Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Freeyourgadget AGPL-3.0 78% 8 15 77 8 0 0 0
Gadgetbridge AGPL-3.0 15% 2,396 10,716 64,916 2,351 30 0 0

Overview

Project website blog.freeyourgadget.org
Project maintainers User avatar daniele User avatar carsten User avatar ashimokawa User avatar joserebelo User avatar arjan-s
Translation license AGPL-3.0 Freeyourgadget Gadgetbridge
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,868 12,588 76,967
Translated 16% 464 14% 1,857 15% 11,974
Needs editing 1% 45 3% 479 3% 3,010
Read-only 1% 44 1% 176 1% 1,515
Failing checks 1% 30 2% 325 2% 2,059
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 82% 2,359 81% 10,252 80% 61,983
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

52 changes 69 changes 149 changes 106 changes 103 changes 89 changes 77 changes 119 changes 156 changes 81 changes 25 changes 49 changes 32 changes 97 changes 28 changes 209 changes 23 changes 25 changes 41 changes 86 changes 70 changes 105 changes 67 changes 94 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

12,588
Hosted words
2,868
Hosted strings
16%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+16%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Slovak
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 15 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Slovak
Singular
%d hour
Plural
%d hours
 
15 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Slovak
Garmin Forerunner 255
 
15 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Slovak
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Slovak
Singular
%d hour
Plural
%d hours
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Slovak
Will keep activity data on the device even after synchronization. Useful if GB is used together with other apps. This may cause the watch to run out of space and/or stop syncing properly.
Zachová dáta o aktivite v Mi Band aj po synchronizácii. To je užitečné, ak je GB používaný dohromady s inou aplikáciou.
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Slovak
Will keep activity data on the device even after synchronization. Useful if GB is used together with other apps. This may cause the watch to run out of space and/or stop syncing properly.
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Slovak
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Slovak
Singular
%d hour
Plural
%d hours
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. Freeyourgadget
  2. Gadgetbridge
  3. Slovak
Garmin Fenix 7S
 
yesterday
Browse all changes for this language