SnapEnhance/SnapEnhance @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-only	100%	0	0	0	0	163	0	0

Alemannic GPL-3.0-only	21%	785	3,398	21,377	781	6	0	0

Bengali GPL-3.0-only	83%	161	768	4,829	159	0	0	0

Chinese (Simplified) (zh_SIMPLIFIED) GPL-3.0-only	14%	854	4,217	26,261	852	2	0	0

Croatian GPL-3.0-only	4%	958	4,517	28,202	958	0	0	0

Danish GPL-3.0-only	82%	180	903	5,626	176	0	0	0

Dutch GPL-3.0-only	26%	737	3,542	22,148	737	1	3	0

English (en_UK) GPL-3.0-only	89%	108	478	3,057	107	0	0	0

Finnish GPL-3.0-only	48%	512	2,677	16,608	512	1	0	0

French GPL-3.0-only	100%	0	0	0	0	4	0	0

German GPL-3.0-only	88%	119	649	4,053	115	0	45	0

Gujarati (India) GPL-3.0-only	1%	998	4,618	28,830	997	1	1	0

Gwichʼin GPL-3.0-only	79%	203	1,051	6,500	199	14	0	0

Hindi GPL-3.0-only	23%	769	3,787	23,588	766	0	3	0

Hungarian GPL-3.0-only	88%	120	585	3,693	119	0	0	0

Indonesian GPL-3.0-only	1%	987	4,601	28,709	986	0	0	0

Italian GPL-3.0-only	8%	915	4,437	27,629	914	0	1	0

Japanese GPL-3.0-only	1%	999	4,576	28,578	998	1	0	0

Korean GPL-3.0-only	1%	996	4,608	28,769	996	0	0	0

Latin GPL-3.0-only	10%	896	3,935	24,758	894	1	0	0

Latvian GPL-3.0-only	2%	980	4,588	28,615	979	0	0	0

Malayalam GPL-3.0-only	52%	480	2,577	15,958	471	3	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0-only	11%	888	4,285	26,688	886	1	4	0

Polish GPL-3.0-only	13%	866	4,162	25,830	865	4	42	0

Portuguese GPL-3.0-only	2%	975	4,580	28,564	974	0	0	0

Romanian GPL-3.0-only	77%	228	1,253	7,747	219	0	0	0

Russian GPL-3.0-only	78%	220	1,251	7,729	209	0	0	0

Slovenian GPL-3.0-only	2%	981	4,601	28,705	964	1	0	0

Spanish GPL-3.0-only	97%	22	86	549	22	3	15	3

Swabian GPL-3.0-only	0%	1,003	4,671	29,190	1,003	0	0	0

Swedish GPL-3.0-only	43%	570	2,639	16,403	563	3	12	0

Turkish GPL-3.0-only	98%	20	75	474	20	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0-only	1%	998	4,625	28,870	997	0	0	0

Westphalien GPL-3.0-only	1%	1,001	4,648	29,029	199	797	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/rhunk/SnapEnhance
Instructions for translators	Translate every string as best as you can. DO NOT translate object keys such as "{count}" for example.
Project maintainers	authorisation r_unkkk
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/rhunk/SnapEnhance`
Repository branch	dev
Last remote commit	fix(app/ffmpeg): hardware acceleration `00dd9e6d` rhunk authored yesterday
Last commit in Weblate	translated: (French) `f4861772` Monptiloup authored yesterday
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/snapenhance/app/`
File mask	`common/src/main/assets/lang/*.json`
Monolingual base language file	`common/src/main/assets/lang/en_US.json`

6 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		34,102		158,814		992,460
Source		1,003		4,671		29,190
Translated	39%	13,573	38%	61,426	38%	384,894
Needs editing	2%	892	2%	4,344	2%	27,126
Read-only	2%	1,003	2%	4,671	2%	29,190
Failing checks	2%	1,006	2%	4,733	2%	29,529
Strings with suggestions	1%	126	1%	587	1%	3,669
Untranslated strings	57%	19,637	58%	93,044	58%	580,440

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

158 k

Hosted words

34,102

Hosted strings

39%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+40%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes pushed SnapEnhance SnapEnhance	Changes pushed 6 hours ago
None Changes committed SnapEnhance SnapEnhance French	Changes committed 6 hours ago
Monptiloup Translation completed SnapEnhance SnapEnhance French	Translation completed yesterday
Monptiloup Translation added SnapEnhance SnapEnhance French	English Saved! French 12 characters edited Current translation Translated Sauvegarder! yesterday
Monptiloup Translation added SnapEnhance SnapEnhance French	English Ad Free French 14 characters edited Current translation Translated Sans publicité yesterday
Monptiloup Translation added SnapEnhance SnapEnhance French	English Basic French 7 characters edited Current translation Translated Basique yesterday
Monptiloup Translation added SnapEnhance SnapEnhance French	English Not Subscribed French 10 characters edited Current translation Translated Non abonné yesterday
Monptiloup Translation added SnapEnhance SnapEnhance French	English Always Disabled French 18 characters edited Current translation Translated Toujours désactivé yesterday
Monptiloup Translation added SnapEnhance SnapEnhance French	English Always Enabled French 15 characters edited Current translation Translated Toujours activé yesterday
Monptiloup Translation added SnapEnhance SnapEnhance French	English Allows you to add notes to friends profiles French 50 characters edited Current translation Translated Vous permet d'ajouter des notes aux profils d'amis yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.