30,057 changes 30,394 changes 31,972 changes 23,463 changes 39,798 changes 39,591 changes 28,492 changes 40,151 changes 42,032 changes 51,749 changes 76,360 changes 27,959 changes 57,445 changes 43,183 changes 64,736 changes 88,473 changes 38,288 changes 57,251 changes 65,498 changes 62,585 changes 56,777 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

7,085 k
Hosted words
830 k
Hosted strings
73%
Translated
2,187
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+72%
+3%
Contributors
+100%
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation added
A pointer to fund Weblate itself is automatically added unless turned off by :setting:`INTERLEDGER_PAYMENT_BUILTIN`.
Покажчик на фінансування самого Weblate додається автоматично, якщо його не вимкнено :setting:`INTERLEDGER_PAYMENT_BUILTIN`.
7 seconds ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation changed
Toggles built-in Interledger Payment Pointer for funding Weblate.
Список Interledger Payment Pointers (ILPs) для вебмонетизаціїПеремикає вбудований покажчик платежів Interledger для фінансування Weblate.
15 seconds ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation changed
:ref:`vcs-gitlab`, `GitLab: Personal access token <https://docs.gitlab.com/user/profile/personal_access_tokens/>`_
:ref:`vcs-gitlab`, `GitLab: особистий жетонмаркер доступу <https://docs.gitlab.com/ee/user/profile/personal_access_tokens.html/>`_
23 seconds ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation changed
:ref:`csp`, `Content Security Policy (CSP) <https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Guides/CSP>`_
:ref:`csp`, `Content Security PolicyПолітика безпеки вмісту (CSP) <https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Guides/CSP>`_
33 seconds ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation changed
:ref:`csp`, `Content Security Policy (CSP) <https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Guides/CSP>`_
:ref:`csp`, `Content Security Policy (CSP) <https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Guides/CSP>`_
43 seconds ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation changed
Skip the :ref:`check-fluent-source-syntax` quality check.
Пропустіть перевірку якості :ref:`check-rstfluent-source-syntax`.
47 seconds ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation changed
Skip the :ref:`check-fluent-source-inner-html` quality check.
Пропуститиіть перевірку якості :ref:`check-safefluent-source-inner-html`.
55 seconds ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation changed
Skip the :ref:`check-rst-references` quality check.
Пропуститиіть перевірку якості :ref:`check-regexst-references`.
a minute ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation changed
Skip the :ref:`check-fluent-target-syntax` quality check.
Пропустіть перевірку якості :ref:`check-rsfluent-target-syntax`.
a minute ago
User avatar maksimgorpinic2005a

Translation changed
Skip the :ref:`check-fluent-target-inner-html` quality check.
Пропуститиіть перевірку якості :ref:`check-safefluent-target-inner-html`.
a minute ago
Browse all changes for this language