2. Godot Engine
3. Godot Documentation
4. English

One small typo, should be : "Lux is a measure of luminous flux per unit area, it is equal to one lumen per square metre. Lux is the measure of how much light hits a surface at a given time."

a month ago

Tam olarak bir karşılığı yok, en iyi uyan "örnekleme" oluyor.

a month ago

"clicking on the node in the inspector" should be "clicking on the node in the Scene dock"

2 months ago

我读不懂，work gets merged 指的是什么意思啊？🤔

2 months ago

the source needs to be rephrased for "debug template" too and the second file name to "web_dlink_debug.zip" , as used/seen in the commands below this string.

2 months ago

"MySprite2D.cs"? or "Sprite2D.cs"? we haven't renamed the node in steps above yet.

3 months ago

Here is a trivial suggestion as well;

Creating the player scene

As the preposition “the” indicates, I know that this scene is not limited to this game, but it also refers to the Player scene that will be created in subsequent documents, ”Creating the Player scene” would be better in terms of visual recognition.

---

こちらも些細な提案ですが；

Creating the player scene

”The”という前置詞が示している通り、今回のゲームにとらわれないシーンとは存じますが、以降のドキュメントで作る Player シーンの事も示している為、 「Player シーンの作成」とマークアップした方が視覚的認知の面で良いと思います。

3 months ago

In this project, we will make 3 independent scenes: Player, Mob, and HUD, which we will combine into the game's Main scene.

With the project in place, we're ready to design the player scene in the next lesson.

I think so, "player scene" markup to "Player scene". Because, reading people can easy cognition about will making Player scene.

---

このプロジェクトでは、3つの独立したシーン（ Player, Mob, HUD ）を作成し、 Main シーン上に記載します。

プロジェクトを配置できたら、playerシーンを作成する次のレッスンに進みましょう。

自分個人の所存ではありますが、列挙されているシーンのうちの一つであるPlayer シーンである事を視覚的にも判別しやすくする為、マークアップした方が良いかもしれないと思います。

3 months ago

¿Por qué tienen nombres distintos a pesar de estar entre apostrofes? ¿No deberían ser iguales dado que son propiedades/scripts, etc...?

5 months ago

The “weblate/docs.pot” file was changed. 5 months ago