Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0-or-later 0% 3% 3,259 18,762 124,010 3,025 73 3 4
Application: Javascript GPL-3.0-or-later 0% 17% 53 205 1,229 53 0 0 0
Hosted GPL-3.0-or-later 0% 3% 61 325 1,927 61 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0-or-later 0% 0% 9 38 239 9 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Glossary Weblate GPL-3.0-or-later 29% 31% 65 83 621 65 0 1 0
Website GPL-3.0-or-later 0% 1% 666 3,703 25,332 664 1 0 0
Documentation GPL-3.0-or-later 12% 13% 8,877 91,050 670,330 7,987 587 1 0
Language data GPL-3.0-or-later 0% 30% 537 899 6,725 297 0 0 0

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar nijel
Language Malay
Language code ms
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 36,798,159
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,582 125,430 914,679
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 3% 534 1% 982 1% 6,977
Translated 11% 1,808 1% 2,483 3% 34,360
Needs editing 8% 1,366 3% 4,768 4% 42,789
Read-only 8% 1,274 1% 1,501 2% 27,383
Failing checks 4% 661 2% 2,948 3% 29,422
Strings with suggestions 1% 5 1% 20 1% 141
Untranslated strings 79% 12,408 94% 118,179 91% 837,530

Quick numbers

125 k
Hosted words
15,582
Hosted strings
11%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+11%
+100%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar None

Resource updated

The “ms.tbx” file was changed. 4 days ago
User avatar amano

Changes committed

Changes committed 4 days ago
User avatar amano

Changes committed

Changes committed 4 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 9 days ago
User avatar addon:fill

Automatically translated

9 days ago
User avatar addon:fill

Automatically translated

9 days ago
User avatar addon:fill

Automatically translated

9 days ago
User avatar addon:fill

Automatically translated

9 days ago
User avatar addon:fill

Automatically translated

9 days ago
Browse all changes for this language