Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Application GPL-3.0-or-later | 15% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Application: Javascript GPL-3.0-or-later | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Hosted GPL-3.0-or-later | 6% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Hosted: Error pages GPL-3.0-or-later | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Hosted: Legal GPL-3.0-or-later | 1% | 42% | 141 | 5,454 | 34,564 | 140 | 0 | 0 | 0 | |
Glossary Weblate GPL-3.0-or-later | 26% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Website GPL-3.0-or-later | 8% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Documentation GPL-3.0-or-later | 20% | 21% | 8,029 | 86,537 | 639,907 | 6,576 | 563 | 0 | 0 | |
Language data GPL-3.0-or-later | 3% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Overview
Project website | weblate.org | |
---|---|---|
Instructions for translators | ||
Project maintainers |
![]() |
|
Language | Italian | |
Language code | it | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 70,475,318 |
5 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 15,586 | 125,479 | 914,783 | |||
Approved | 9% | 1,422 | 4% | 6,191 | 4% | 42,085 |
Waiting for review | 30% | 4,722 | 20% | 25,798 | 18% | 170,853 |
Translated | 47% | 7,416 | 26% | 33,488 | 26% | 240,312 |
Needs editing | 9% | 1,454 | 5% | 7,327 | 6% | 57,980 |
Read-only | 8% | 1,272 | 1% | 1,499 | 2% | 27,374 |
Failing checks | 3% | 563 | 2% | 3,089 | 3% | 27,888 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 43% | 6,716 | 67% | 84,664 | 67% | 616,491 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+47%
−33%
Contributors
+100%
![]() Changes committed |
Changes committed
yesterday
|
![]() Changes committed |
Changes committed
9 days ago
|
![]() Automatically translated |
|
![]() Automatically translated |
|
![]() Automatically translated |
|
![]() Automatically translated |
|
![]() Automatically translated |
|
![]() Automatically translated |
|
![]() Changes committed |
Changes committed
9 days ago
|
![]() Automatically translated |
|