Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0-or-later 0% 1% 3,314 18,978 125,312 2,646 236 8 0
Application: Javascript GPL-3.0-or-later 0% 0% 63 214 1,246 63 0 0 0
Hosted GPL-3.0-or-later 0% 3% 61 327 1,941 61 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0-or-later 0% 0% 9 38 239 9 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 245 1 0 0
Glossary Weblate GPL-3.0-or-later 29% 36% 61 93 668 61 0 10 0
Website GPL-3.0-or-later 0% 2% 662 3,691 25,266 508 22 4 0
Documentation GPL-3.0-or-later 12% 12% 8,849 89,846 660,956 7,652 694 0 0
Language data GPL-3.0-or-later 0% 41% 448 767 5,695 282 1 11 0

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar nijel
Language Kurdish (Northern)
Language code kmr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,318 123,713 900,943
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 2% 368 1% 446 1% 3,085
Translated 10% 1,604 1% 1,877 3% 29,714
Needs editing 14% 2,187 7% 9,295 7% 71,729
Read-only 8% 1,236 1% 1,431 2% 26,629
Failing checks 6% 954 4% 5,565 4% 44,021
Strings with suggestions 1% 33 1% 63 1% 390
Untranslated strings 75% 11,527 90% 112,541 88% 799,500

Quick numbers

123 k
Hosted words
15,318
Hosted strings
10%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+10%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “kmr.tbx” file was enforced. 21 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “weblate_language_data/locale/kmr/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 days ago
User avatar None

String added in the repository

3 days ago
User avatar None

Source string changed

3 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar addon:fill

Automatically translated

a month ago
User avatar addon:fill

Automatically translated

a month ago
User avatar addon:fill

Automatically translated

a month ago
User avatar addon:fill

Automatically translated

a month ago
Browse all changes for this language