Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 9
Application: Javascript GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 4 3
Hosted: Error pages GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Weblate GPL-3.0-or-later 12% 0 0 0 0 0 0 2
Website GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 3
Documentation GPL-3.0-or-later 12% 85% 1,477 16,264 125,947 489 440 0 3
Language data GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar nijel
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 193,498,207
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,489 123,939 902,541
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 82% 12,771 85% 106,239 83% 749,921
Translated 90% 14,012 86% 107,675 86% 776,594
Needs editing 6% 988 7% 9,771 8% 78,040
Read-only 8% 1,241 1% 1,436 2% 26,673
Failing checks 2% 440 2% 3,309 3% 29,501
Strings with suggestions 1% 4 1% 9 1% 62
Untranslated strings 3% 489 5% 6,493 5% 47,907

Quick numbers

123 k
Hosted words
15,489
Hosted strings
90%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+91%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “ru.tbx” file was enforced. 22 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 23 hours ago
User avatar Ser82

Translation completed

Translation completed 23 hours ago
User avatar Ser82

Translation changed

23 hours ago
User avatar Ser82

Translation changed

23 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “weblate_language_data/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

3 days ago
Browse all changes for this language