BandcampDownloader @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
BandcampDownloader MIT	83%	535	5,060	30,551	501	60	16	2

Glossary BandcampDownloader Glossary MIT		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/Otiel/BandcampDownloader
Project maintainers	Otiel

11 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,304		23,974		145,346
Source		128		923		5,593
Translated	83%	2,769	78%	18,914	78%	114,795
Needs editing	1%	34	2%	522	2%	3,306
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	60	1%	374	1%	2,531
Strings with suggestions	1%	16	1%	110	1%	700
Untranslated strings	15%	501	18%	4,538	18%	27,245

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

23,974

Hosted words

3,304

Hosted strings

83%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+83%

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	15	0	0

Arabic		0	0	0	0	0	0	0

Catalan		0	0	0	0	8	0	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Croatian		0	0	0	0	0	0	0

Dutch	72%	35	626	3,705	31	1	0	0

Esperanto	25%	94	873	5,298	94	0	0	0

Finnish	95%	6	21	124	3	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	1	2	0

Hungarian		0	0	0	0	11	0	0

Indonesian		0	0	0	0	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	5%	120	912	5,528	120	0	10	0

Korean	11%	113	823	4,967	113	0	2	0

Norwegian Bokmål	78%	27	470	2,859	3	3	1	0

Polish		0	0	0	0	5	0	0

Portuguese		0	0	0	0	6	0	1

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Russian		0	0	0	0	4	0	0

Spanish		0	0	0	0	6	1	1

Swedish		0	0	0	0	0	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

Undetermined	0%	127	922	5,590	127	0	0	0

Vietnamese	89%	13	413	2,480	10	0	0	0

None Alert triggered BandcampDownloader BandcampDownloader	Repository has changes. 7 months ago
None Changes pushed BandcampDownloader BandcampDownloader	Changes pushed 7 months ago
None Changes committed BandcampDownloader BandcampDownloader Portuguese	Changes committed 7 months ago
None Alert triggered BandcampDownloader BandcampDownloader	Repository has changes. 7 months ago
ssantos Translation changed BandcampDownloader BandcampDownloader Portuguese	English Downloads cover art to the album folder. Portuguese 8 characters edited Current translation Translated ~~Baix~~Descarrega a arte de capa para a pasta do álbum. 7 months ago
ssantos Translation changed BandcampDownloader BandcampDownloader Portuguese	English Downloads only one album at a time. If not, all albums are downloaded concurrently (better provided high bandwidth is available). Portuguese 16 characters edited Current translation Translated ~~Baix~~Descarrega apenas um álbum de cada vez. Caso contrário, todos os álbuns serão ~~baix~~descarregados simultaneamente (melhor disponibilizar de uma alta largura de banda). 7 months ago
ssantos Translation changed BandcampDownloader BandcampDownloader Portuguese	English Downloads the whole artist discography. Portuguese 8 characters edited Current translation Translated ~~Baix~~Descarrega toda a discografia do artista. 7 months ago
ssantos Translation changed BandcampDownloader BandcampDownloader Portuguese	English Paste URLs of albums to download here. You can specify multiple URLs by writing one URL per line. A Bandcamp URL looks like: http://[artist].bandcamp.com/album/[album] or http://[artist].bandcamp.com/track/[track] Paste artist pages: http://[artist].bandcamp.com and check "☑ Download artist discography" to download all their albums. Portuguese 43 characters edited Current translation Translated Cole aqui as URLs dos álbuns ~~para baixar, aqui. Você p~~a descarregar. Pode especificar várias URLs escrevendo uma URL por linha. Uma URL do Bandcamp se parece-se com: http://[artista].bandcamp.com/album/[álbum] ou http://[artista].bandcamp.com/track/[faixa] Cole as páginas do artista: http://[artista].bandcamp.com e ~~chequ~~ative «☑ Baixar a discografia do artista» para ~~baix~~descarregar todos os seus álbuns. 7 months ago
ssantos Translation changed BandcampDownloader BandcampDownloader Portuguese	English Some settings cannot be changed while tracks are downloading. Portuguese 12 characters edited Current translation Translated Algumas configurações não podem ser alteradas enquanto as faixas estão ~~baixando~~a descarregar. 7 months ago
ssantos Translation changed BandcampDownloader BandcampDownloader Portuguese	English _Download one album at a time Portuguese 8 characters edited Current translation Translated _~~Baix~~Descarregar um álbum de cada vez 7 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.