Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App strings MIT-0 46% 8,539 95,599 576,799 8,421 332 5 2
Glossary BitBanana MIT-0 90% 16 16 64 16 0 0 0

Overview

Project website bitbanana.app
Instructions for translators

Thank you so much for helping to make Bitcoin and the Lightning Network more easily understandable! Go to "App strings", choose your language or create a new one if it doesn't exist yet and get started translating. :)

Project maintainers User avatar MichaelWuensch
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,165 149,633 901,618
Source 802 6,876 41,457
Translated 47% 7,610 36% 54,018 36% 324,755
Needs editing 1% 118 1% 1,994 1% 12,600
Read-only 5% 864 4% 6,938 4% 41,745
Failing checks 2% 332 2% 4,081 2% 26,008
Strings with suggestions 1% 5 1% 40 1% 245
Untranslated strings 52% 8,437 62% 93,621 62% 564,263

Quick numbers

149 k
Hosted words
16,165
Hosted strings
47%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+47%
−25%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: c1b8d78c474c470be4ac383f2e00e35b3b9b8d77
New revision: 9fe0d497d77a82f142391a0fe3570a0184f795e3 6 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/michaelWuensch/BitBanana, master 6 days ago
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: b78621623988be37ee737d63005784b5ca36142b
New revision: c1b8d78c474c470be4ac383f2e00e35b3b9b8d77 6 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/michaelWuensch/BitBanana, master 6 days ago
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: 3531e448f4c1a553ff2cf79cd34084b872bebb88
New revision: b78621623988be37ee737d63005784b5ca36142b 6 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/michaelWuensch/BitBanana, master 6 days ago
User avatar MichaelWuensch

Changes pushed

Changes pushed 6 days ago
User avatar MichaelWuensch

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar MichaelWuensch

Changes committed

Changes committed 6 days ago
User avatar MichaelWuensch

Translation completed

Translation completed 6 days ago
Browse all project changes