Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Awery - Android Client GPL-3.0 0 0 0 0 202 92 0
Glossary Awery LGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/MrBoomDeveloper/Awery
Instructions for translators

So there are strings.xml files in different dirrectories like in the /values-ru/ there is a file "strings.xml" which contains all translated to the russian strings while the "strings.xml" in the /values/ directory has original texts on English

Project maintainers User avatar MrBoomDeveloper User avatar itsmechinmoy
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,400 52,512 313,280
Source 450 1,641 9,790
Translated 100% 14,400 100% 52,512 100% 313,280
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 481 3% 1,672 3% 9,945
Failing checks 1% 202 1% 885 1% 5,116
Strings with suggestions 1% 92 1% 291 1% 1,792
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

52,512
Hosted words
14,400
Hosted strings
100%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+9%
Translated
+90%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 33 1 0
Armenian 0 0 0 0 9 0 0
Assamese 0 0 0 0 0 0 0
Bengali 0 0 0 0 2 0 0
Bulgarian 0 0 0 0 4 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0 0 0 0 0 6 0
Czech 0 0 0 0 8 0 0
Danish 0 0 0 0 9 0 0
Dutch 0 0 0 0 10 0 0
English (India) 0 0 0 0 5 13 0
Filipino 0 0 0 0 30 0 0
French 0 0 0 0 0 4 0
German 0 0 0 0 21 3 0
Greek 0 0 0 0 2 0 0
Gujarati 0 0 0 0 2 0 0
Hebrew 0 0 0 0 5 0 0
Hindi 0 0 0 0 2 0 0
Hindi (Hinglish) 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 3 0 0
Indonesian 0 0 0 0 12 47 0
Italian 0 0 0 0 8 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 3 0
Korean 0 0 0 0 0 2 0
Marathi 0 0 0 0 1 0 0
Polish 0 0 0 0 10 0 0
Portuguese 0 0 0 0 8 1 0
Romanian 0 0 0 0 10 6 0
Russian 0 0 0 0 1 1 0
Sanskrit 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 1 4 0
Thai 0 0 0 0 1 1 0
Turkish 0 0 0 0 4 0 0
Vietnamese 0 0 0 0 1 0 0
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

a month ago
User avatar itsmechinmoy

Changes pushed

Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed a month ago
User avatar itsmechinmoy

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar itsmechinmoy

Translation uploaded

a month ago
User avatar itsmechinmoy

Translation uploaded

a month ago
Browse all project changes