Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Andor's Trail 83% 115 613 4,319 108 3 0 5
AsteroidOS 16% 10 30 195 9 1 0 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
CalyxOS 4% 574 3,793 23,503 553 0 0 0
Cloudstream 46% 405 1,577 9,394 391 7 0 0
Debian Installation Guide 1% 2,005 64,924 447,346 1,997 3 0 0
Debian Installer 67% 618 7,568 46,363 327 88 0 0
Droid-ify 0 0 0 0 0 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
Etar-Calendar 60% 120 430 2,664 120 17 9 0
Exaile 1% 1,122 4,664 29,702 1,122 1 0 0
F-Droid 45% 40 57 461 40 0 0 0
getAlby - lightning-browser-extension 1% 814 4,281 26,405 814 1 0 0
Ghost 100% 0 0 0 0 10 0 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
Godot Engine 1% 58,521 1,107,226 7,507,735 52,222 1,507 0 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
GPSLogger 60% 166 2,442 14,849 156 11 0 0
Guardian Project 14% 471 2,194 12,768 447 24 10 0
Hedy 1% 3,064 55,626 323,253 3,042 14 0 0
IReader 100% 0 0 0 0 35 0 0
iso-codes 83% 74 226 1,548 37 1 70 0
LibreTranslate 98% 3 3 26 3 6 0 0
LocalCDN 8% 122 1,221 7,497 118 1 0 0
Matomo 23% 4,794 51,132 308,375 4,637 232 0 0
Molly Instant Messenger 5% 157 1,055 6,552 157 0 0 0
Mustang 0 0 0 0 0 0 0
Neos 26% 2,222 10,113 62,843 270 1,823 0 0
NewPipe 8% 828 9,306 58,025 828 2 0 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
Odio 0% 139 631 3,645 139 0 0 0
OnionShare 8% 474 3,845 24,762 472 3 9 0
OpenBoard 79% 46 176 1,321 45 28 0 0
OpenRefine 30% 1,247 9,577 63,600 1,115 53 0 0
OpenTracks 48% 280 1,326 8,782 276 76 0 0
OsmAnd 1% 5,520 27,870 170,694 5,519 0 1 0
OTP-react-redux 95% 35 156 935 5 91 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 5 0 0
Rebel Toolbox 1% 11,218 236,033 1,601,877 11,216 1 0 0
RedNotebook 4% 264 1,217 7,276 264 3 0 0
Rethink DNS + Firewall 18% 850 4,234 29,654 841 3 754 0
Scripty 0% 196 3,183 19,770 196 0 0 0
Stellarium-mobile 9% 550 1,633 10,344 538 29 0 0
Tasks.org 5% 658 2,082 12,505 657 1 18 0
Toadua Android 0% 83 229 1,301 83 0 0 0
To Don't 86% 17 502 3,269 17 15 0 0
Tor Project 11% 3,815 57,672 375,722 3,628 165 31 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
ubuntu-desktop-translations 5% 1,350 7,201 45,962 1,350 53 0 0
Vanilla OS 16% 239 952 6,134 197 22 129 0
WebODM 3% 894 6,072 38,767 894 7 0 0
Yōkai 29% 769 2,993 18,339 769 7 0 0
Zulip 7% 3,980 26,098 183,447 3,980 11 0 0

Overview

Language code tl
Aliased language codes tgl, tl_ph
English name of the language Tagalog
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Plural: Default plural 425 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, …
Plural 4, 6, 9, 14, 16, 19, 24, 26, 29, 34, …
Plural formula n != 1 && n != 2 && n != 3 && (n % 10 == 4 || n % 10 == 6 || n % 10 == 9)
Plural: gettext plural formula 6 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
7 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 121,389 1,779,825 11,880,932
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 8% 10,549 2% 51,293 2% 318,033
Translated 9% 11,061 2% 52,101 2% 325,718
Needs editing 7% 9,270 2% 50,094 2% 332,849
Read-only 1% 512 1% 808 1% 7,685
Failing checks 3% 4,360 1% 25,131 1% 167,209
Strings with suggestions 1% 1,031 1% 4,688 1% 32,721
Untranslated strings 83% 101,058 94% 1,677,630 94% 11,222,365

Quick numbers

1,779 k
Hosted words
121 k
Hosted strings
9%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+9%
−16%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “scripty_i18n/locales/en.ftl” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “editor/tl.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

Resource updated

The “classes/tl.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
Browse all changes for this language